Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As crianças obtêm sua dose da violência das rimas de berçário, não tevê

A quantidade de violência descrita em rimas de berçário das crianças é 10 vezes maior do que o que é transmissão na televisão britânica antes de 9pm, sugere um estudo nos ficheiros da doença na infância.

Os pesquisadores obtiveram dados em hábitos da visão da tevê e na quantidade de violência na televisão britânica do regulador independente para as indústrias BRITÂNICAS Ofcom das comunicações.

Os dados referiram descrições da transmissão da violência através de duas semanas para os cinco canais terrestres BRITÂNICOS em 2001.

Os autores avaliaram então as palavras de 25 rimas de berçário populares, que leram a uma criança. Os episódios violentos foram classificados conforme o que eram acidentais, agressivos ou intencionais, e incluídos violência implicada ou ameaçada.

Até 9pm, 1045 episódios da violência foram seleccionados na tevê sobre as duas semanas. Quase três quartos (71%) da violência foram implicadas compararam com o 40% nas rimas de berçário.

A metade dos programas da tevê conteve a violência comparada com as 44% das rimas de berçário. Mas os níveis de violência acidental e agressiva eram duas vezes tão altos nas rimas de berçário como estavam na tevê.

“Simon simples”, “seis em uma base”, e “Jack e Jill” marcaram particularmente altamente?

Completamente, havia quase cinco cenas violentas pela hora da visão na tevê, mas havia mais de 52 pela hora da escuta rimas de berçário.

Ao redor 10% de todo o crime em Inglaterra e em Gales é comprometido por crianças de idade escolar, e a violência da tevê firmemente tem aumentado, reconhece os autores. Calcula-se que uma criança que olha duas horas dos desenhos animados cada dia experimentará 10.000 episódios da violência cada ano.

Embora decididamente a língua no mordente em sua aproximação a este assunto, os autores não obstante faça o ponto sério que quando as rimas de berçário forem menos gráfico do que a tevê, a imaginação pode ser mais poderosa.

E indicam que através das rimas e da literatura de berçário, as crianças estiveram expor à violência muito antes do advento da tevê.

A revelação da violência nas crianças depende de diversos factores, dizem. “Colocar a culpa unicamente na visão da televisão é simplista e pode desviar a atenção de uns problemas sociais vastamente mais complexos,” elas conclui.

Contacto:
Dr. Harvey Marcovitch (em nome do Dr. Patrick Davies)
Telefone: + 44 (0) 7831 181 118
Email: [email protected]

Clique aqui para ver dentro o papel completamente