Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La Prova dell'esposizione ad un virus della scimmia possibilmente relativo a cancro è stata trovata nel sangue dei lavoratori Nordamericani dello zoo

La Prova dell'esposizione ad un virus della scimmia possibilmente relativo a cancro è stata trovata nel sangue dei lavoratori Nordamericani dello zoo, secondo uno studio nell'edizione del 15 dicembre Del Giornale delle Malattie Infettive, ora accessibile in linea.

Il virus, un polyomavirus conosciuto come il virus scimmiesco 40 (SV40), lungamente è stato un argomento di preoccupazione di salute pubblica, in parte perché è stato indicato per causare il cancro in animali da laboratorio ed alcuni ricercatori hanno riferito il DNA SV40 in tumori umani.

Gli autori, il Eric il A. Engels ed i colleghe all'Istituto Nazionale contro il Cancro, gli Istituti Nazionali della Sanità, Rockville, il MD, il Centri Per Il Controllo E La Prevenzione Delle Malattie, Atlanta, GA e La Scuola di Medicina di Johns Hopkins University, Baltimora, MD, hanno studiato 254 lavoratori dello zoo, 109 di chi ha trattato estesamente i primati ed il resto per niente. Un'analisi dell'anticorpo ha indicato che la reattività SV40 era più comune fra i lavoratori del primate (23 per cento) che fra gli altri lavoratori (10 per cento). Queste tariffe basse, che hanno suggerito l'assenza di replica in corso SV40, contrapposta con l'analisi risultano mostrando 85 per cento e 56 per cento della reattività, rispettivamente, per altri due polyomaviruses, BK e JC, che sono altamente prevalenti in esseri umani e stabiliscono l'infezione per tutta la vita.

Quando i ricercatori hanno usato le particelle di SV40, di BK e di JC per valutare se le reazioni di SV40-positive erano specifiche o rappresentate inter-reagendo le risposte dell'anticorpo, solo 14 di 29 oggetti hanno dimostrato la reattività specifica. Engels ed i colleghe hanno commentato che questa ha suggerito che molto dei loro risultati di SV40-positive fosse probabilmente dovuto reattività crociata di Virus JC o di BK.

I ricercatori hanno avvertito che non c'è finora prova definitiva che SV40 può infettare con insistenza gli esseri umani e che le conseguenze di salubrità dell'esposizione SV40, compreso il rischio di cancro, sono ancora sconosciute. Tuttavia, hanno concluso che il loro studio “suggerisce che le persone che lavorano molto attentamente con i primati non umani fossero esposte professionale a SV40,„ e che ulteriori studi sulle emissioni in questione sono necessari.

In un editoriale accompagnante, lo Scià di Keerti Del Banco della Salute pubblica, Baltimora, MD di Bloomberg di Johns Hopkins University, ha commentato che, “sebbene gli esseri umani in contatto con i primati potessero essere infettati con SV40, la prova attualmente disponibile non suggerisce che SV40 circolasse indipendente nella comunità o che contribuisce allo sviluppo di tutto il cancro umano.„ A causa delle incertezze nella prova, tuttavia, ha raccomandato ulteriori studi, compreso lo studio più approfondito di quelli esposti ai primati, “che studiano “l'impronta piena„ dell'infezione SV40„ come le sequenze genomiche, le trascrizioni, anticorpi, risposta A cellula T, ecc.

http://www.idsociety.org