Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les scientifiques joignent des forces pour améliorer l'efficacité d'un médicament employé pour traiter la leucémie myéloïde chronique

Les scientifiques de Glasgow et de Liverpool joignent des forces pour améliorer l'efficacité d'un médicament employé pour traiter une forme de leucémie, la leucémie myéloïde chronique (CML), qui affecte 750 personnes au R-U tous les ans.

Les scientifiques des universités de Glasgow et de Liverpool ont été attribués £280,000 par les fonds de recherche de leucémie pour effectuer une étude pour comprendre pourquoi quelques patients deviennent résistants au médicament.

La leucémie myéloïde chronique (CML) commence par une altération génétique dans une cellule souche unique, les cellules qui sont responsables de produire tous les globules sanguins de fuselage. Un médicament prometteur Glivec appelé a été développé récent pour viser l'anomalie génétique spécifique seulement trouvée en cellules de CML.

« Ce médicament neuf est la demande de règlement de ligne du front pour des patients de CML au R-U et il est efficace en détruisant les cellules cancéreuses rapidement de division dans la moelle osseuse. Il a changé la face de la demande de règlement pour beaucoup de patients parce qu'il y a très peu d'effets secondaires liés au médicament, à la différence de plusieurs des demandes de règlement qui étaient précédemment procurables, » explique le professeur de la Science et de la pathologie moléculaire Tessa Holyoake de cancer à l'université de Glasgow.

« Cependant, nous sommes concernés qu'il peut ne pas pouvoir détruire toutes les cellules de CML qui demeurent dans le sang/moelle osseuse. Nous savons que les protéines trouvées dans la membrane de la cellule de leucémie peuvent affecter quelle quantité de médicament entre dans la cellule, et combien est transporté à l'extérieur, » il ajoute.

Les équipes de Glasgow et de Liverpool ont joint des forces pour découvrir avec précision comment ces soi-disant protéines de « tambour de chalut » fonctionnent, comme elles croient elles jouent une fonction clé en rendant quelques patients résistants à Glivec.

« Le centre de notre travail sera un groupe de cellules de CML que nous connaissons sommes résistants au médicament, mais nous étudierons également les médicaments qui peuvent affecter le fonctionnement de ces protéines et pour cette raison pour améliorer le niveau de Glivec entrant dans la cellule, » avons dit professeur Holyoake.

M. David Grant, directeur scientifique de recherche de leucémie, dit : « Il n'y a aucun doute que Glivec a changé la face de la demande de règlement pour cette maladie, mais maintenant nous relevons un défi neuf. Cette étude aidera à trouver pourquoi un nombre restreint de patients ne répondent pas à ce médicament, aidant à sauver les durées de plus de patients. »

La recherche de leucémie est la bienfaisance BRITANNIQUE de seul ressortissant consacrée exclusivement à améliorer des demandes de règlement, à trouver des remèdes et à apprendre comment éviter la leucémie, le lymphome hodgkinien et d'autres lymphomes, myélome et les troubles sanguins relatifs, diagnostiqués dans 24.500 personnes en Grande-Bretagne chaque année.