Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El antioxidante del Resveratrol encontrado en vino rojo puede beneficiar al tejido del corazón

La nueva investigación sobre las células del corazón de la rata sugiere que un antioxidante bien conocido encontrado en el vino rojo, llamado resveratrol, pueda beneficiar al tejido del corazón limitando los efectos de una condición llamada fibrosis cardiaca.

Las enfermedades tales como hipertensión y paro cardíaco pueden causar fibrosis, un endurecimiento o atiesarse del tejido del corazón. Esta condición se presenta cuando las células del corazón llamadas los fibroblastos cardiacos se activan. Estas células secretan el colágeno, una proteína que proporcione el apoyo estructural para el corazón.

Los fibroblastos cardiacos activos causan la fibrosis del tejido del corazón, que entonces pierde su capacidad de bombear eficientemente sangre, dijeron a Joshua Bomser, co-autor del estudio y profesor adjunto de la nutrición humana en la universidad estatal de Ohio.

Mientras que el resveratrol se sabe ya para ayudar a prevenir coágulos de sangre y también posiblemente reducir el colesterol, éste es la primera vez que los científicos han estudiado los efectos directos de la composición sobre estas células del corazón.

El estudio aparece actualmente en línea en el gorrón americano de la fisiología - corazón y Web site circulatorio de la fisiología. Bomser trabajó con personas de investigadores de la universidad de universidades del noreste de Ohio del remedio, llevada por J. Gary Meszaros.

En el estudio actual, tratar las células cardiacas de los fibroblastos de la rata con resveratrol previno las acciones de una hormona potente llamada la angiotensina II. en el caso de la hipertensión y el paro cardíaco, angiotensina II se produce en un de alto nivel, que es la manera de la carrocería de intentar reparar daño al corazón y a la presión arterial del aumento.

Pero del plan las combustiones falsas generalmente, como la hormona hacen la producción cardiaca del fibroblasto entrar la sobremarcha, y, como consecuencia, estas cantidades excesivas de la producción de las células de colágeno - una substancia fibrosa encontró en hueso, tendones, ligamentos y otros tejidos conectivos.

“Esta hipersecreción del colágeno lleva a atiesarse del músculo cardíaco,” Bomser dijo. “El corazón tiene que trabajar tan más difícilmente para bombear la sangre, que causa daño adicional al miocardio.”

Los investigadores pretrataron fibroblastos cardiacos de la rata con resveratrol antes de agregar la angiotensina II a las células. El tratamiento del Resveratrol inhibió capacidad de la angiotensina II de causar incremento y la proliferación de los fibroblastos cardiacos. El Resveratrol también evitó que estas células girar, o distinguieran, en myofibroblasts, un tipo especializado de fibroblasto que produce una gran cantidad de colágeno.

“Estos resultados sugieren que el resveratrol tenga propiedades anti-fibróticas en el miocardio,” a Bomser dijeron.

Mientras que los investigadores no pueden decir cuánto resveratrol es necesario ser beneficioso, los estudios anteriores sugieren que eso el vino rojo de consumición en la moderación - uno o dos cristales de la cinco-onza al día - pueda ofrecer a efectos protectores. La cantidad de resveratrol en una botella de vino rojo puede variar entre los tipos de uvas y las estaciones de crecimiento, según los investigadores. Pero casi todos los vinos rojo oscuro - merlot, cabernet, zinfandel, Shiraz y pinot negro - contienen el resveratrol.

Este estudio recibió el apoyo de la asociación americana del corazón - afiliado de Ohio Valley, y el centro agrícola de la investigación y desarrollo de Ohio.