Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A progressão reduzida da aterosclerose amarrou às drogas do statin que abaixam gorduras, proteína

Terapia agressiva com statins -- drogas que inibem a síntese do colesterol -- os trabalhos melhoram do que a terapia moderado do statin em reduzir gorduras e proteínas no sangue que foram ligadas à aterosclerose, um estudo multicentrado novo conclui. Os Statins' efeitos em ambos os compostos complexos parecem benéficos riscos cardiovasculares nos pacientes da estaca'.

A aterosclerose é o processo progressivo da doença, chamado frequentemente endurecimento das artérias, em que os vasos sanguíneos reduzem lentamente com chapa do cérebro e da coração-ameaça, algo como a oxidação que obstrui o volume de água em uma tubulação do ferro.

Um relatório na pesquisa aparece na introdução de quinta-feira (6 de janeiro) de New England Journal da medicina.

Mais de três dúzia investigador participaram do país inteiro na pesquisa, incluindo o primeiro Dr. Steven E. Nissen do autor do júnior de Cleveland da clínica da fundação e do Dr. Sidney C. Smith.

A após o presidente da associação americana do coração, Smith é professor de medicina e de director do centro para a ciência cardiovascular e medicina na universidade de North Carolina na Faculdade de Medicina de Chapel Hill. Igualmente desempenhou serviços no comité de direcção de um segundo, na investigação estreitamente relacionada que aparece na mesma edição e conduziu pelo Dr. Paul M. Ridker da Faculdade de Medicina e de outro de Harvard.

Os cientistas projectaram o primeiro estudo investigar as contribuições relativas dos statins em abaixar gorduras no sangue e igualmente a proteína C-reactiva (CRP), a medida a mais segura do laboratório da inflamação sistemática no corpo. Ultra-som de execução involvido testa em 502 pacientes dos E.U. com doença arterial coronária documentada.

A metade dos pacientes recebeu então 40 miligramas do pravastatin, quando o resto se submeteu ao tratamento mais agressivo de 80 miligramas do atorvastatin. Os doutores repetiram as avaliações do ultra-som 18 meses mais tarde.

No grupo no conjunto, o nível de colesterol médio de LDL deixou cair de 150,2 miligramas pelo decilitro a 94,5 miligramas pelo decilitro. O colesterol e os níveis C-reactivos da proteína correlacionaram com a progressão doença dos pacientes'.

Os “pacientes com reduções no colesterol de LDL e na proteína C-reactiva que eram maiores do que o número médio teve umas taxas de progressão significativamente mais lentas do que pacientes com reduções em ambos os biomarkers que eram menos do que o número médio,” os autores escreveram.

O segundo estudo envolveu 3.745 povos. Os pacientes que foram encontrados para ter baixo proteína C-reactiva nivelam após o tratamento foram melhor do que aqueles com níveis mais altos de CRP, apesar de seu nível de colesterol da cargo-terapia.

“Tomado junto, estes dois estudos sublinham a importância da inflamação nos pacientes com doença cardíaca coronária e sugerem que os marcadores inflamatórios tais como CRP possam ser úteis junto com factores de risco tradicionais tais como o colesterol de LDL dentro - gestão paciente,” Smith disse. “A pergunta é neste momento o que uma terapia ou umas terapias mais adicionais puderam ser a mais eficaz em tais pacientes.”

Os resultados de ensaios clínicos em perspectiva, randomized poderiam ser úteis em resolver essa pergunta, disse. Igualmente devem contribuir às decisões importantes sobre o melhoramento de recomendações da directriz.

Os “pacientes que estão na terapia do statin da baixo-dose podem beneficiar-se por aumentos em sua terapia do statin,” Smith disse. “Contudo, aqueles já que tomam doses máximas de statin, assim como de todos os pacientes com doença cardíaca coronária, devem saber que fumando a cessação, perda de peso e exercitam todos são associados com as melhorias em níveis de CRP.

“Estes estudos confirmam o valor do lipido que abaixa para pacientes com doença cardíaca coronária e sugerem-no que a terapia visada para reduzir o estado inflamatório activo possa levar benefícios adicionais,” disseram.

O Dr. Michael R. Ehrenstein e colegas no departamento da medicina no University College em Londres escreveu um editorial de acompanhamento.

Os dois artigos confirmam aquele que reduz o componente inflamatório da doença cardiovascular com o uso da terapia do statin melhoram resultados clínicos independentemente da redução em níveis de colesterol do soro, os autores escreveram.

“… A lista de desordens para que os statins puderam provar que benéfico está crescendo e estende agora da esclerose múltipla e das desordens neurodegenerative a erythematosus da artrite reumatóide e de lúpus sistemático,” escreveram.