Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

la Monde-première campagne publicitaire avertit des femmes au sujet des chocs de santé, et l'inefficacité, des régimes de manie

Une monde-première campagne publicitaire qui avertit des femmes au sujet des chocs de santé, et l'inefficacité, des régimes de manie a été lancée par le ministre de santé australien, Bronwyn Pike.

Mme Pike a dit la campagne $300.000, pensée pour être une première pour n'importe quel gouvernement dans le monde, viserait à instruire des femmes au sujet des régimes, qui prennent une charge hors des portefeuilles des femmes australiennes tout en mettant leur santé en danger.

« Avec l'obésité aux niveaux alarmants en Australie, beaucoup de gens se tournent vers malsain, des solutions de dépannage rapide au grammage jeté, » Mme Pike a dit.

« Par cette campagne que le gouvernement de Bracks essaye de soulever la conscience au sujet des dangers des régimes de manie parmi des Victorians tentés pour employer des régimes de manie pour détruire le grammage excédentaire de Noël.

« On estime que jusqu'à 200.000 Victorians sont sur des régimes, tels que le régime d'Atkins, qui réduisent ou excluent des hydrates de carbone.

Les « régimes de manie peuvent fournir des résultats à court terme mais sont difficiles à supporter et éventuel ils vous privent des éléments nutritifs essentiels seulement la consommation qu'équilibrée peut offrir.

« Ils peuvent entraîner la déshydratation, la faiblesse, la fatigue, la nausée, les maux de tête et la constipation. Hormis ces effets immédiats, plusieurs des dangers pour la santé à long terme des régimes de manie sont encore inconnus. »

Mme Pike a dit l'initiative, une partie du gouvernement vont pour votre santé de durée et la campagne de forme physique, utilisations le tagline, sur le long terme, des régimes de manie ne fonctionnera pas.

Les « Australiens dépensent environ $1 millions par jour sur des programmes de perte de poids, des médicaments et des aides dans une offre souvent futile pour détruire le grammage, » Mme Pike a dit.

« Notre campagne de santé publique fournira des informations sur comment les Victorians peuvent apprécier un large éventail de nourritures saines, pour être matériel en activité et la sensation mieux au sujet d'eux-mêmes. Un mode de vie sain peut être plus efficace qu'un régime et lui de manie est plus facile que la plupart des gens pensent. »

La campagne, qui est supportée par l'association médicale australienne, met en valeur les effets négatifs des régimes de manie, tels que la déperdition d'énergie, mettant sur plus de grammage que vous a détruit et des mauvaises humeurs.

Un dans quatre enfants d'école primaires ont suivi un régime pour détruire le grammage, alors que 13 pour cent de jeunes femmes emploient des mesures extrêmes de perte de poids hebdomadaires.

Mme Pike a dit qu'il était facile repérer des régimes de manie. Ils promettent des résultats spectaculaires et introduisent des solutions « de remboursement in fine magique » telles que la moitié d'un pamplemousse de consommation pour chaque repas. Ils souvent excluent des groupes d'aliments tels que des hydrates de carbone et ont des règles rigides telles que manger seulement un nourriture ou groupe d'aliments à la fois.

Le porte-parole médical australien (AMA) de gestion du poids et de comportement alimentaire de Victoria d'association, M. Rick Kausman, a dit que la clavette à la perte de poids normal était pour que les gens regardent les raisons pour lesquelles elles pourraient avoir gagné le grammage et examiner comment elles peuvent changer leur comportement.

« L'AMA informe contre l'utilisation de la manie ou le crashes « suit un régime », qui introduit des réclamations de la perte de poids ou de l'amélioration des performances spectaculaire, ne sont souvent pas nutritionnellement équilibré et n'introduisent pas des saines habitudes alimentaires, » M. Kausman.

M. Kausman a dit des bouts inclus :

  • Diminuer la consommation « non-affamée » ;
  • Nourriture de ligne de partage dans la nourriture de « chaque jour » et « parfois nourriture », plutôt que la « bonne nourriture » et « la nourriture gâtée » ;
  • Informant des gens prendre du temps d'entretenir et s'occuper ; et
  • Recherchant des opportunités d'apprécier les choses qui concernent déménager notre fuselage, tel que la danse et la marche.

Mme Pike a dit que des personnes au régime de manie détruira le grammage pendant les semaines premières, mais plus le remettra en circuit.

Les « milliers s'attaquent aux régimes de manie, pensant de manière erronée qu'ils eux-mêmes sont le problème, pas leur régime, » Mme Pike a dit.

« On l'estime que 95 pour cent de personnes au régime remettront le grammage en circuit après une année. »

Des brochures, et les affiches seront diffusées à tous les généralistes, centres de santé de communauté, universités et universités de TAFE. La campagne écartera également le mot aux centres commerciaux, aux bars et aux clubs et sur le transport en commun. Un site Web complet a été également développé.

Mme Pike a dit, comme ministre de santé, il a eu une obligation d'avertir des Victorians au sujet des chocs des régimes de manie, de la même manière que le public avait été instruit au sujet des risques du fumage et de l'abus d'alcool.

« Dans de nombreux cas, les gens mettent leur santé à long terme en danger en adoptant des habitudes alimentaires dommageables et extrêmes - nous devons aviser des gens au sujet des implications de leurs actions, » Mme Pike a dit.