Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Virus neuf découvert, coronavirus de New Haven

Un virus neuf découvert peut être responsable de beaucoup de maladies de voies respiratoires dans les mineurs et les enfants, et peut être associé à une maladie importante de multi-organe dont la cause est demeurée un mystère pendant des décennies, selon des articles dans l'édition du 15 février du tourillon des maladies infectieuses, maintenant accessible en ligne.

Le virus est l'un des nombreux coronaviruses, les la plupart dont infectez les animaux. Chez l'homme, des coronaviruses ont été connus principalement pour entraîner des rhumes ou, plus récent, le syndrôme respiratoire aigu sévère (SARS). La preuve génétique propose maintenant qu'un coronavirus précédemment inconnu puisse représenter certaines des nombreuses maladies respiratoires pour lesquelles un agent causal est non identifié, et puisse avoir un rôle dans la maladie de Kawasaki, la plupart de cause classique de cardiopathie acquise chez les enfants dans les pays développés.

Dans le premier de deux études, Jeffrey S. Kahn et collègues à l'Université de Yale ont utilisé des sondes moléculaires visant un gène qui est courant dans les coronaviruses humains et animaux aux centaines d'écran de spécimens pour le matériel génétique de coronavirus. Éventuel, on a recensé deux spécimens dans lesquels la séquence des synthons chimiques du gène a différé de celle des coronaviruses humains connus. Les chercheurs de Yale, nommant le virus nouveau ont indiqué par leurs découvertes le coronavirus de New Haven, puis avaient l'habitude des sondes spécifiques pour que le virus examine les spécimens respiratoires du mineur symptomatique 5 de 895 enfants qui avait vérifié le négatif pour d'autres viraux infection. Ils ont trouvé 79 (9 pour cent) de qui étaient positifs pour le virus neuf, neuf qui par la suite se sont aussi bien avérés pour avoir la preuve de l'infection récente avec un autre virus. Des autres 67 patients pour qui les caractéristiques cliniques étaient procurables, les signes et les sympt40mes de l'infection avec le virus neuf ont compris la fièvre, la toux, l'écoulement nasal, la respiration rapide, les murmures vésiculaires anormaux, et l'hypoxie ; 35 ont eu une condition fondamentale, telle que la prématurité (19 patients). En effet, 11 de ceux infectés avec le coronavirus neuf étaient des nouveaux-nés hospitalisés dans les soins intensifs.

L'analyse de la structure génétique des coronavirus de New Haven a montré beaucoup de similitudes à celle d'un coronavirus récent recensé par deux groupes dans le néerlandais, proposant que le virus puisse avoir la distribution mondiale.

Que la maladie de Kawasaki peut être associée à l'infection par le coronavirus neuf recensé de New Haven a été proposé par des découvertes dans l'étude du groupe de Yale en second lieu, qui a été commencée quand elles ont trouvé la preuve de la structure génétique du virus dans les sécrétions respiratoires d'un mineur avec les signes classiques de la maladie de Kawasaki. En plus de la cardiopathie, les signes peuvent comprendre la conjonctivite, l'inflammation de la bouche ou la gorge, l'éruption, l'inflammation ou le gonflement des mains ou les pieds, et les ganglions lymphatiques cervicaux gonflés. Les chercheurs ont alors analysé des sécrétions respiratoires de 11 enfants diagnostiqués avec la maladie de Kawasaki et de 22 enfants sans maladie. Huit (73 pour cent) des patients de Kawasaki mais seulement un (5 pour cent) du groupe de comparaison ont vérifié le positif pour le coronavirus de New Haven.

Dans un éditorial de accompagnement, Kenneth McIntosh d'Université de Harvard a commenté que la découverte d'un coronavirus respiratoire humain neuf ne serait pas étonnante, depuis des études pendant les années 1960 et les années 1970 avaient indiqué un certain nombre de tensions de coronavirus de roman mais les découvertes n'ont pas été adéquat continuées parce que les méthodes pour faire ainsi étaient indisponibles alors. L'association statistiquement intense avec la maladie de Kawasaki, cependant, était « tout à fait étonnante. » Noter ce des précédentes tentatives de lier la maladie de Kawasaki aux bactéries ou à d'autres virus avait défailli et le scepticisme sain justifié ainsi au sujet des découvertes actuelles, M. McIntosh en a précisé « tentant des faits » : le début de la maladie de Kawasaki est souvent précédé par un syndrome respiratoire ; la maladie et les infections respiratoires de coronavirus sont saisonnières, faisant une pointe pendant l'hiver et printemps ; les études récentes ont décrit une réaction immunitaire puissante dans les voies respiratoires et d'autres organes dans des cas aigus de la maladie de Kawasaki, proposant la participation d'un microbe spécifique, qui peut entrer dans le fuselage par les voies respiratoires ; en conclusion, car l'émergence du radar à ouverture synthétique illustre, les coronaviruses « sont capables de la pathogénicité énormément diverse. » En dépit de ces observations préliminaires encourageantes, M. McIntosh a noté que l'association entre ces coronavirus et maladie nouveaux de Kawasaki exigera la confirmation par d'autres dans de plus grandes futures investigations.