Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Étudiez les orientations sur la meilleure demande de règlement pour des femmes plus âgées avec le cancer précoce du sein de négatif de récepteur

Des femmes plus âgées avec le récepteur hormonal le cancer précoce du sein que négatif qui peut actuel être manquant à l'extérieur sur le médicament anticancéreux postopératoire efficace pourra participer à un test clinique neuf ont particulièrement visé ce groupe de femmes.

Presque 1300 femmes âgées 66 ans et plus d'avec le type de cancer précoce du sein qui ne réagit pas aux traitements hormonaux, tels que le tamoxifène, seront recrutées aux études auxiliaires de chimiothérapie pour des femmes à l'essai d'âge avancé (MAISON). Il sera coordonné par le groupe de travail international de cancer du sein (IBCSG), avec la participation mondiale par le groupe international de sein (BIG) et le support de Schering-Charrue Corporation.

L'étude, annoncée cette semaine à la 9ème Conférence Internationale -- Le traitement primaire du cancer précoce du sein, vérifiera l'efficacité d'une forme nouvelle de chimiothérapie, doxorubicine liposomique pegylated appelée (Caelyx, Schering-Charrue Corporation), sur la récidive de cancer du sein et la survie après la chirurgie. Il comparera également Caelyx à des des autres, combinaison d'inférieur-dose de médicament anticancéreux.

M. Silvia Dellapasqua, de l'IBCSG à Berne, la Suisse, qui est l'une des présidences d'étude de l'essai de MAISON, explique que les médecins font face actuel à un dilemme au sujet de la façon traiter le 15-30% des femmes plus âgées avec le cancer précoce du sein qui ne réagit pas au traitement hormonal.

« Quelques médecins peuvent décider de ne pas offrir tout autre traitement après la chirurgie appropriée, particulièrement si la femme est incapable à la demande de règlement, » ont dit M. Dellapasqua. « D'autres peuvent modifier les programmes de chimiothérapie qui sont employés dans de plus jeunes femmes essayant empiriquement d'éviter les effets toxiques subjectifs, qui sont plus courants et moins tolérables dans des patients plus âgés. Nous espérons que l'étude de MAISON aidera à déterminer les niveaux de soins neufs pour ces femmes plus âgées. »

L'étude de MAISON (IBCSG 32-05/GRAND 1-05) sera entreprise avec 1296 patients âgés 66 ans ou plus vieux avec le cancer précoce du sein classifié comme nonsensible aux traitements hormonaux. La durée des programmes de traitement d'appoint dans l'essai sera de 16 semaines.