Pida una acción más rápida para perfeccionar servicios cardiacos de la rehabilitación de NHS

Major los failings en la disposición del Servicio Nacional de Salud para los pacientes que se recuperan de ataques del corazón y la cirugía se revela en un nuevo parte sobre servicios de la rehabilitación en Inglaterra lanzó hoy. (3 de febrero)

El parte de los puntos culminantes coronarios del grupo (CPG) de la prevención que muchos servicios cardiacos de la rehabilitación son faltos de personal, bajo-resourced e incapaz de lograr los objetivos del gobierno, dejando a millares de pacientes que faltan fuera en el apoyo recomendado para su recuperación.

La enfermedad cardíaca es el asesino más grande de Gran Bretaña, pero alrededor 160.000 personas que sobreviven un ataque del corazón cada año pueden ser ayudadas por la rehabilitación cardiaca, que puede reducir el riesgo de muerte en el plazo de tres años por el 20%.

CPG, una caridad médica Londres-basada, investigación encargada para examinar servicios a través de las 28 autoridades sanitarias estratégicas en NHS. El parte “un examen detallado de la rehabilitación cardiaca en Inglaterra”, que observaba una muestra del 11% de los 260 centros que operaban en Inglaterra, las concluyó “no podía sin obstrucción cumplir los requisitos” fijó en el marco nacional del servicio para la enfermedad cardíaca coronaria en 2000 y también en las pautas adoptadas por la asociación británica para la rehabilitación cardiaca en 2003.

Mientras que la mayoría de los centros demandaron resolvieron el objetivo del gobierno del 85% de pacientes que eran ofrecidos la rehabilitación después de que una cirugía del ataque o de la derivación del corazón, ninguna tuviera figuras disponibles soportar la reclamación. El parte también observó que el “patrón típico del registro de datos” hizo imposible evaluar patrones clínicos.

Solamente un servicio logró el requisito de NHS de realizar una intervención de doce meses para seguir ataque del corazón y para sobrepasar a los pacientes que habían experimentado la rehabilitación para verificar que ejercitaban 30 minutos cada día, no fumando y no eran obesos.

El levantamiento topográfico destapó la confusión sobre quién era responsable de recopilar la información. Algunos servicios no podidos para recolectar datos requeridos, sino mitad de los coordinadores de la rehabilitación entrevista en el levantamiento topográfico no conocían quién era responsable de ejecutar de algunos patrones. Más que mitad del guía coronario señalado de la enfermedad cardíaca manda en algunas confianzas no podría ofrecer el número de casos del ataque del corazón y sobrepasar operaciones dentro de su población cardiaca de la captación de la rehabilitación, sugiriendo “una incapacidad para cerco o datos disponibles del acceso.” Los directores de la salud pública no podían en varias ocasiones suministrar las figuras para el número de pacientes elegibles que recibían la rehabilitación cardiaca en su área. “La opinión de forma aplastante de la enfermera de la unidad de cuidado coronario que los gerentes eran que los servicios cardiacos de la rehabilitación no podían dirigir las necesidades de todos los pacientes con enfermedad cardíaca coronaria,” el parte dijo.

Encontró que solamente seis centros en el levantamiento topográfico cumplieron requisitos de seis a tiempo completo estados mayores equivalentes para cada 500 pacientes, con la más corriente con el estado mayor dos abajo del nivel recomendado. Solamente dos servicios tenían doctores como piezas de la base de las personas aunque consideraran a los doctores ser esenciales. Apenas sobre mitad de los servicios esperó sus propios presupuestos, y los servicios reconocidos fueron funcionados con en un costo medio apenas de £288 por paciente cada año.

Una mitad de los servicios cardiacos de la rehabilitación visitados para el levantamiento topográfico tenía vacantes, y una en cinco denunció la dificultad que reclutaba y que guardaba al estado mayor. Otras escaseces de estado mayor incluyeron una necesidad de más psicólogos, fisioterapeutas, consejeros y terapeutas profesionales de ayudar a funcionar con programas de rehabilitación. Pero el levantamiento topográfico encontró que ofrecieron los pacientes que habían experimentado procedimientos de la angioplastia o se recuperaban de un ataque del corazón la ocasión de ensamblar en la rehabilitación en el plazo de cuatro a seis semanas, aunque en un centro los retrasos fueran a partir tres a nueve meses.

El alojamiento era un problema común con solamente uno en cuatro centros que tenían instalaciones especialmente diseñadas y el 43% de centros que citaban la falta de instalaciones y de espacio como desventaja importante. Dos fuera de tres dijeron que su alojamiento era inadecuado tratar de los pacientes sobre una base una por.

Profesor David Brodie, jefe del centro de investigación de los estudios de la salud en la Universidad de Buckinghamshire Chilterns, que produjo el parte, dijo: “Es extremadamente decepcionante encontrar que mientras que mucha gente en NHS está haciendo su mejor para proporcionar servicios cardiacos adecuados de la rehabilitación, los recursos escasos aparecen alcanzar servicios actualmente el lanzamiento que los previene que logran las metas y los patrones del gobierno presentados en el marco nacional del servicio.”

El Dr. coronario Hugh Bethell de la pieza del grupo de la prevención dijo: “El parte acaba de apuntar destacar problemas pero ofrecer a soluciones el estudio encontró algunas debilidades lamentables. Necesitamos lograr una acción mucho más efectiva para aumentar el acceso y patrones en el país. Junto con la asociación británica de la rehabilitación cardiaca, hemos elaborado un nuevo equipo de las recomendaciones para las mejorías e incorporaremos la reacción adicional de nuestro simposio en el parte final que será entregado al Secretario de Estado para la salud que esperamos veremos esto como una oportunidad de ayudar a servicios locales para perfeccionar atención a los pacientes.”