Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los análisis de sangre perfeccionan en el plazo de dos semanas de salir que fuman

Los fumadores a largo plazo que salen pueden beneficiarse de mejorías casi inmediatas en la función de la plaqueta de sangre, que podría potencialmente reducir su riesgo de ataques o de recorridos del corazón causados por los coágulos de sangre, según un nuevo estudio en la aplicación del 15 de febrero de 2005 el gorrón de la universidad americana de la cardiología.Los fumadores a largo plazo que salen pueden beneficiarse de mejorías casi inmediatas en la función de la plaqueta de sangre, que podría potencialmente reducir su riesgo de ataques o de recorridos del corazón causados por los coágulos de sangre, según un nuevo estudio en la aplicación del 15 de febrero de 2005 el gorrón de la universidad americana de la cardiología.

“Según mi entender, ofrecimos la primera demostración que cese el fumar rápidamente perfeccionó dos dimensiones dominantes de la función de la plaqueta, aggregability de la plaqueta y desequilibrio redox del intraplatelet,” dijimos a Hisao Ikeda, M.D., Ph.D., en la Facultad de Medicina de la universidad de Kurume en Kurume, Japón. “Así, el cese que fuma es en cualquier momento beneficioso, incluso en fumadores crónicos; y se anticipa que los efectos durarán mientras no fumen.”

Los investigadores, incluyendo el autor importante Hirohiko Morita, M.D., estudiaron la función de la plaqueta en 27 hombres que eran fumadores a largo plazo. Trece de los hombres reanudaron el fumar después de dos semanas, mientras que los 14 hombres restantes se abstuvieron de los cigarrillos por cuatro semanas. En ambos grupos, pruebas de laboratorio de las plaquetas, que forman la base de los coágulos de sangre, mostrados la función perfeccionada en el plazo de dos semanas. Las mejorías desaparecieron pronto después de que los hombres reanudaran el fumar.

“Nuestras conclusión pueden no sólo contribuir a la comprensión de eslabones patofisiológicos entre el cese que fuma y los efectos cardiovasculares beneficiosos en síndromes coronarios agudos, pero también fortalecen el estímulo para los fumadores, especialmente los pacientes con atherothrombosis, salir el fumar,” el Dr. Ikeda dijo.

Atherothrombosis está coagulando en un vaso sanguíneo que sea estrechado por la acumulación de la placa grasa.

El Dr. Ikeda observó que este estudio fue hecho con solamente una pequeña cantidad de hombres al parecer sanos.

“En el actual estudio, porque estudiamos temas sanos jovenes, se autoriza la cautela al extrapolar las actuales conclusión a los pacientes con ateroesclerosis o a ésos con factores de riesgo cardiovasculares múltiples,” él dijo.

Stavros Konstantinides, M.D., en la universidad de Göttingen en Alemania, que no fue conectada con este estudio, observó que la observación de un cambio importante en un pequeño grupo de participantes indica que el efecto de salir que fuma es fuerte.

“Era un período del cese que fumaba que era muy corto. Era apenas dos semanas. A pesar de esta duración corta, vieron efectos muy beneficiosos sobre la función de la plaqueta, el” Dr. Konstantinides dijo. “Si este efecto fuera obvio e importante en 27 personas, después, por supuesto, uno contaba con eso sobre una base de la población, entre muchos millares de gente, los efectos podría ser dramático con respecto a la reducción del ataque o del recorrido del corazón, por ejemplo.”

El Dr. Konstantinides estuvo de acuerdo con los autores del estudio que las pruebas de ventajas rápidas pueden ayudar a motivar a fumadores para salir. Sin embargo, él también observó que los resultados del estudio se deben confirmar por estudios con un número más grande de participantes, especialmente ésos con enfermedad cardiaca, diabetes, hipertensión y otras dolencias. Él señaló que la observación de un efecto rápido sobre la función de la plaqueta de sangre ofrece pistas a cómo los vasos sanguíneos de los daños y perjuicios que fuman y los pulmones.

“Tan hay, pienso, las entregas y los campos de investigación muy interesantes aquí,” el Dr. Konstantinides dijo.

Wolfgang Muntean, M.D., en la universidad médica de Graz en Austria, dijo que este artículo contiene un nuevo mensaje para el público en general y especialmente los fumadores que pensaron que vinieron las ventajas de salir solamente muy despacio.

“Mientras que los efectos perjudiciales del tiempo largo que fuman sobre el sistema cardiovascular son establecidos y reconocidos extensamente, este papel demuestra por primera vez los efectos del cese de fumar a corto plazo. Esto pudo ser muy importante para los pacientes que habían experimentado ya una acción cardiovascular desde que el cese de fumar pudo ayudar a prevenir otras acciones. Por supuesto, en este tiempo, el papel es solamente una investigación del laboratorio, pero puede ser que sirva como base para los estudios clínicos apropiados, el” Dr. Muntean dijo.