Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Sono le droghe di terapia ormonale sicure?

La cronologia delle droghe di terapia ormonale - una volta che pensiero di mentre pillole quasi magiche per tenere le donne in buona salute, vitali e giovani - manifestazioni perché è così importante intraprendere gli studi della ricerca per identificare i rischi ed i vantaggi di droghe, dice i ricercatori dal Centro Medico del Battista di Wake Forest University.

“Il dibattito di terapia ormonale è un nuovo esempio di più grande emissione: sono i farmaci che medici prescrivono la cassaforte e fanno i vantaggi superano tutti i rischi in peso?„ Michelle Naughton, Ph.D. detta, autore principale di un articolo nella questione attuale del Giornale delle Emissioni Sociali.

I ricercatori esaminano la cronologia di 75 anni di terapia ormonale (HT), compreso la ricerca di Iniziativa della Salubrità (WHI) delle Donne che ha trovato il rischio aumentato di cancro al seno, di demenza, di attacchi di cuore e di colpi in donne che catturano la terapia ormonale di combinazione - e rischio aumentato di colpi in donne che catturano l'estrogeno da solo.

Naughton e la Neve Jones di Alison dei co-author, il Ph.D. e la Battuta Shumaker, Ph.D., tutto dal Battista della Foresta di Risveglio, esaminano perché ha stato così tanto controversia che circonda i risultati della ricerca e perché molti donne e medici sono riluttanti ad accettare “la promessa persa„ del GH.

Il GH ha guadagnato la popolarità negli anni 50 e negli anni 60 ed è considerato il migliore trattamento per le vampate di calore e la notte suda, che pregiudicano l'altrettanto come due terzi delle donne della menopausa negli Stati Uniti. Ma il GH egualmente è stato commercializzato poichè le donne di un modo potrebbero conservare un aspetto giovanile e evitare il trattamento di invecchiamento ed è stato prescritto per la prevenzione della malattia di cuore e della demenza.

Che Cosa ha cominciato come terapia per i sintomi della menopausa ingombranti che dissipano in una coppia di anni per la maggior parte delle donne, è diventato una terapia a lungo termine potenziale per la prevenzione ed il trattamento di tre delle emissioni di salubrità più comuni per le donne - la malattia di cuore, la demenza e l'osteoporosi, scrivono gli autori.

“L'intenzione era buona,„ ha detto Naughton, un professore associato delle scienze di salute pubblica. “C'era una certa prova che mostra che le droghe potrebbero essere utili per la malattia di cuore e demenza,„ ha detto, “ma il WHI, un test clinico su grande scala e scientifico condotto, ha trovato altrimenti.„

Eppure anche dopo la ricerca di WHI, che gli autori dicono che l'Amministrazione della Droga & dell'Alimento ha trovato per essere definitiva, la controversia continua circa i risultati di studio e circa uso del GH.

“Di fronte a tale prova ben fondata che, al minimo, il GH non aiuta la donna postmenopausale oltre l'osteoporosi ad avvantaggiare… e può realmente nuocere alla donna di invecchiamento, perché c'è stato la resistenza fra molti medici e donne alle credenze ed ai reticoli cambianti di pratica?„ i ricercatori chiedono.

Concludono che gli interessi contrastanti delle donne, dei medici e delle compagnie farmaceutiche hanno svolto un ruolo nella popolarità del GH (contemporaneamente era uno dei medicinali il comunemente prescritti negli Stati Uniti) e riforniscono la controversia di combustibile continuata. Esaminano l'emissione dalle prospettive di vari consegnatari.

Per le donne negli Stati Uniti, che possono pensare vivere un terzo o più delle loro vite dopo menopausa, i pali sono un più di alta qualità di vita con i loro anni più tardi. Malgrado prova al contrario, alcune donne continuano a credere che la terapia ormonale fornisca loro migliore salubrità, gli autori hanno detto.

i professionisti di sanità sono influenzati dai bisogni dei loro pazienti e pozzo come le informazioni hanno fornito dai produttori della droga. Inoltre, prendono le loro decisioni basate sugli anni di esperienza clinica con il GH e possono essere riluttanti a cambiare i reticoli di prescrizione basati sui risultati della ricerca che un piccolo numero di partecipanti di studio hanno sofferto le influenze avverse.

“I Medici hanno imparato che la terapia ormonale fornisce il sollievo ai loro pazienti,„ gli autori scrivono. “Come può una droga che fa tale buon immediato e che è sembrato fare tale buon a lungo termine, sia così sbagliato?„

Per i produttori dell'ormone, i pali sono milioni di dollari in reddito. I redditi del GH sono stati riferiti per essere circa $2,5 miliardo all'anno prima dello studio di WHI e le vendite sono caduto a $266 milioni nel primo trimestre di 2004. Le Compagnie farmaceutiche lavorano per identificare e promuovere le droghe che offrono la maggior parte della promessa ai pazienti, ma anche devono considerare i vantaggi ai loro azionisti.

Naughton ha detto la controversia del GH come pure la controversia recente che circonda Vioxx ed altri farmaci di dolore, emissioni dell'aumento circa la sicurezza della droga.

“Le Implicazioni di queste controversie sono l'esigenza di migliori meccanismi per l'instaurazione della sicurezza della droga e video, compreso la segnalazione delle prove negative come pure positive di nuove o droghe approvate,„ ha detto.

Circa il Centro Medico Battista di Wake Forest University: Il Battista della Foresta di Risveglio è un sistema accademico di salubrità formato dalle Scienze Battiste di Salubrità dell'Ospedale e di Wake Forest University di North Carolina, che gestisce la Scuola di Medicina dell'università. Il sistema comprende la cura acuta 1.282, psichiatrico, il ripristino ed i letti a lungo termine di cura e coerente è allineato come uno “di Migliori Ospedali dell'America„ dalle Notizie degli Stati Uniti & dal Rapporto del Mondo.

http://www.wfubmc.edu/