Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Esperança de tratamentos novos para dano de fígado

Não há actualmente nenhuma cura para a cirrose de fígado e a única esperança de um paciente da sobrevivência é receber uma transplantação do fígado.

Os cientistas de Edimburgo do Centro da Universidade para a Pesquisa da Inflamação, em colaboração com colegas da Universidade de Southampton e de Cincinnati, Ohio, têm identificado pela primeira vez duas populações separadas de pilhas imunes --macrófagos--no fígado. Um grupo de macrófagos causa scarring ao fígado, mas a onda seguinte de pilhas imunes, produzida somente alguns dias mais tarde, função da mudança para dividir e reabsorb scarring. Estes resultados, publicados na edição de Janeiro do Jornal da Investigação Clínica, ajudarão doutores a compreender os mecanismos por que o fígado é danificado e reparado e podem conduzir aos tratamentos futuros.

O Dr. Jeremy Duffield do Pesquisador explicou: “As relações entre o sistema imunitário, a inflamação e scarring no fígado não foram compreendidas bem, e esta impediu o progresso em encontrar maneiras de impedir e reparar dano de fígado. Agora que nós mostramos como os macrófagos trabalham, nós apontamos encontrar como criar, activamos e desactivamos estas pilhas para fazê-las reparar, um pouco do que dano, tecido do fígado.”

Adicionou: A “Cirrose, geralmente, mas não sempre, causada pelo consumo do álcool, pode conduzir à falha de fígado. Numa altura em que os resultados para outras doenças, tais como cancros e problema de coração, fizeram ganhos dramáticos, dano de fígado --descrito como o praga novo do século XXI --tem ser compreendido ainda e por sua vez, para tornar-se tratável. Mais mulheres no REINO UNIDO morrem agora da falha de fígado do que faça do cancro da cerviz.

“Houve quatro vezes mais um aumento no número da morte 45-54 envelhecida homens da cirrose desde 1970 e um aumento triplo nas mulheres da mesma classe etária. A falha de Fígado igualmente está aumentando ràpida em jovens com as mortes no REINO UNIDO de 500 homens e de 300 mulheres envelhecidos 25-44, em 2003.”

O Professor John Iredale da Universidade de Southampton disse: “Nós estamos enfrentando um aumento enorme nos números de pacientes com fibrose avançada do fígado (scarring) e cirrose (scarring da fase da extremidade do fígado). Actualmente, nós não temos nenhum tratamento eficaz para a cirrose de fígado que é associada com o sangramento interno, a falha de fígado e a revelação do cancro do fígado preliminar. Há um imperativo enorme para desenvolver aproximações novas ao tratamento do fígado que scarring. As introspecções Emocionantes tais como estes informarão o projecto das terapias futuras.”

Uma pesquisa Mais Adicional em macrófagos é ajustada para seguir e os cientistas explorarão o papel destas pilhas de sistema imunitário em dano e no reparo a outros órgãos, incluindo o rim.

http://www.britainusa.com/