Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Esperanza de los nuevos tratamientos para el daño hepático

No hay actualmente vulcanización para la cirrosis del higado y la única esperanza de un paciente de la supervivencia es recibir un trasplante del hígado.

Los científicos de Edimburgo del Centro de la Universidad para la Investigación de la Inflamación, en colaboración con colegas de la Universidad de Southampton y de Cincinnati, Ohio, han determinado por primera vez dos poblaciones separadas de células inmunes --macrófagos--en el hígado. Un grupo de macrófagos causa marcar con una cicatriz al hígado, pero la onda siguiente de células inmunes, producida solamente algunos días después, función del cambio para analizar y para reabsorbar marcar con una cicatriz. Estas conclusión, publicadas en la edición de Enero del Gorrón de la Investigación Clínica, ayudarán a doctores a entender los mecanismos por los cuales el hígado es dañado y reparado y pueden llevar a los tratamientos futuros.

El Dr. Jeremy Duffield del Investigador explicó: “Las conexiones entre el sistema inmune, la inflamación y marcar con una cicatriz en el hígado no se han entendido bien, y ésta ha obstaculizado progreso en encontrar maneras de prevenir y de reparar daño hepático. Ahora que hemos mostrado cómo los macrófagos trabajan, apuntamos descubrir cómo crear, activamos y desactivamos estas células para hacer que reparan, bastante que daño, tejido del hígado.”

Él agregó: La “Cirrosis, común, pero no siempre, causada por el consumo del alcohol, puede llevar a la insuficiencia hepática. En un momento en que los resultados para otras enfermedades, tales como cánceres y problema de corazón, han hecho avances dramáticos, daño hepático --descrito como la nueva plaga del siglo XXI --tiene todavía ser entendido y a su vez, para llegar a ser tratable. Más mujeres en el REINO UNIDO ahora mueren de la insuficiencia hepática que lo haga del cáncer de la cerviz.

“Ha habido un aumento cuádruple en el número de la muerte envejecida los hombres 45-54 de la cirrosis desde 1970 y un aumento triple en mujeres de la misma categoría de edad. La Insuficiencia hepática también está aumentando rápidamente de una gente más joven con las muertes en el REINO UNIDO de 500 hombres y de 300 mujeres envejecidos 25-44, en 2003.”

Profesor Juan Iredale de la Universidad de Southampton dijo: “Estamos haciendo frente a un aumento enorme en los números de pacientes con la fibrosis avanzada del hígado (el marcar con una cicatriz) y la cirrosis (el marcar con una cicatriz del escenario del extremo del hígado). Actualmente, no tenemos ningún tratamiento efectivo para la cirrosis del higado que se asocia a la extracción de aire interna, a la insuficiencia hepática y al revelado del cáncer de hígado primario. Hay un imperativo enorme para desarrollar nuevas aproximaciones al tratamiento del hígado que marca con una cicatriz. Los discernimientos Emocionantes tales como éstos informarán al diseño las terapias futuras.”

La investigación Adicional en macrófagos se fija para seguir y los científicos explorarán el papel de estas células del inmune-sistema en daño y la reparación a otros órganos, incluyendo el riñón.

http://www.britainusa.com/