Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Beaucoup plus d'argent requis pour aborder le virus de la grippe

L'Organisation Mondiale de la Santé (WHO) recommande que les gouvernements doivent dans le monde entier mettre de côté 5 pour cent de ce qu'ils dépensent sur des vaccins contre la grippe pour aider pour être prêt pour la prochaine grande épidémie de grippe.

Chaque grippe d'année tue 500.000 personnes et elle se transforme de temps en temps en une forme qui détruit on, plus - jusqu'à 40 millions en 1918, par exemple.

Le cocktail vaccinique doit être changé Tous les ans pour suivre les mutations du virus de la grippe et tous les ans les gens doivent être re-vaccinés.

on compte toujours en circuit des méthodes démodées pour effectuer les vaccins contre la grippe qui ont besoin de l'utilisation des oeufs spécial-élevés de poulet et des mois de la cultivation.

Cette méthode est soigneuse et actuellement est utilisée pour effectuer un vaccin neuf contre la grippe de H5N1 qui a déjà tué 49 personnes en Asie depuis fin 2003 et détruit ou forcé la destruction des dizaines de millions de poulets et d'autres oiseaux.

Klaus Stohr, OMS est premier expert en matière de grippe, dit que l'argent pourrait être employé pour rechercher des voies plus rapides d'effectuer des vaccins contre la grippe, et notamment une qui fonctionneraient contre la grippe aviaire, qui menace de détruire des centaines de millions autour du monde si elle subit une mutation assez.

M. Stohr estime que cela prendra une année pour produire assez de vaccin pour protéger des nombres des gens substantiels contre la grippe aviaire, d'ici là il pourrait avoir balayé le globe. Plus de recherche est nécessaire également dans pourquoi certains ont l'immunité naturelle à la grippe aviaire et si l'étude de tels gens peut aider à combattre le virus, des experts a dit un contact parrainé par l'Institut du Médicament à Washington aux USA.

Plusieurs experts estiment que ce qui est nécessaire est un vaccin qui fonctionne contre des tensions multiples, capable être produit rapidement dans le laboratoire bombe au lieu de en des oeufs et qui donne l'immunité pendant des années.

M. Stohr dit que les Etats-Unis examinent le premier vaccin de H5N1 dans les gens maintenant ; L'Allemagne, la France, le Canada, le Japon et d'autres pays suivront bientôt le mouvement.

Mais la production d'un vaccin contre le H5N1 ou d'une autre tension neuve potentielle de grippe doit attendre l'épidémie pour apparaître d'abord parce qu'elle juste pourrait être assez différente pour éluder les vaccins actuels et le stockage du vaccin n'est pas possible. On l'estime que 300 millions de doses de vaccin contre la grippe saisonnier sont produites chaque année autour du monde, à un coût moyen de $US7.50 une dose et les autorités de la santé de public dans 40 pays dépenseront $US28.3 milliard au cours des 10 années à venir sur les gens de vaccination contre la grippe.

L'Écartement de 5 pour cent de la dépense rendrait $US1.4 milliard disponible pour produire un meilleur vaccin contre la grippe, un qui pourrait être préparé rapidement et qui pourrait fonctionner contre des tensions variées de la grippe, dit M. Stohr.

Un Tel vaccin pourrait être stocké, et la production pourrait être intensifiée rapidement si eue besoin, qui adresserait la plupart des scénarios universels et épidémiques. Tamiflu, un antiviral, est stocké dans quelques pays, Tamiflu peut éviter et traiter des tensions de grippe comprenant la grippe aviaire.

Les USA ont encaissé 2,3 millions de doses du médicament, effectuées par le géant de médicament Suisse Roche sous l'oseltamivir de nom générique.

Michael Osterholm, un expert en matière de maladie infectieuse de l'Université du Minnesota a dit que des limitations et lui de production de face de sociétés pharmaceutiques seront des années avant que toutes les commandes soient satisfaites.