O estudo BRITÂNICO liga condições de coração com ` comum' as desordens escondidas da hormona nas pessoas idosas

Um estudo de quase 6000 pessoas adultas em Birmingham mostrou que' as desordens escondidas ` do tiróide são comuns em over-65s e que há uma relação forte entre um tipo de anomalia e a pulsação do coração irregular. O trabalho será apresentado nas sociedades britânicas 2005 da glândula endócrina que encontram-se em Harrogate em quarta-feira.

A corrida idosa do estudo do tiróide (BETS) de Birmingham pela universidade de Birmingham (e financiado pela fundação da saúde) seleccionou 5784 assuntos sobre a idade de 65 sem a história de problemas conhecidos do tiróide. Medindo níveis de hormonas diferentes o estudo encontrou que mais de 1 em 20 mostrou a evidência de desordens “escondidas” do tiróide, isto é testes bioquímicos a função suavemente anormal revelada do tiróide mesmo que o indivíduo não tivesse nenhum sintoma óbvio - conhecido por doutores como desordens “secundário-clínicas”.

Os testes de 2,2% dos assuntos apareceram um tiróide suavemente overactive, conhecido como o hipertireoidismo secundário-clínico. Mais de um em dez povos neste grupo teve uma pulsação do coração irregular - ou a fibrilação atrial, AF - um factor de risco para o curso e a doença cardíaca. Isto compara menos a de um em vinte daqueles com a função normal do tiróide que mostra o AF.

As relações entre o hipertireoidismo secundário-clínico e a fibrilação atrial têm sido relatadas previamente. Este é o primeiro estudo para olhar assuntos sem a história precedente conhecida de problemas do tiróide por exemplo aqueles que tomam a hormona de tiróide da substituição ou tratados previamente para um tiróide obviamente overactive.

Outros elementos em curso do estudo estão olhando a relação entre o hipotiroidismo e a função cognitiva.

Jayne Franklyn, um dos pesquisadores do estudo e um professor na divisão de ciências médicas na universidade de Birmingham, disse que desordens Secundário-clínicas do tiróide do ` é comum nas pessoas idosas, e nós encontramos um forte evidência mais adicional que estes podem ter conseqüências sérias da saúde. Contudo, é actualmente obscuro se tratar um tiróide suavemente overactive impediria a revelação da fibrilação atrial. Nós incitamos que as grandes experimentações estejam apoiadas para considerar se este meio tratamento do tiróide pode beneficiar a coração-saúde nas pessoas idosas.'