La cirugía rara realizada para quitar el páncreas, previene dolor de la diabetes y de la facilidad de la pancreatitis crónica

Sobre 12 horas, la cirugía del doble-escenario sabida para ser realizado en solamente dos otros centros en los E.E.U.U., doctores en la universidad de Alabama en Birmingham (UAB) el martes le volvió las propias células insulina-que producían de un paciente después de que quirúrgico quitó su páncreas para eliminar dolor constante, severo de pancreatitis crónica.

El paciente, Leonard Stewart, 47, de ciudad de Panamá, Fla., seguía anestesiado en la sala de operaciones en el hospital de UAB con retiro de su páncreas entero y la espera hora-larga para que las células del islote pancreático sean tramitadas en un laboratorio especializado de UAB. Las células después fueron vueltas a la sala de operaciones e infundidas en el hígado del paciente, donde han comenzado a producir la insulina.

Pocos hospitales tienen las instalaciones tecnológico sofisticadas necesarias aislar y purificar las células del islote pancreático de un donante del cadáver para el trasplante o, como en este caso, para la infusión nuevamente dentro del mismo paciente.

El retiro del páncreas entero es haber validado, aunque pasado-centro turístico radical, cirugía para dar relevo del dolor, generalmente de la inflamación de la pancreatitis. En el pasado, tal cirugía pudo eliminar el dolor pero dejaría al paciente con diabetes severa, pobre-controlada, puesto que los islotes insulina-que producen de Langerhans serían desechados necesariamente junto con el descanso del órgano. Los pacientes sin células de funcionamiento del islote tienen que tomar la insulina para la vida. Extraer y volver a poner las células insulina-que producen naturales del páncreas salva a pacientes de las complicaciones de la diabetes severa, pobre-controlada. La baja de la otra función mayor del páncreas, producción de enzimas digestivas, es ocupada de tomar las enzimas como suplemento dietético.

Llevando la operación compleja eran DRS. Selwyn M. Vickers, Devin E. Eckhoff y Juan L. Contreras. Vickers, que quitó el páncreas, dirige una clínica para la administración de la pancreatitis crónica, es jefe de la cirugía gastrointestinal y del codirector del centro de UAB Pancreaticobiliary. Eckhoff es director de la división de trasplante, y dirige el programa del trasplante de la célula del islote de la universidad, que utiliza las células pancreáticas de pacientes clínicamentes muerto para curar a diabéticos insulina-relacionados. Contreras es codirector del programa del trasplante del islote. El paciente estaba en cuidados intensivos en el hospital de UAB por dos días que seguían la cirugía, y estará en el hospital hasta alguna vez la semana próxima, los doctores dijeron.

La pancreatitis crónica de Stewart se convirtió hace cuatro años como resultado de un ese congénito malformado de la tubería pancreática cerrado hacia abajo después de retiro de su vesícula biliar en un hospital de Luisiana. Tres operaciones anteriores y varios procedimientos para colocar stents en la tubería pancreática no pudieron ofrecer relevo. El dolor de la pancreatitis crónica se sabe para ser constante y extremadamente debilitante. Haciendo frente a una vida del sufrimiento de la condición, Stewart eligió la opción del retiro total del páncreas y del trasplante autólogo de la célula del islote.

El procedimiento se ha hecho previamente; el primer caso era hace 16 años en la universidad de Minnesota, y el paciente todavía sobrevive. Solamente algunos otros casos tentativa, y los resultados no eran uniformemente buenos, así que el procedimiento bajó de favor hasta hace poco tiempo, cuando los nuevos avances en el trasplante cadavérico de la célula del islote hicieron resultados más favorables.