Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Tabaco califica todavía aparecer en películas clasificadas PG-13

Siete años después de que las compañías tabacaleras firmaron el Acuerdo de Acuerdo Principal que las prohibía de pagar aspectos de la marca del tabaco en películas, el número de aspectos de la marca del tabaco en películas clasificadas PG-13 no ha experimentado una disminución estadístico importante, según un estudio por los investigadores de la Facultad de Medicina de Dartmouth.

La investigación, publicada en la aplicación del 18 de mayo el Gorrón de American Medical Association (JAMA), analizaba el número de aspectos de la marca del tabaco en 400 películas release/versión antes del Acuerdo de Acuerdo Principal (MSA) (1996-1999) y 400 películas release/versión después de que fuera firmada (2000-2003) y encontrara eso guardapolvo, había una disminución marcada en el número de aspectos de la marca del tabaco en películas R-Clasificadas como consecuencia del acuerdo. Pero casi 1 en 8 películas adaptadas hacia las audiencias adolescentes con un aforo de PG-13 continúa ofrecer marcas del tabaco, que no era un cambio importante desde que el acuerdo fue decretado a finales de 1998.

“El pedazo de los aforos era una sorpresa grande,” dijo al Dr. Ana Adachi-Mejia, instructor del autor importante en pediatría en la Facultad de Medicina de Dartmouth y una pieza del Centro del Cáncer del Algodón de Norris. “Aunque vimos una disminución total, el porcentaje de las películas PG-13 con marcas del tabaco no disminuyó poste-MSA. Eso es preocupante porque la parte del intento de MSA era reducir la publicidad del tabaco dirigida hacia la juventud, y nuestro estudio demuestra que las marcas del tabaco todavía están apareciendo en las películas clasificadas para los adolescentes.”

El número de películas con los aspectos de la marca del tabaco (definidos en el estudio como la pintura de una marca del tabaco, de un logotipo, o de una marca de fábrica identificable) caídos a partir del 20,8% a 10,5% de películas superiores de la taquilla después del acuerdo tomó efecto. Sin Embargo, esta disminución no era constante a través del espectro de los aforos, pues el porcentaje de películas R-Clasificadas con aspectos de la marca del tabaco disminuyó por 55,4% (29,8% a 13,3%) después de 1999, mientras que, la disminución ligera del porcentaje de las películas PG-13 con los aspectos de la marca del tabaco (15,0% a 11,8%) no era estadístico importante.

Los estudios Anteriores de la Facultad de Medicina de Dartmouth han mostrado que el fumar de visión en películas está asociado al lanzamiento que fuma entre adolescentes. Si las compañías tabacaleras no están pagando estudios de la película para ofrecer sus marcas del tabaco, no están con violación de MSA. Sin Embargo, el Dr. Adachi-Mejia observa eso, “la presencia continuada de aspectos de la marca del tabaco en películas, está pagado o no, mina el intento de MSA y limita el impacto favorable que MSA podría tener en la prevención de la juventud que fumaba.”

http://www.dartmouth.edu/