Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les biosciences et le Bayer d'EraGen annoncent des conventions pour l'analyse neuve (CF) de mucoviscidose

Les biosciences d'EraGen, diagnose moléculaire rapidement croissante compagnie et LLC de santé de Bayer, Division de diagnose, ont annoncé aujourd'hui qu'EraGen a qualifié son système breveté de MultiCode-PLx® à la santé de Bayer dans une convention mondiale exclusive pour la mucoviscidose. La santé de Bayer fournira à des laboratoires une analyse rapide et facile à utiliser de mucoviscidose capable d'être automatisé pour l'examen critique de transporteur de mutation, ainsi que pour le contrôle néonatal et nouveau-né.

La convention fournit également à la santé de Bayer des droites complémentaires permettant à la santé de Bayer d'augmenter sa présence sur le marché basé sur génétique de contrôle de diagnose avec un certain nombre d'analyses pour d'autres conditions de la maladie.

Mucoviscidose et l'importance de codes génétiques

La compréhension des variations de code génétique humain est indispensable au développement des produits diagnostiques et thérapeutiques médicaux neufs. Les tests génétiques recherchent des anomalies en gènes d'une personne. Selon la fondation de mucoviscidose, la mucoviscidose est une maladie génétique affectant environ 30.000 enfants et adultes aux Etats-Unis avec plus de 1.000 cas neufs tous les ans. Elle affecte environ 60.000 personnes mondiales.

La mucoviscidose est la maladie (récessif autosomique héritée la plus courante) dans la population caucasienne. La maladie est caractérisée par la production du fuselage du mucus anormalement épais et collant qui encrasse les poumons et mène aux infections potentiellement mortelles de poumon. Ces sécrétions épaisses masquent également le pancréas, empêchant des enzymes digestives d'atteindre les intestins pour aider à décomposer et absorber la nourriture. Les complications complémentaires plus tard dans la durée comprennent le diabète et l'ostéoporose. L'espérance de vie médiane de ces personnes diagnostiquées avec la mucoviscidose est le début des années 1930.

Si un enfant hérite d'un gène défectueux de seulement un parent, l'enfant sera un porteur asymptomatique du gène de la maladie. Plus de 10 millions d'Américains, un dans chaque 31, sont des porteurs asymptomatiques du gène défectueux, selon l'université américaine des obstétriciens et des gynécologues. Si l'enfant hérite de deux gènes défectueux (un de chaque parent), alors l'enfant aura la mucoviscidose.

La plate-forme de MultiCode-PLx d'EraGen est un système extrêmement rentable et élevé de génotypage de débit qui détermine simultanément des mutations prédéterminées du gène lié à la mucoviscidose, le gène de régulateur de conductibilité de transmembrane (CFTR) de mucoviscidose. Accroissant des isobases, le test ramène considérablement le moment pour l'analyse de multi-mutation de mucoviscidose si comparé à d'autres systèmes de contrôle actuellement disponibles. Le système de MultiCode-PLx propriétaires permet Bayer à santé des' d'améliorer leur niveau des tests cliniques de mucoviscidose en réduisant des erreurs, la fourniture plus rapide tournent autour des périodes et des besoins de main-d'oeuvre décroissants.

« Les avancements actuels dans la diagnose génétique et moléculaire transforment le royaume du médicament de laboratoire clinique, » Bihl élégant indiqué, président de Division de la diagnose de la santé de Bayer. « La pression de support d'aujourd'hui de face de laboratoires de suivre le contrôle de escalade exige, tout en supportant les besoins nouveaux de contrôle de l'entreprise de santé. Les analyses robotisées et génétiques de diagnose, y compris la mucoviscidose, sont indispensables pour que le laboratoire tire profit du progrès clinique, alors que les rendements de mise à jour de laboratoire et fournir des informations cliniques opportunes et fiables. »

« Nous sommes excités pour partner avec la santé de Bayer sur l'extension commerciale de notre ligne de produits de MultiCode. La santé de Bayer a précédemment qualifié la technologie d'EraGen pour l'usage dans son VIH, VHC, et analyses approuvés par le FDA de Versant® d'hépatite B. Ces nouveaux contrats avec la santé de Bayer autre valident notre technologie nouvelle et reconnaissent notre capacité de développer les produits diagnostiques moléculaires rapides et efficaces. Santé et EraGen de Bayer--apparaître révélateur rapidement entraîné--sont deux compagnies réunissant différentes forces pour améliorer le service le marché diagnostique clinique et améliorer des résultats patients, » a dit M. Irène Hrusovsky, Président et Directeur Général des biosciences d'EraGen.

« Cette analyse neuve de mucoviscidose est seulement la première d'un large éventail de tests spécifiques à la maladie de MultiCode à venir. C'est un jour splendide pour EraGen, » a dit M. James Prudent, officier scientifique en chef, chez EraGen.