Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Nouvelles d'essai de thérapie hormonale Australien-Neuve de la Zélande bonnes pour des patients de cancer de la prostate

Les résultats d'un essai important de thérapie hormonale sur les hommes avec le cancer de la prostate localement avancé annoncé aujourd'hui étaient un développement important et seraient bien accueillis dans le monde entier par des patients et des oncologistes, selon le Conseil Australie de cancer.

Le Président Directeur Général du Conseil de cancer, professeur Alan Coates, a dit que l'essai faisant participer des patients d'Australien et du Nouvelle-Zélande était le plus grand du son saisissent le monde et aideraient le jeu la norme pour la demande de règlement du cancer de la prostate localement avancé.

Faites fonctionner par le groupe d'oncologie de la radiothérapie Transport-Tasman, l'essai a vérifié une combinaison de thérapie hormonale et de radiothérapie sur 800 volontaires d'Australie et du Nouvelle-Zélande avec le cancer de la prostate inopérable.

« Utilisant cette combinaison des traitements a eu comme conséquence un déclin de 60 pour cent dans le renvoi du cancer de la prostate après radiothérapie, une réduction de 33 pour cent du développement du cancer à d'autres parties du fuselage et une réduction de 40 pour cent des morts, » professeur Coates a dit.

« Ce sont des découvertes importantes qui ajouteront considérablement à la base de preuve pour la demande de règlement des hommes avec cette maladie. La réduction de la propagation de la maladie est particulièrement importante, car les métastases peuvent entraîner une douleur patiente plus grande, hospitalisation potentielle et rendre la demande de règlement bien plus compliquée et coûteuse. »

Selon professeur Coates les avantages de la thérapie hormonale ont été identifiés depuis la fin des années 1980, mais le défi a été de trouver l'assemblage correct pour fonctionner effectivement avec la radiothérapie. « Utilisant le goserelin et le flutamide au-dessus d'un semestre avant et pendant la radiothérapie a prouvé à être hautement efficace, » il a dit. « Pouvoir combiner ces thérapies hormonales conjointement avec la radiothérapie sur relativement une courte période fournit à un traitement efficace potentiellement moins effets secondaires. »

Professeur Coates a dit qu'il y avait eu discussion considérable au sujet des régimes de demande de règlement pour le cancer de la prostate localement avancé. « Il y a eu un manque relatif de preuve de test clinique dans le traitement de cancer de la prostate, avec le cancer du sein. Cet essai fournit la preuve bienvenue qui portera une certitude plus grande pour les patients et le corps médical. »

Professeur Coates a encouragé des hommes avec le cancer de la prostate et leurs généralistes à considérer la participation à un essai neuf par le groupe RADAR appelé d'oncologie de la radiothérapie Transport-Tasman, qui regardera s'il y a avantage en employant une autre thérapie hormonale, leuprolide, après radiothérapie ainsi qu'avant elle. Il vérifiera également pour la première fois si une demande de règlement neuve, acide de zolédronique, peut renforcer des os et retarder l'étape progressive des cancers des os secondaires.