Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les patients d'Arthrite souffrent toujours pendant que des recommandations de médicaments sont ignorées

Atteignez aux médicaments dont l'utilisation a été approuvée par l'Institut National du R-U pour la Santé et l'Excellence Clinique il y a des trois ans (AGRÉABLES) est encore refusée aux patients présentant l'arthrite rhumatoïde sévère.

Bien Que GENTIL a été produit pour éliminer le « code postal la prescrivant » n'a apparemment aucune alimentation électrique de forcer les NHS pour mettre en application ses recommandations, qui bien que le gouvernement ait dit grippent, fait petit pour les imposer.

Une étude par la Société Britannique pour la Rhumatologie de 148 ensembles de rhumatologie, constatée que 31 pour cent de médecins ne pourraient pas fournir les alpha médicaments anti-TNF à tous les patients qui ont qualifié sous les recommandations GENTILLES. Le chiffrer de correspondance quand la dernière étude a été retenue en 2003 était de 33 pour cent, tellement là n'a été aucune amélioration au cours des deux dernières années.

Les recommandations GENTILLES sont strictes, et indiquent que les médicaments Etanercept et l'Infliximab devraient être donnés seulement aux patients qui ont essayé deux autres demandes de règlement sans succès pendant au moins six mois, et seulement après le transfert à un spécialiste.

On le croit qu'il y a environ 1.700 patients en Grande-Bretagne qui ne peut pas obtenir l'accès aux médicaments, et la raison donnée par la plupart des ensembles est un manque d'argent.

David Isenberg, président de la Société Britannique pour la Rhumatologie, dit que les médecins sont très frustrants quand ils ont des patients qui qualifient de manière dégagée pour l'intervention anti-TNF mais ne peuvent pas l'obtenir.

Il dit l'espoir et le relief particuliers d'offre de ces médicaments aux gens qui ont l'arthrite rhumatoïde sévère, et est susceptible d'être affecté par des hauts niveaux de douleur et d'invalidité, qui rend la vie quotidienne très difficile.

Les Médecins disent également qu'ils ne peuvent pas atteindre les médicaments qui aident des gens avec d'autres conditions liées à l'arthrite en dépit des avantages dégagés de faire ainsi : 58 pour cent ne pouvaient pas prescrire les demandes de règlement pour des gens avec des spondylarthrites ankylosantes, et 53 pour cent ont indiqué qu'ils ne pouvaient pas prescrire les demandes de règlement pour des gens avec l'arthrite psoriasique. GENTIL développe actuel l'orientation sur ces demandes de règlement, mais, en attendant le manque d'approbation de GENTIL est le barrage principal à la demande de règlement.

Professeur Isenberg dit bien que l'orientation GENTILLE ait été développée pour combattre ce type d'inégalité, il ne fonctionne pas pour tous les patients, et il est mal que certains sont laissés avec la douleur et l'invalidité inutiles.

Isenberg dit le Ministère de la Santé devrait rappeler les confiances de santé dont elles ont besoin pour prendre l'action d'urgence pour s'assurer que les gens obtiennent la demande de règlement qu'ils sont autorisés à.