Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

G8 doit se concentrer sur la santé pour sauver des millions de durées de vie

Les Millions de gens meurent dans le monde en voie de développement à cause de l'accès faible aux médicaments bon marché et santé de base, le BMA indique aujourd'hui (Mercredi, le 6 juillet 2005) en avant du sommet de G8.

L'attention vient pendant que l'Association ajoute aujourd'hui son nom au Effectuent la campagne d'Histoire de Pauvreté, et les délivrances huit défis aux amorces des pays de G8.

Dans un papier neuf, le ` Améliorant la santé, pauvreté de combat', le BMA indique qu'un dans trois personnes mondiales n'a pas accès aux médicaments essentiels pour les maladies liées à la pauvreté telles que le Sida d'HIV, TB, et la malaria. Dans les régions les plus faibles de l'Afrique et de l'Asie, le numéro sans augmentations d'accès à la moitié. Le de papier indique qu'il est indéfendable que des négociations sur les réformes commerciales ont été permises de tomber dans le blocage tandis que les millions meurent des maladies pour lesquelles les médicaments sont facilement disponibles dans des pays plus riches.

Avec de telles maladies de titre-saisie de `' le de papier indique que les pays en développement luttent pour surmonter les maladies telles que la maladie du sommeil et la cécité de rivière qui n'affectent pas le monde développé. Celles-ci représentent au-dessus d'un dixième du fardeau global de la maladie et prétendent des millions de durées de vie tous les ans, mais reçoivent peu de priorité dans le financement de recherches médicales.

M. Vivienne Nathanson, chef de la science et d'éthique au BMA, a dit : La « Pauvreté et la santé mauvaise sont inextricablement jointes. Nous pouvons massivement augmenter l'aide en Afrique et amortir des milliards de valeur de livres des créances, mais nous n'effectuerons pas l'histoire de pauvreté si nous ne permettons pas à des pays en voie de développement d'améliorer leurs services de santé. »

M. Edwin Borman, Président du Comité International du BMA, ajouté : « Les pays de G8 ont une opportunité historique d'aborder la pauvreté globale, mais ils réussiront seulement s'ils mettent la santé des plus pauvres gens du monde au coeur de leur ordre du jour. »

Les faire appel de papier à G8 à :

  1. Fournissez les incitations pour que les pays en développement investissent dans la santé
  2. Adressez les manques de main-d'oeuvre dans des pays plus riches qui les font recruter des membres du personnel soignant du monde en voie de développement
  3. Maximisez les opportunités commerciales de sorte que les médicaments essentiels deviennent abordables et disponibles dans les pays en développement sur la base du besoin clinique
  4. Travaillez avec des pays en développement pour maximiser l'accouchement des médicaments qui sont facilement disponibles à bas pris
  5. Assurez-vous que la santé et la dépense sociale est donnée une haute priorité en modules d'allégement de la dette
  6. Assurez-vous que les moyens relâchés par réduction de créance sont sujets à la surveillance indépendante de sorte qu'ils soient cheminés dans la santé et le bien être social
  7. Mettez En Application les recommandations du Sommet 2002 du Monde sur le Développement Durable, qui a identifié l'eau et l'hygiène comme étant inextricablement lié à la réduction et au développement durable de pauvreté
  8. Travaillez vers un programme concerté pour augmenter la fourniture d'eau potable sûre et d'hygiène hygiénique pour les plus pauvres gens du monde

Visualisez le plein papier à : http://www.bma.org.uk/ap.nsf/content/8fortheg8