Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La Curcumina tiene potencias anticáncer potentes

La Cúrcuma (longa de la Cúrcuma, también conocido como la cúrcuma o curcumina) es una especia de uso general hacia adentro curte y otra el cocinar Asiático del sur. Es un ingrediente importante en la mayoría de los polvos de curry comerciales. La Cúrcuma también se utiliza para dar un color amarillo a un poco de mostazas preparadas, caldo de pollo conservado, y a otras comidas, y también se utiliza como tinte del tejido.La Curcumina, una especia de uso general hacia adentro curte y otra el cocinar Asiático del sur, ciega un camino biológico dominante necesario para el revelado del melanoma y otros cánceres, dicen a investigadores del Centro del Cáncer de la Universidad de Texas M.D. Anderson.

El estudio, ser publicado en la aplicación del 15 de agosto de 2005 el Cáncer del gorrón, demuestra cómo la curcumina para deformaciones del laboratorio del melanoma de la proliferación y activa a las células cancerosas para comprometer suicidio.

Hace esto, los investigadores dicen, cerrando factor-Kappa nuclear B (N-F-kB), una proteína potente sabida para ascender una reacción inflamatoria anormal que ése lleva a una variedad de desordenes, incluyendo artritis y cáncer.

El estudio es el más último para sugerir que la curcumina tiene potencias anticáncer potentes, dice a los investigadores.

“El antioxidante, las propiedades antiinflamatorias y anti-carcinógenas de la curcumina derivadas de la cúrcuma están experimentando la investigación intensa aquí y en otros lugares por todo el mundo,” dice a uno de los autores del estudio, Bharat B. Aggarwal, Ph.D., profesor del remedio del cáncer en el Departamento de la Terapéutica Experimental.

En M.D. Anderson, por ejemplo, los resultados dramáticos de estudios de laboratorio han llevado a dos juicios clínicas humanas de la Fase I en curso, probando la capacidad de cápsulas diarias de polvo de la curcumina de retardar incremento del cáncer pancreático y del mieloma múltiple. Otra juicio de la Fase I se proyecta para los pacientes con el cáncer de pecho, y dado estas noticias de la actividad de la curcumina en melanoma, los estudios animales pronto comenzarán, Aggarwal dice.

La Conexión A Tierra de la raíz de la instalación del longa de la Cúrcuma, curcumina es una pieza de la familia de jengibre. Se ha utilizado de largo en la India y otras naciones Asiáticas para las aplicaciones múltiples: como un comida-preservativo, agente de colorante, un remedio popular para limpiar el cuerpo, y como especia para condimentar la comida (el dos a cinco por ciento de cúrcuma es la curcumina, por ejemplo).

Mientras Que los investigadores tenían la curcumina del pensamiento tiene sobre todo propiedades antiinflamatorias, la realización cada vez mayor que el cáncer puede resultar de la inflamación ha estimulado el montaje de interés en la especia como agente anticáncer, Aggarwal dice. Él agrega que otro hecho ha generado el entusiasmo adicional: “La incidencia de los cuatro cánceres superiores en los E.E.U.U. - colon, pecho, próstata, y pulmón - es diez veces más inferior en la India,” él dice.

Este trabajo es apenas el más último de los investigadores del M.D. Anderson para mostrar cómo la curcumina puede inhibir incremento del cáncer. La “Curcumina afecta a virtualmente cada biomarker del tumor que hemos intentado,” dice Aggarwal. “Trabaja a través de una variedad de mecanismos relacionados con el revelado del cáncer. Nosotros, y otros, encontrado previamente que la curcumina hacia abajo regula la actividad de EGFR que media la proliferación de célula del tumor, y VEGF que está implicado en angiogenesis. Además de N-F-kB de inhibición, la curcumina también fue encontrada para suprimir el camino STAT3 que también está implicado en tumorigenesis. Estos caminos desempeñan un papel fundamental en supervivencia y la proliferación de la célula.”

Él dijo que una capacidad de suprimir las rutas biológicas numerosas al revelado del cáncer es importante si un agente es ser efectivo. Las “Células observan todo de una manera global, y la inhibición de apenas un camino no será efectiva,” dice Aggarwal.

En este estudio, los investigadores trataron tres diversas variedades de células del melanoma con curcumina y evaluaron la actividad del N-F-kB, también la proteína, conocida como “IKK” que el N-F-kB de los interruptores “conectado.” La especia guardó ambas proteínas de ser activado, trabajado tan para parar el incremento del melanoma, y también indujo “apoptosis,” o programó muerte, en las células.

Asombrosamente, no importó cuánta curcumina fue utilizada, dice a los investigadores. “La maquinaria del N-F-kB es suprimida por ambas exposiciones cortas a las altas concentraciones de curcumina así como por una exposición más larga a concentraciones más inferiores de curcumina,” dicen en su estudio. Dado que otros estudios han mostrado que la curcumina es no tóxica, estos resultados se deben seguir por una prueba de la especia en ambos modelos animales del melanoma y en juicios humanas, dicen.

http://www.mdanderson.org/