Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La Conexión entre la enfermedad y el uso del pesticida en o cerca de escuelas causa la alarma

La Nueva investigación que conectaba problemas de salud a los pesticidas, ha fijado las alarmas que cercaban ambos en los E.E.U.U. y el REINO UNIDO.

La Investigación de los científicos, del Instituto Nacional para la Seguridad y Sanidad Profesional y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los E.E.U.U. (CDC), ha destacado una conexión entre la enfermedad y el uso del pesticida en o cerca de escuelas.

Los Científicos, examinados 406 casos detalladamente, y encontrados que el índice de enfermedades conectó a los pesticidas y a las substancias químicas similares subieron sostenidamente entre 1998 y 2002 en escuelas de los E.E.U.U.

Encontraron que dos tercios fueron asociados a pesticidas usados en escuelas, y a un tercero con las substancias químicas que cambiaban en escuelas de granjas próximas.

La mayor parte de los 2.593 pacientes afectados tenían enfermedades suaves, pero algunos eran más serios, y algunos severos.

Los Niños son determinado vulnerables a los efectos de la exposición del pesticida y pueden causar erupciones, los pasos doloridos, los aros ardientes, las ampollas, los dolores de cabeza y náusea, así como efectos a largo plazo potencialmente más serios.

Los científicos han recomendado dimensiones de mejorar el uso de pesticidas en escuelas, incluyendo reducir la desviación del pesticida y fijar el aerosol “zonas tapón del pesticida” alrededor de construcciones de escuelas.

Los Pesticidas BRITÁNICOS Hacen Campaña llamado para la acción inmediata para proteger el público, y el repuesto de substancias químicas con métodos naturales de mando de parásito.

Los Paladines han pedido la acción para proteger a niños después de Georgina que los Plumones, que dirige la campaña, dijeron que los niños son determinado vulnerables a los efectos de la exposición del pesticida.

Ella dice que ella continúa recibir partes de enfermedades en los niños que asisten a las escuelas en donde se utilizan los pesticidas, especialmente escuelas rodeadas por los campos de la cosecha que se pintan (con vaporizador) en varias ocasiones, en cada año, con las mezclas de pesticidas.

Ella también dice aunque los pesticidas se han pintado (con vaporizador) alrededor de escuelas, gente se dirige, las oficinas y otros lugares de la habitación humana para las décadas, las evaluaciones de riesgos no adecuadas o apropiadas se han emprendido nunca, o en el REINO UNIDO o internacionalmente, con respecto a las exposiciones a largo plazo de residentes y de comunidades rurales, incluyendo los niños y los empleados que asistían a las escuelas en donde se utilizan los pesticidas.

La Comisión Real en la Contaminación Ambiental debe Al Parecer publicar un parte sobre la exposición del “espectador” a los pesticidas en septiembre.

Los Plumones han desafiado en la Tribunal Superior, una decisión por el Departamento de la Comida del Ambiente y los Asuntos Rurales (DEFRA) para no introducir zonas del ninguno-aerosol alrededor de la región agrícola.

La aplicación está Actualmente en la publicación pendiente del asimiento del parte de la Comisión Real.

Según un portavoz de Defra, el último estudio será presentado al Comité Consultivo sobre los Pesticidas y la Dirección del Seguro de los Pesticidas.

Ella dice que hay ya un sistema detallado de evaluación de riesgos empleado para asegurarse de que los efectos determinados de pesticidas sobre niños están tenidos en cuenta correctamente, y también esfuerzo había diferencias importantes de la manera que los pesticidas fueron utilizados en los E.E.U.U. y el REINO UNIDO.

La investigación se publica en el JAMA: El Gorrón de American Medical Association.