Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs constatent que la circoncision des femelles pourrait entraîner l'infertilité

Les chercheurs suédois, disent la pratique de la circoncision des femelles, qui est pratiquée dans plus de 30 pays et affecte 2 millions de filles tous les ans, pourraient entraîner l'infertilité.

Les chercheurs ont examiné presque 300 femmes au Soudan où la pratique est répandue, et disent que les femmes qui avaient subi la circoncision, ou la mutilation génitale femelle (FGM), étaient cinq à six fois plus vraisemblablement d'être stériles.

M. Lars Almroth, un pédiatre et chercheur à l'institut de Karolinska à Stockholm, a dit que toute la circoncision des femelles, et non seulement les formes sévères, entraînent probablement un risque accru d'infertilité, et c'est un argument très important à employer dans les endroits où ceci est pratiqué.

Les défenseurs des droits de l'homme ont correctement décrit la pratique comme atrocité contre la condition féminine ; la circoncision des femelles est pratiquée en Afrique et est courante dans quelques pays dans le Moyen-Orient en dépit des campagnes vigoureuses pour l'arrêter.

La pratique comporte le démontage de la partie ou de tous les organes génitaux femelles.

Selon le groupe de droits de l'homme Amnesty International, 135 millions de femmes et de filles environ ont été circoncies.

On le considère souvent une partie de la culture, d'une tradition ou d'un rituel de canalisation à l'âge adulte, et dans quelques pays il est vu afin de réduire le désir sexuel d'une femme et de sauvegarder sa fertilité.

Cette recherche neuve est la première étude clinique de la montrer qu'a l'effet opposé.

Almroth dit qu'ils ont constaté que la forme plus considérable de la mutilation génitale, plus le risque d'infertilité primaire sont élevé, et le risque est 5 à 6 fois plus haut que chez les femmes qui n'avaient pas été circoncies.

Selon Almroth et ses collègues l'infertilité peut être causée par une infection, inflammation, marquant ou par l'altération matérielle résultant de la circoncision.

Almroth dit au Soudan jusqu'à que 90 pour cent de femmes ont eu une certaine forme de mutilation génitale.

L'âge moyen de la circoncision pour des femmes dans l'étude était 7, mais il est exécuté sur des filles aussi jeunes que 4.

Les instruments bruts sont employés souvent dans quelques pays pour effectuer la circoncision, et rien n'est donné pour détendre la douleur de la fille.

Dans leur étude les chercheurs ont examiné 99 femmes stériles et 180 autres qui étaient enceintes pour la première fois, de deux hôpitaux à Khartoum.

Ils ont réglé pour d'autres facteurs qui pourraient entraîner l'infertilité, telle que sexuellement - des infections, âge et social et des conditions économiques transmis.

Almroth dit que la circoncision des femelles était le seul facteur qui est resté à l'extérieur.

L'étude est publiée dans The Lancet.