Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As actividades da prevenção da gripe das aves devem incluir melhores práticas de gestão nas explorações agrícolas

Os peritos da saúde dos animais selvagens da sociedade Jardim-baseada Bronx da conservação dos animais selvagens (WCS) advertem que esforços para controlar a propagação da gripe aviária através de Ásia e além devem centrar-se sobre melhores práticas de gestão em explorações agrícolas e nos mercados.

WCS está trabalhando actualmente com agências do Mongolian na terra na província do Kovsgol de Mongólia, recolhendo amostras dos pássaros selvagens que têm contratado recentemente o vírus.

“Nós estamos trabalhando com nosso Mongolian e os sócios do international para confirmar e seguir os movimentos da gripe aviária na região,” disse o Dr. Billy Karesh, cabeça da equipe de WCS actualmente em Mongólia. “A melhor esperança para com sucesso conter a propagação da gripe aviária está focalizando nossos recursos limitados nos cubos onde os seres humanos, os rebanhos animais e os animais selvagens entrados perto contactam.”

De acordo com WCS, as actividades da prevenção da gripe das aves devem incluir melhores práticas de gestão nas explorações agrícolas, explorações agrícolas ao ar livre especialmente pequenas onde são permitidas às aves domésticas e as aves aquáticas domésticas se misturar com os pássaros selvagens. Mercados dos animais selvagens--onde as espécies selvagens e domesticadas são mantidas na grande proximidade--são igualmente os cubos da transmissão para a gripe aviária e os outros micróbios patogénicos que precisam de ser regulados melhor. Os peritos dos animais selvagens e da saúde igualmente mantêm que a selecção indiscriminada de populações selvagens das aves migratórias seria ineficaz em impedir a propagação da doença.

A manifestação de gripe das aves em Mongólia coincidiu com as confirmações dos casos em Rússia e em Cazaquistão. Os relatórios iniciais da gripe das aves vieram do ministério do Mongolian do alimento e da agricultura, que conduziu o teste preliminar dos pássaros que morreram no lago Erkhel na província de Kovsgol perto da beira do russo.

Uma equipe comum de WCS-Mongólia que trabalhasse em Mongólia ocidental imediatamente foi ao local recolher mais amostras que serão enviadas ao Ministério da Agricultura dos Estados Unidos para que um teste mais adicional determine a tensão. Estes testes determinarão se o vírus é a tensão H5N1 que matou sobre 50 povos em 3Sudeste Asiático e mais de 5000 pássaros selvagens em China ocidental.

A equipe, em um esforço multidisciplinar inaudito, internacional, inclui membros de WCS, a Academia Nacional das Ciências do Mongolian, o instituto do Mongolian da medicina veterinária, o laboratório veterinário central do estado, o ministério do alimento e do departamento veterinário da agricultura, e o centro do Mongolian do Ministério da Saúde de doenças comunicáveis com focos naturais.

“As agências governamentais do Mongolian que trabalham nesta devem ser recomendada mantendo a comunidade internacional informado neste problema de saúde importante,” disse o Dr. Robert Cozimento, veterinário do chefe de WCS. “Este é o tipo “de um mundo colaborador, uma saúde” esforço que é vital em manter epidemias potenciais contidas.”

À luz das manifestações recentes de gripe aviária em outras regiões, WCS propor e com a Organização para a Agricultura e a Alimentação de United Nations financiou uma expedição a Mongólia para examinar o papel de pássaros selvagens na propagação da gripe das aves.

Previamente, as manifestações em pássaros selvagens estiveram na grande proximidade às aves domésticas e às aves aquáticas domésticas contaminadas, ou nas regiões onde o contacto com aves domésticas domésticas não poderia ser excluído. Porque Mongólia tem pouco aves domésticas domésticas, encontrar o vírus H5N1 em aves migratórias selvagens aqui indicaria que os pássaros selvagens podem se tornar contaminados e mover distâncias longas da gripe das aves altamente patogénico. “Os pássaros selvagens são doentes e morrendo, assim que podem ser as vítimas um pouco do que os vectores da doença. O teste de laboratório dos pássaros da sobrevivência dir-nos-á se podem levar o vírus durante Dr. explicado Karesh da migração”. Esta informação permitirá que os países na região protejam a sanidade animal humana e doméstica limitando o contacto com pássaros selvagens e aumentando a fiscalização para o vírus em explorações avícolas.