Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Prima istanza di influenza aviaria (H5N1) che accade negli uccelli migratori selvaggi

Il ministero dell'agricoltura degli Stati Uniti (usda) ha identificato positivamente il modulo patogeno di influenza aviaria--H5N1--in campioni prelevati la settimana scorsa dagli uccelli in Mongolia dai veterinari del campo dalla società di conservazione della fauna selvatica (WCS). È la prima istanza di questo sforzo virale che accade negli uccelli migratori selvaggi senza il contatto evidente al pollame o agli uccelli acquatici nazionali.

Il presente in Mongolia per un'indagine di salubrità delle popolazioni selvagge dell'uccello nel sud ed a nord del paese, campo di WCS controlla il DRS. William Karesh e Martin Gilbert hanno risposto ai rapporti iniziali dello scoppio di influenza aviaria più recente nella provincia di Kovsgol vicino al confine russo dal Ministero mongolo di alimento e dell'agricoltura, che ha condotto la prova preliminare degli uccelli che sono morto nel lago Erkhel. La loro individuazione ha coinciso con le conferme dei casi di influenza aviaria in Russia ed il Kazakistan. Karesh e Gilbert immediatamente hanno viaggiato al sito con un gruppo dei virologi, dei veterinari e dei funzionari di salute pubblica mongoli. Circa 100 uccelli morti sono stati trovati al sito.

Il gruppo--compreso il personale da WCS, l'Accademia nazionale delle scienze mongola, l'istituto mongolo di medicina veterinaria, il laboratorio veterinario centrale dello stato, il Ministero di alimento e dell'istituto di veterinaria di agricoltura ed il ministero della sanità il centro mongolo delle malattie infettive con i fuochi naturali--i campioni raccolti dalle centinaia di uccelli selvaggi, sia vivono che morti compreso, casarca, gabbiano reale nordico, gabbiano comune, oca barra barra, cigno selvatico e wigeon euroasiatico che sono tutti a rischio del contratto del virus.

I rapporti recenti degli scoppi di influenza in uccelli selvaggi in Cina ed in Russia non sono riuscito a mettere il dado-offs nella prospettiva con i numeri degli uccelli inalterati, così non c'era modo valutare l'impatto. Il gruppo di WCS nel lago Erkhel in Mongolia ha raccolto per la prima volta questi informazioni. In generale, oltre 6.500 uccelli apparentemente sani di 55 specie sono stati osservati sul lago. La percentuale del malato o degli uccelli morti era minuscola secondo Gilbert che segue l'indagine, suggerente che o il virus avesse scarso effetto sugli uccelli o che molto pochi realmente sono stati infettati dall'errore. I risultati iniziali indicano che può essere l'ultimo.

Di supporto dall'Organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura del U.N. (F.A.O.), il gruppo ha inviato i campioni (774 nel totale) al laboratorio di ricerca del pollame di U.S.D.A. a Atene, la Georgia, per ulteriore prova per determinare se questo virus è lo sforzo H5N1 che ha ucciso sopra 50 persone in Sud-est asiatico e più di 5.000 uccelli selvaggi in Cina occidentale. A partire dall'oggi, i test preliminari da un cigno selvatico morto raccolto in Mongolia hanno indicato la presenza dello sforzo H5N1 di influenza aviaria facendo uso di RT-PCR, mentre i risultati da 30 cigni selvatici in tensione che vivono allo stesso sito ed egualmente un lago vicino erano negativi per il virus. I campioni raccolti da altri uccelli in tensione ai due siti, compreso sessanta casarchi, oche barri barra ventiquattro e venticinque gabbiani comuni, sono risultati negativi per il virus.

Considerando che gli scoppi priori in uccelli selvaggi sono accaduto nella grande prossimità a pollame ed agli uccelli acquatici nazionali infettati, o nelle regioni dove tale contatto non potrebbe escludersi, la scarsità della Mongolia di pollame nazionale suggerisce un nuovo vettore di influenza aviaria. Trovando lo sforzo H5N1 durante questa spedizione suggerisce che mentre l'influenza aviaria altamente patogena può essere portata attraverso le distanze lunghe, le specie degli uccelli acquatici identificate tipicamente negli scoppi recenti sembrino essere vittime piuttosto che gli efficaci portafili della malattia.

La risposta pluridisciplinare e di collaborazione a questo ultimo scoppio riflette l'approccio di salubrità del Mondo-Un di WCS uno a prendere le decisioni informate e pluridisciplinari sulle crisi di salubrità globali che intersecano l'essere umano, la fauna selvatica e la salubrità del bestiame. Gli esperti in WCS stanno avvertendo quello per contenere questa epidemia potenziale, attività di prevenzione devono comprendere le migliori pratiche di gestione in aziende agricole, particolarmente quelle che sono piccoli ed all'aperto, dove al pollame e gli uccelli acquatici nazionali sono permessi mescolare con gli uccelli selvaggi. I funzionari egualmente dovrebbero riflettere i servizi della fauna selvatica, in cui le specie selvagge e domestiche sono tenute nella grande prossimità e l'esposizione di rischio a una vasta gamma di agenti patogeni.

Gli esperti in salubrità e nella fauna selvatica, compreso il F.A.O., mantengono che selezionare indiscriminante delle popolazioni selvagge dell'uccello migratore sarebbe inefficace nell'impedire la diffusione di influenza aviaria. “Mettendo a fuoco le nostre risorse limitate sui hub e sulle attività dove gli esseri umani, il bestiame e la fauna selvatica entrata in vicino contattano,„ dice il Dott. William Karesh, Direttore del campo che di WCS il programma veterinario, che piombo il gruppo di WCS in Mongolia, è “la migliore speranza per con successo impedire la diffusione di influenza aviaria e la protezione sia gente che degli animali.„