Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El muchacho autístico Británico de 5 años muere después de terapia alternativa en los E.E.U.U.

Un muchacho autístico Británico de 5 años ha muerto después de experimentar un formulario polémico de la terapia alternativa.

Su muerte ha planteado preguntas sobre si un tratamiento médico, dirigido a limpiar el cuerpo de metales pesados, se debe utilizar para tratar el desorden neurológico y de desarrollo.

Los Funcionarios son hasta ahora inseguros qué mató a Abubakar Tariq Nadama, pero las autoridades han comenzado una investigación en su muerte.

Abubakar Nadama, 5, que vivieron en Batheaston, Somerset, entró fallo cardiaco y murió Martes después de recibir su tercer tratamiento de la terapia de la quelación en una clínica médica suburbana en Pennsylvania.

Porque la condición plantea más preguntas que respuestas, los padres están demasiado a menudo desesperados ayudar a sus niños y están dispuestos a intentar cualquier cosa.

Durante la quelación, las substancias químicas se administran bajo la piel u oral.

Las substancias químicas atan a los metales pesados en el cuerpo, y los pacientes después excretan las substancias químicas a través de la orina.

Una de las aplicaciones mas comunes para la quelación es el envenenamiento de terminal de componente, en el cual una substancia química sintetizada llamó a EDTA (etilenediamina ácido tetraacético) se da a los pacientes.

Es no entendible exactamente cuánta gente experimenta el tratamiento.

Abubakar experimentó Al Parecer tres cartuchos de terapia de la quelación en el Centro Integrante Avanzado del Remedio en Pittsburgh, cuando según Diputado Coroner Larry Barrat, su corazón parado.

El Estado Mayor en el centro no podía reanimarlo.

Más pruebas serán realizadas para determinar la causa exacta de su muerte.

Marwa Nadama, el molde-madre del muchacho, dijo que ella no celebró la terapia responsable de la muerte de su hijo.

Parece Rufai Nadama, el padre del muchacho, trabajos en la Confianza de NHS de los Hospitales de Plymouth como secretario del especialista en remedio respiratorio.

Él permanecía en el trabajo en Gran Bretaña mientras que su hijo, esposa e hija de 11 años se trasladaron a los E.E.U.U. de modo que Abubakar pudiera recibir el tratamiento.

Él ha volado a América para estar con su familia.

Aparece que determinaron a los padres de Abubakar para hacer cualquier cosa que podrían mejorar la condición de su muchacho.

Los Cuidadores visitaron a la familia en Batheaston tres veces al día y su dieta fue controlada estrictamente en un intento por reducir la severidad de su autismo.

Es creído por alguno que el autismo se puede conectar a un preservativo con mercurio que era una vez de uso general en vacunas de la niñez.

La terapia de la Quelación implica inyecciones del ácido tetraacético de la diamina del etileno, un aminoácido sintetizado que actúe adhiriendo a los metales pesados que entonces se enjuagan del cuerpo en la orina.

Aunque los E.E.U.U. Food and Drug Administration hayan aprobado la quelación solamente para el envenenamiento de metales pesados agudo que ha sido confirmado por los análisis de sangre, el tratamiento ha estado disponible en los E.E.U.U. por varias décadas.

Si la muerte de Abubakar se juzga para haber sido causada directamente por terapia de la quelación será la primera tal fatalidad desde los años 50.

Muchos críticos mantienen que hay demasiado pocas pruebas para conectar autismo a la toxicidad del mercurio o del terminal de componente.

El Carpintero de Howard, el director ejecutivo del Comité Consultivo en Desordenes Autismo-Relacionados, dijo que era apenas una cuestión de tiempo antes de que hubiera una muerte conectada a la terapia.

El Autismo, un desorden neurológico en el cual las víctimas tengan dificultad en la comunicación, la socialización y empathising, no tiene ninguna vulcanización sabida, por lo menos según el dictamen médico de la corriente principal.

Los primeros señales de la condición pueden llegar a ser evidentes dentro de algunos meses del nacimiento, pero se diagnostican más generalmente cuando un niño es tres o cuatro.

En Gran Bretaña la condición fue conectada provisional a la vacuna del sarampión, de las paperas y del sarampión (MMR) en los años 90, causando la preocupación dispersa entre padres.

La investigación que incitó la conexión se ha descontado desde entonces y una sucesión de los proyectos de investigación en grande no ha podido establecer un vínculo entre el MMR y el autismo.

Sin Embargo, algunos padres siguen siendo bastante en cuestión que rehusan no prohibir a sus niños la vacuna del MMR, que a su vez ha causado un aumento en brotes del sarampión.

Una autopsia en Abubakar probó que el ayer poco concluyente y podrían ser varios meses antes de que las investigaciones en la causa de su muerte se terminen.

Gary Swanson, psiquiatra del niño en el Hospital General de Allegheny en Pittsbugh, que trabaja con los pacientes del autismo, dice que él no puede aprobar el tratamiento como viable, pues no ha habido nada publicado con respecto le en gorrones y estudios de la revisión paritaria.

Los presupuestos Oficiosos sugieren que en 2000 solamente trataran a docena niños autísticos con terapia de la quelación pero que la figura ahora ha subido a 10.000.