Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Investigadores a probar si los cannabinoids pueden ayudar a pacientes de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Los investigadores de la universidad imperial Londres están buscando a voluntarios para probar si los cannabinoids, el ingrediente activo del cáñamo, se pueden utilizar para aliviar la sensación de la disnea causada por enfermedades tales como enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD).

Las personas están buscando a los voluntarios envejecidos entre 50 y 70, que no tienen dificultades de respiración.

El Dr. Elspeth Pickering, profesor investigador clínico, de la universidad imperial Londres y del hospital de Chelsea y de Westminster, dice: “A pesar de los mejores esfuerzos de científicos durante muchos años, nadie ha podido desarrollar una manera de ocuparse de la sensación de la disnea sin la supresión de la impulsión para respirar. La disnea puede tener un impacto importante en la calidad de vida para los pacientes con enfermedades respiratorias, y usando un cannabinoid, esperamos encontrar una manera de cegar el mecanismo que las causas él.”

Los investigadores creen que los cannabinoids se podrían utilizar para reducir la sensación de la disnea sin deprimir el sistema respiratorio.

El estudio tardará una mañana en dos diversos días, mientras tanto engancharán a los voluntarios hasta un circuito para regular y para medir su respiración. El dióxido de carbono será agregado al aire respirado por los voluntarios, causando la sensación de la disnea. Éste es un método seguro de simular disnea pues la carrocería produce naturalmente el dióxido de carbono.

Darán luego los voluntarios un aerosol que incluya tetrahydrocannabinol (THC), el ingrediente activo en el cáñamo, que la esperanza de los investigadores reducirá la sensación de la disnea.

El Dr. Anita Holdcroft de la universidad imperial Londres y del hospital de Chelsea y de Westminster, y el líder del estudio, agrega: “La formulación especial de la droga como aerosol evita los efectos dañinos de fumar el cáñamo. Esperamos que la droga pare la sensación de la disnea, potencialmente ofreciendo una nueva manera de ocuparse de enfermedades respiratorias.”

El estudio conducto en el hospital de la cruz de Charing en Londres del oeste. Los voluntarios serán pagados por su tiempo comprometido al estudio. Los voluntarios envejecidos entre 50 y 70 quién no tienen dificultades y deseo de respiración a participar deben llamar 020 8846 1234 7055 exteriores para registrar su interés.