Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Descubrimiento de la molécula que causa myelitis transversal

Los investigadores de Hopkins han descubierto una única molécula que es una causa de una enfermedad autoinmune en el sistema nervioso central, llamada el myelitis transversal (TM), que se relaciona con la esclerosis múltiple.

En un estudio publicado en la aplicación de octubre el gorrón de la investigación clínica, del psiquiatra Adán Kaplin, de M.D., del Ph.D., de un profesor adjunto en la Facultad de Medicina de la Universidad John Hopkins, y del neurólogo Douglas Kerr, M.D., Ph.D., también profesor adjunto en Hopkins, mostrado que los niveles de la proteína, IL-6, están elevados dramáticamente en el líquido espinal de los pacientes transversales (TM) del myelitis.

Aunque la mayoría de pacientes de TM sufra un único ataque, el 15 por ciento al 30 por ciento de pacientes continúan desarrollar al verdadero ms que TM se desarrolla rápidamente y sin el cuidado y que da lugar generalmente a la debilitación permanente, incluyendo la debilidad de los tramos y las armas, disfunción del intestino y del diafragma, dolor y parálisis.

IL-6 es un mensajero químico que las células del sistema inmune utilizan para comunicar el uno con el otro. Uno de los tipos de la célula heridos por niveles de IL-6 incluye los oligodendrocytes, que ayudan a producir la capa protectora de la vaina de myelin alrededor de las células nerviosas. Las conclusión ofrecen un mecanismo posible responsable de demyelinating desordenes, tales como TM y ms, y pueden ayudar en el revelado de terapias efectivas contra estos desordenes, los investigadores dicen.

“Esto es la primera vez que han determinado a un único culpable como causar a un CNS enfermedad autoinmune,” dijo a Kaplin.

Los investigadores comenzaron a investigar la proteína IL-6 cuando eran enterados que los pacientes de TM sufrieron de la debilitación y de la depresión de la memoria. IL-6 se ha implicado en desordenes del humor y de la concentración.

“Este descubrimiento es un caso de éxito que comienza con escuchar cuidadosamente lo que nos están informando sobre su sufrimiento y después están colaborando los pacientes a través de disciplinas para abrir nuevas avenidas de la investigación,” dijo a Kaplin.

“TM se relaciona con otros desordenes autoinmunes del sistema nervioso, incluyendo el síndrome de Guillain-Barré, el ms y la encefalomielitis diseminada aguda. Este estudio puede darnos un equilibrio en la comprensión de todos estos desordenes y cómo se conectan juntos. La ventaja está, por lo tanto, no sólo a las que sean paralizadas por TM, pero a las que tengan incapacidades debido a una variedad de desordenes autoinmunes. Estamos utilizando activamente estas conclusión para ayudar en, los adelantos pronósticos y terapéuticos,” dijo a Kerr, director diagnóstico futuro que se convierte del centro transversal de Johns Hopkins Myelitis, el único centro dedicado a TM en el mundo.

Los investigadores analizaban 42 proteínas inflamatorias en el líquido cerebroespinal de TM y de pacientes sanos. Encontraron que IL-6 fue elevado constantemente en el líquido espinal de los pacientes de TM. Además, el nivel de IL-6 correlacionó directamente con la severidad de la parálisis.

Usando cultivo celular y estudios animales, los investigadores confirmaron que los niveles elevados IL-6 eran directamente perjudiciales a la médula espinal. Mostraron que el líquido espinal de pacientes de TM indujo muerte de las células de la médula espinal cuando estaba cultivado en un plato y que IL-6, cuando está infundido en ratas adultas, parálisis inducida. Bajo el microscopio, el tejido de ratas de IL-6-infused mostró el demyelination y el daño de axones, la patología que era casi idéntica a ésa considerada en pacientes humanos con TM.

Kerr y Kaplin también dedujeron que las elevaciones de la razón IL-6 hieren solamente la médula espinal y eran no otras regiones del sistema nervioso porque las regiones distintas del sistema nervioso tienen diversas reacciones a IL-6. Concluyeron que estos diversos tipos de reacciones pudieron ser una parte de porqué diversos desordenes autoinmunes de las regiones distintas de la influencia del sistema nervioso y causan síntomas distintos.

“Cuando comenzamos, no conocíamos nada sobre los jugadores malos en este drama en la médula espinal de las enfermedades autoinmunes del CNS - era un misterioso asesinato clásico y nos establecimos juntos para descubrir “quién hecha le”,” dijo a Kaplin. “Hemos contestado a quién habrían podido hacerlo, y a cómo, y donde.”