Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Primero dirija las pistas sobre cómo el cerebro altera el estado de la conciencia durante sueño

En el cerebro humano, las células hablan con otra con la cantina rutinaria de señales eléctricas. Pero cuando la gente cae en un sueño profundo, las regiones más altas del cerebro - regiones que durante despertar horas está una rejilla que apresura del diálogo de los nervios - pierden al parecer su capacidad de comunicar efectivo, haciendo conciencia desvanecerse.

Escribiendo en la ciencia del gorrón, las personas de los investigadores llevados por la universidad del profesor de Wisconsin-Madison de la psiquiatría Julio Tononi denuncian que el desvanecimiento de la conciencia durante sueño sin sueños parece ocurrir como las diversas regiones de la corteza cerebral que la opinión, el pensamiento y la acción mediatos llegan a ser funcionalmente disconnected.

Tononi y sus personas observaron la desconexión cuando es abreviados, los pulsos magnético generados de la electricidad fueron dirigidos a las regiones específicas del cerebro. Los pulsos estimularon una reacción electroquímica de las células apuntadas, que, cuando el tema estaba despierto, ondularon a través del cerebro, viajando a lo largo de redes de las fibras de nervio a diversos destinos cerebrales. Pero cuando el tema estaba en sueño profundo, la misma reacción fue extinguida y no viajó rápidamente más allá de las células estimuladas.

Cuando la conciencia se desvanece, según Tononi, “el cerebro analiza en las pequeñas islas que no pueden hablar con otra.”

Las nuevas conclusión son importantes porque ofrecen las primeras pistas directas sobre cómo el cerebro altera el estado de la conciencia durante sueño. La conciencia es un reino científico vergonzoso pues poca investigación ha conducto sobre cómo el cerebro sostiene y altera a los diversos estados de ánimo. Tononi, uno de los pocos científicos que exploraban las fronteras de la conciencia, ha teorizado que el pensamiento consciente depende de la capacidad del cerebro de integrar la información.

El “sueño es el cambio más familiar de la conciencia,” él dice. “Suceso cada noche todos nosotros. Cada noche, cuando usted cae en sueño profundo, su conciencia se desvanece generalmente.”

De hecho, los temas de la investigación despertados temprano en la noche denuncian con frecuencia poco o nada de experiencia consciente. Más adelante en la noche, y especialmente sobre las horas de mañana, sujeta los sueños vivos del parte, indicando que los estados avanzados de sueño se pueden asociar a experiencia consciente, Tononi dice.

¿Pero por qué la conciencia se desvanece durante sueño profundo temprano en la noche? “Usted no puede decir que se desvanece la conciencia porque el cerebro apagó. Ése no es el caso. Los científicos han sabido de largo que el cerebro sigue siendo mientras que dormimos,” Tononi activo dice. “Tan qué podría ser responsable?”

Para explorar la avería de la conciencia durante sueño, Tononi y sus colegas capitalizaron en una nueva tecnología - estímulo magnético transcranial - esa los permisos exactos, activación no invasor de las pequeñas regiones del cerebro. Los temas también se equipan de un casquillo de electrodos para vigilar la actividad eléctrica del cerebro para poder rastrear las señales de la célula sacadas por las explosiones rápidas de la electricidad.

En los temas que están despiertos, los pulsos sacaron una reacción importante: “El cerebro reacciona en un fuerte y la manera específica,” Tononi explica. “Hay un equipo muy interesante de las activaciones que ocurren sobre grandes distancias en la corteza.

“Durante sueño profundo temprano en la noche,” él agrega, “la reacción es efímera y no propaga en absoluto. De alguna manera, no viaja dondequiera.”

Los experimentos conducto por las personas de Wisconsin son los primeros de su clase. Los resultados prestan el apoyo a la idea que la conciencia depende de la capacidad del cerebro de integrar la información. Es decir la conciencia se basa sobre la capacidad de las diversas regiones del cerebro de hablar con uno otro.

En el cerebro, los mensajes se retransmiten a lo largo de redes de las fibras de nervio. Las células transmiten la información a lo largo de esas fibras electroquímico. Anatómico, las fibras son análogas a los cables que las computadores utilizan para compartir la información. Pero la red de las fibras de nervio, como un enredo de la computador telegrafía, no es transparente y puede siempre no ser funcionando.

“Qué necesitamos hacer eran estimular un área del cerebro y ver si habla con otra partición. Tenemos una herramienta ahora para hacer eso,” dice Tononi, refiriéndose a uno solamente de un puñado de máquinas al mundo capaz de las regiones exactas estimulantes del cerebro desde fuera del cráneo mientras que registra las reacciones eléctricas resultantes.

Paleta-como el dispositivo se coloca sobre el jefe de un tema y genera un campo magnético. El campo magnético, a su vez, produce los pulsos de la electricidad que duran menos que un milisegundo y ése son capaces de penetrar el cráneo para estimular a las neuronas.

“Esencialmente, activamos un área,” Tononi dice. “Podemos hacer esto dondequiera en el cerebro. Una vez que se activa un área, responde enviando las señales, las ondas que viajan a través de los axones (fibras de nervio) a otras regiones del cerebro. Al mismo tiempo, podemos registrar cómo está respondiendo el descanso del cerebro.”

La nueva técnica promete a ciencia una manera de considerar cómo las diversas áreas del cerebro comunican, Tononi dice.

Más allá de la ayuda ilumine los secretos de la conciencia, el nuevo estudio, que fue dirigido en parte por Marcelo Massimini, socio de investigación en el instituto psiquiátrico y clínicas de UW, puede ayudar en el revelado de las herramientas diagnósticas y terapéuticas para los desordenes neurológicos y psiquiátricos que afectan a conciencia, tal como esquizofrenia. Ese trabajo ahora está siendo perseguido por el grupo de Wisconsin.

Además de Tononi y de Massimini, los co-autores del papel de la ciencia incluyen Fabio Ferrarelli, Reto Huber, Steve K. Esser y a Harpreet Singh, toda la UW-Madison.