Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Tratamento novo potencial para o curso

Um tratamento novo potencial para o curso tomou uma etapa principal que segue para a frente resultados prometedores do primeiro ensaio clínico.

Os pesquisadores na universidade de Manchester mostraram em estudos de laboratório que uma proteína natural chamada IL-1ra protege neurónios de ferimento e da morte.

A equipe, conduzida pelo professor Nancy Rothwell e pelo Dr. Pippa Tyrrell, tem relatado agora os resultados da primeira experimentação pequena de IL-1ra nos pacientes, que são publicados no jornal da neurologia e da neuropsiquiatria.

“O estudo foi projectado testar se IL-1ra é seguro em pacientes do curso e em resultados prometedores mostrados,” disse o professor Rothwell, um neurocientista mundialmente famoso baseado na faculdade da universidade das ciências da vida.

“A experimentação era uma etapa definida no sentido correcto e pode conduzir a uma experimentação completa para testar no próximo ano sua eficácia.”

O curso é o assassino o mais grande e a causa a mais grande do Reino Unido terceiro da inabilidade, afetando 100.000 povos todos os anos. Esclarece 6,5% do NHS total e a despesa dos serviços sociais e lá não é actualmente nenhum tratamento disponível.

O curso ocorre quando as embarcações que fornecem o sangue ao cérebro se tornam obstruídas e o cérebro é esfomeado do oxigênio. Uma área de núcleo do cérebro morre dentro de minutos mas é a área ameaçada em torno deste núcleo que o tratamento pode ajudar a salvar.

“A proteína visa a molécula que causa a inflamação e reduz dramàtica os marcadores inflamatórios,” disse o professor do professor Rothwell, da pesquisa de MRC e o vice-presidente da universidade para a pesquisa.

“No laboratório nós podíamos reduzir perto dano às pilhas tanto quanto meios; se nós poderíamos cortar dano de pilha nos pacientes mesmo por um terço seria um muito significativo pisa para a frente em tratar o curso.”

IL-1ra (antagonista do receptor interleukin-1) é o antagonista natural da proteína interleukin-1 (IL-1), que os mesmos cientistas mostraram para causar a dano ao cérebro no curso e na lesão cerebral experimentais.

IL-1ra é usado actualmente para controlar a artrite reumatóide mas, como um tratamento a longo prazo, o custo é proibitivo. Com curso, a droga teria que ser administrada dentro das horas críticas primeiras com uma infusão sobre um curto período de tempo, talvez tão pouco quanto três dias.

O Dr. Tyrrell, que é baseado no hospital da esperança em Salford, adicionou: O “curso é uma condição devastador que afecte muitos mil dos povos assim que a revelação de todo o tratamento eficaz teria benefícios enormes aos pacientes que eu ver e a suas famílias.

“Nós ainda temos bastante o uma grande distância a percorrer antes que nós possamos ser certos se este será um tratamento eficaz mas os resultados são até agora muito encorajadores.”

A experimentação foi financiada pela universidade, pela pesquisa da caridade no envelhecimento e pelo Conselho de investigação médica.

O Dr. Lorna Layward, gerente da pesquisa da pesquisa no envelhecimento, da confiança uma ajuda especial dentro envelhecido, disse: “Esta é uma descoberta emocionante em que nós somos extremamente orgulhosos ter jogado uma divisória.

“Há uma necessidade desesperada para o tratamento do curso, que tem um impacto devastador para aqueles afetados e suas famílias.

“Quando este tratamento for ainda alguma maneira fora de estar disponível aos pacientes, é definida uma etapa enorme no sentido correcto.”

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    The University of Manchester. (2019, June 19). Tratamento novo potencial para o curso. News-Medical. Retrieved on October 17, 2021 from https://www.news-medical.net/news/2005/10/10/13666.aspx.

  • MLA

    The University of Manchester. "Tratamento novo potencial para o curso". News-Medical. 17 October 2021. <https://www.news-medical.net/news/2005/10/10/13666.aspx>.

  • Chicago

    The University of Manchester. "Tratamento novo potencial para o curso". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/2005/10/10/13666.aspx. (accessed October 17, 2021).

  • Harvard

    The University of Manchester. 2019. Tratamento novo potencial para o curso. News-Medical, viewed 17 October 2021, https://www.news-medical.net/news/2005/10/10/13666.aspx.