Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La malattia renale può essere un fattore di rischio più importante per la malattia di cuore del colesterolo

I ricercatori di Jefferson hanno trovato che i mouse con i bassi livelli del adiponectin dell'ormone della proteina possono anche avere alti livelli di una proteina chiamata l'albumina che, in esseri umani, può essere un segno della malattia renale.

Questo studio fornisce ulteriore supporto per la teoria che la malattia renale può essere un fattore di rischio più importante per la malattia di cuore del colesterolo.

Nefrologi all'università di Thomas Jefferson, Filadelfia, piombo da Kumar Sharma, M.D., Direttore del centro di Jefferson per la malattia renale diabetica, riferito sui risultati durante la settimana renale nel novembre 2005 alla società americana di nefrologia in Filadelfia.

I ricercatori hanno lavorato con due insiemi dei mouse. Hanno trovato una correlazione negativa significativa fra l'albumina dell'urina ed i livelli del adiponectin dell'ormone in mouse obesi. Per provare la relazione, egualmente hanno studiato i mouse senza adiponectin (“espulsione di adiponectin„) confrontato ai mouse selvaggio tipi di cui i livelli erano normali. Il gruppo ha trovato che i mouse knockout hanno avuti tre volte il livello di albumina dell'urina che i mouse selvaggio tipi.

Nei ricercatori separati di un Jefferson di studio ha misurato i livelli di adiponectin di gruppo di adolescenti afroamericani obesi. Hanno trovato risultati simili--gli oggetti che hanno avuti un a basso livello del adiponectin egualmente hanno fatti conosciuto la circostanza come albuminuria--come indicato dagli alti livelli dell'albumina della proteina in loro urina. L'albuminuria è un indicatore per la malattia renale.

“Abbiamo trovato quella gente con l'obesità che hanno bassi livelli di adiponectin egualmente avere albuminuria,„ spieghiamo l'autore principale Kumar Sharma, M.D., che è egualmente professore di medicina all'istituto universitario medico di Jefferson dell'università di Thomas Jefferson. “I dati egualmente suggeriscono un altro pezzo del puzzle che mostra di perché la gente obesa che ha che cosa è conosciuto mentre la sindrome metabolica è a rischio di ed è la morte, malattia di cuore.„ La sindrome metabolica di rischio è una combinazione di disordini medici che è un fattore di rischio per la malattia cardiovascolare.

“I fattori di rischio cardiovascolari che regolamentano l'albuminuria in collaborazione con la sindrome metabolica non sono stati stabiliti,„ il Dott. Sharma ha detto. “Come punto seguente, vorremmo imparare come i livelli di adiponectin sono diminuiti in gente obesa. Poi possiamo sviluppare i trattamenti per stampare in offset questa attività.„