Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La enfermedad de riñón puede ser un factor de riesgo más importante para la enfermedad cardíaca que el colesterol

Los investigadores de Jefferson han encontrado que los ratones con los niveles bajos del adiponectin de la hormona de la proteína pueden también tener niveles de una proteína llamada la albúmina que, en seres humanos, puede ser un signo de la enfermedad de riñón.

Este estudio proporciona apoyo adicional para la teoría que la enfermedad de riñón puede ser un factor de riesgo más importante para la enfermedad cardíaca que el colesterol.

Nefrólogos en la universidad de Thomas Jefferson, Philadelphia, llevada por Kumar Sharma, M.D., director del centro de Jefferson para la enfermedad de riñón diabética, denunciado sobre los resultados durante semana renal en noviembre de 2005 en la sociedad americana de la nefrología en Philadelphia.

Los investigadores trabajaron con dos equipos de ratones. Encontraron una correlación negativa importante entre la albúmina de la orina y los niveles del adiponectin de la hormona en ratones obesos. Para probar el lazo, también estudiaron ratones sin el adiponectin (“golpe de gracia del adiponectin”) comparado al salvaje-tipo ratones cuyos niveles eran normales. Las personas encontraron que los ratones knockout tenían tres veces el nivel de albúmina de la orina que el salvaje-tipo ratones.

En los investigadores separados de un Jefferson del estudio midió los niveles del adiponectin de un grupo de adolescentes afroamericanos obesos. Encontraron resultados similares--los temas que tenían un bajo del adiponectin también hicieron la condición conocer como albuminuria--según lo indicado por los niveles de la albúmina de la proteína en su orina. La albuminuria es un indicador para la enfermedad de riñón.

“Encontramos a esa gente con obesidad que tienen niveles inferiores del adiponectin también tener albuminuria,” explicamos al autor importante Kumar Sharma, M.D., que es también profesor de medicina en la universidad médica de Jefferson de la universidad de Thomas Jefferson. “Los datos también sugieren otra pieza del rompecabezas que muestre de porqué la gente obesa que tiene se sabe qué mientras que el síndrome metabólico está en riesgo de, y es muerte, enfermedad cardíaca.” El síndrome metabólico del riesgo es una combinación de desordenes médicos que es un factor de riesgo para la enfermedad cardiovascular.

Los “factores de riesgo cardiovasculares que regulan albuminuria en asociación con el síndrome metabólico no se han establecido,” el Dr. Sharma dijo. “Como paso siguiente, quisiéramos aprender cómo los niveles de adiponectin se reducen en gente obesa. Entonces podemos desarrollar los tratamientos para compensar esta actividad.”