Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Lamamiento urgente para salvar vidas de 30 millones de fives inferiores durante la década próxima

La oportunidad sin precedente de reducir mortalidad infantil en los países más pobres no debe ser perdida

Los expertos de la supervivencia del niño han desafiado el mundo para despertar a una oportunidad sin precedente de salvar las vidas de 30 millones de fives inferiores durante la década próxima, en una Conferencia Internacional en Londres, rastreando progreso en supervivencia del niño: Cuenta regresiva a 2015, 13-14 de diciembre de 2005. Están pidiendo donantes y gobiernos para igualar las consolidaciones mayores en la prevención y los tratamientos simples para los niños como se han hecho ya a HIV/AIDS, a la malaria y a la inmunización.

En los delegados de conferencia oirá los detalles de un punto de referencia en tierra denunciar - la búsqueda de progreso: Rastreando el abrigo de la intervención - que, tira por primera vez juntos de los últimos datos sobre la puesta en vigor de 20 intervenciones simples en 60 países en donde ocurren las muertes de niño del 94% bajo cinco. 10,5 millones de niños mueren cada año de causas en gran parte evitables. El parte es el primer de una actualización bienal en el progreso hecho hacia lograr la meta del revelado del milenio para la supervivencia del niño (MDG4), que apunta reducir la tasa de mortalidad para los niños bajo cinco por dos tercios entre 1990 y 2015.

Las conclusión dominantes del nuevo parte muestran que siete de estos 60 países de las prioridades están en el carril para resolver el objetivo del milenio, incluyendo Bangladesh, el Brasil, Egipto, Indonesia, México, Nepal y Filipinas. Sin embargo, 17 países resolverán solamente el objetivo del milenio si logran una reducción de tasa anual masiva de por lo menos 10 por 1000 nacimientos. La conferencia oirá que eso lograr esto tomará una inversión de los E.E.U.U. $ a 7 mil millones de la década que viene.

La “mortalidad infantil es una de las crisis más urgentes del mundo - y una del más evitable,” dice a Ana M. Veneman, director ejecutivo de la Unicef. “Aprovechando la oportunidad de alcanzar la meta del revelado del milenio, podríamos salvar más de 30 millones de vidas jovenes en la década delante, diez millones con la inmunización solamente”. El parte fue producido por un grupo de expertos de la supervivencia del niño, incluyendo el grupo de estudio de Bellagio, la Unicef y la Organización Mundial de la Salud.

“No olvidemos: la salud y la supervivencia de moldes-madre se conecta íntimo a la supervivencia de sus niños,” dijo al Dr. Lee Jong-wook, director general de la Organización Mundial de la Salud. El “progreso en supervivencia cada vez mayor del niño se está atascando importante debido a los números elevados de los recién nacidos que mueren dentro de sus primeras 24 horas y primer mes. Tenemos que guardar el foco en este lazo vital. Cuando pensamos en intervenciones salvavidas, el molde-madre del niño es un componente crucial”

Sin embargo, la búsqueda de progreso de las demostraciones del progreso es de ninguna manera universal: solamente siete de los 60 países están en el objetivo para resolver MDG4. Niños que viven en naciones donde están las más altas las muertes de niño todavía están consiguiendo menos que mitad de la condición atmosférica mínima de los servicios de la atención sanitaria que él necesita sobrevivir y prosperar y, a la velocidad actual, el mundo no alcanzará MDG4 hasta 30 años después de que el fin de plazo - y algunas partes de África no conseguirán allí hasta el 2115, cientos yardas de objetivo.

“Las noticias malas son que no un país está alcanzando a niños con todas las intervenciones salvavidas asequibles que están disponibles,” dice a Jennifer Bryce, pieza del grupo de Bellagio en supervivencia del niño y una de los autores del parte. “Las buenas noticias son que la mayor parte de estos 60 países están alcanzando a muchos de sus niños con por lo menos algunas intervenciones - así que podemos ver exactamente qué necesita ser hecha, y donde.”

Cuál es vital ahora, dice a Bryce, es que estas intervenciones están adoptadas universal, a través de otros países. Estas intervenciones incluyen el amamantamiento exclusivo, la vacunación, el acceso a los servicios seguros del agua potable y del saneamiento, el uso de las redes insecticida-tratadas para prevenir malaria, asistentes del lanzamiento cuando los bebés nacen (asegurar salud recién nacida), la prevención de la transmisión del molde-madre-a-niño del VIH, la terapia oral de la rehidratación (ORT), y los tratamientos para la malaria y la pulmonía.

Algunos éxitos se han considerado ya: la malaria causa actualmente casi uno en cinco muertes de niño en África. Pero con un abastecimiento global de levantamiento de bednets insecticida-tratados y de distribución perfeccionada en un número creciente de países, los regímenes de la enfermedad observan el equipo para caer. La pulmonía es el asesino más grande del mundo de niños. Pero los países tales como Nepal, Senegal y Paquistán están mostrando gran éxito al usar a trabajadores bien entrenados de la comunidad para determinar y para tratar pulmonía.

Las tendencias prometedoras también están emergiendo donde la atención sanitaria desde casa es soportada por los sistemas locales de la salud y los planes de acción nacionales. El amamantamiento exclusivo, por ejemplo, puede aumentar el doblez de la posibilidad de supervivencia seis de un niño - y de Ghana, los regímenes han aumentado en gracias del 77% desde 1998 a los hospitales bebé-cómodos, al outreach de la comunidad y al respaldo legislativo por amamantar.

La salud maternal se considera como llave a las vidas de los niños que salvan, particularmente cuatro millones de recién nacidos que mueren en el primer mes de la vida, y tres millones de bebés mortinatos. Como consecuencia, el informe sobre la marcha de los trabajos de búsqueda siguiente se desplegará para incluir números críticos en intervenciones de la mortalidad maternal y de la salud. “La cuenta regresiva 2015 no es una acción única--no saldrá,” dice al Dr. Francisco Songane, ministro de Sanidad anterior en Mozambique y nuevo director de la nueva sociedad global para maternal, recién nacido y las saludes infantiles. “Este mecanismo de búsqueda es importante vigilar progreso en perfeccionar maternal, recién nacido y saludes infantiles y mantenernos todo cuentadantes de nuestras consolidaciones y contribuciones.”