Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Perdita di memoria e menopausa

Le donne che ritengono che diventino più dimentiche poichè gli approcci della menopausa non dovrebbero trascurarlo appena, là possono essere qualcosa ai loro propri rapporti diffusi che sono più probabili dimenticare le cose come approcci della menopausa, dicono gli scienziati che hanno riferito oggi i risultati da un piccolo studio alla riunione annuale della società neuropsicologica internazionale a Boston.

Il gruppo dall'università di centro medico di Rochester ha trovato che l'emissione non è memoria realmente alterata. Invece, il gruppo ha trovato un collegamento fra i reclami di dimenticanza ed il modo di mezza età, le donne sollecitate imparano o “codifichi„ le nuove informazioni.

“Questo non è che cosa la maggior parte della gente pensa a tradizionalmente quando pensano a perdita di memoria,„ ha detto il segno Mapstone, il Ph.D., assistente universitario del co-author della neurologia. “Ritiene come un problema di memoria, ma la causa è differente. Ritiene come voi non può ricordarsi, ma quella è perché mai non realmente avete imparato le informazioni in primo luogo.„

I risultati vengono da Mapstone e Miriam Weber, il Ph.D., esperti in memoria alla clinica dei disturbi della memoria dell'università che stanno vedendo donne sempre più di mezza età che dicono stanno avendo problemi con dimenticanza.

“Vediamo molte donne che sono impaurite che stanno perdendo le loro menti,„ ha detto Weber, un istruttore senior della neurologia, che ha presentato i risultati. “Molte donne protestano che il loro pensiero o la loro memoria non è che cosa ha usato per essere. Il loro grande timore è che è morbo di Alzheimer precoce.„

Il gruppo non ha trovato niente supportare l'idea che tali donne sono sul loro modo al morbo di Alzheimer di sviluppo e non hanno trovato alcun problema con cui la maggior parte della gente considera “memoria.„ Ma hanno fatto un'individuazione che le guide spiegano perché le donne nel loro 40s e 50s dicono frequentemente che stanno avendo problemi di memoria: È possibile che i loro atteggiamenti cambianti e vite intense lo rendano più duro tenersi al corrente di tutto.

Il lavoro è avanti e indietro l'ultima salva in un lungo anni circa la memoria, la menopausa e l'estrogeno. Cura il pensiero lungo che terapia della ormone-sostituzione contribuita per proteggere le donne dal declino conoscitivo. Ma tre anni fa, gli scienziati hanno annunciato che HRT leggermente solleva il rischio di sviluppare la demenza. Quei risultati sono venuto presto dopo altri risultati dove gli scienziati hanno detto che HRT porta con ha aumentato il rischio di cancro al seno, di malattia di cuore e di colpo.

Quando si tratta della memoria, uno studio nel 2003 di più di 800 donne non ha trovato prova che i problemi di memoria si presentano come componente di menopausa. Ma i neuropsicologi come Weber e Mapstone continuano a vedere un flusso costante dei pazienti che riferiscono i problemi di memoria mentre si avvicinano alla menopausa, mescolantesi dentro con i pazienti più anziani più tipici con i problemi come il morbo di Alzheimer.

Così Weber e Mapstone hanno messo 24 donne che si sono lamentate dei problemi di memoria tramite una batteria delle prove che hanno verificato parecchie abilità conoscitive, non appena memoria tradizionale, dove informazione è messo via successivamente e poi è recuperato.

Come lo studio 2003, Weber e Mapstone non hanno trovato prova che le donne che si avvicinano alla menopausa soffrono rigorosamente dai problemi di memoria più che chiunque altro - delle 24 donne esaminate, hanno trovato soltanto uno chi ha avuto qualunque tipo di memoria alterata, dove una persona piana fuori dimentica le cose una volta ha saputo o si ricordata.

Guardando più molto attentamente, tuttavia, hanno trovato che le donne che hanno protestato più circa i problemi con dimenticanza si sono divertite imparare o informazioni nuove “di codifica„, che possono masquerade come problema con la memoria. Mentre il gruppo ha trovato una chiara correlazione fra il livello dei reclami delle donne e la loro capacità imparare le nuove informazioni, Weber e Mapstone precisano che nessuno delle donne realmente hanno avute una capacità alterata di imparare le nuove informazioni. Dicono un più grande, studio più accurato, facente partecipare i centinaia di donne e una vasta schiera delle prove conoscitive prima e durante menopausa, è necessaria capire il collegamento più completamente.

Mapstone e Weber paragonano il problema di codifica delle informazioni nuove ad una situazione dove un medico dice un paziente che qualche cosa di serio può essere sbagliato e fornisce molto dettaglio. In seguito, la persona arriva a casa e può appena ricordarsi che cosa il medico ha detto. Non è che la persona necessariamente ha dimenticato che cosa è stato detto; è più probabile che mai non realmente hanno sentito la prima volta il medico, perché erano così ansiosi e preoccupati.

Lo stessi possono essere vero per le donne che si avvicinano alla menopausa, molte di chi vivono una vita riempita di sforzo e si preoccupano. Effettivamente, Weber e Mapstone hanno trovato che la maggior parte delle donne nel loro studio hanno avute certo ordinamento di emergenza dell'umore, compreso i sintomi della depressione o dell'ansia.

“Quando la gente sparge leggermente la loro attenzione, è difficile da codificare le nuove informazioni. Quando è preoccupata o ansioso circa essere recente per lavoro, o i problemi di un genitore di invecchiamento - quella specie di sforzo può rubare le vostre risorse attentional ed urtare la vostra capacità di codificare correttamente le informazioni,„ ha detto Mapstone, che ha detto che informazioni contenenti della simile difficoltà le nuove sono tipiche di quasi tutto l'uomo o donna che è ansiosa o depressa.

Weber ha detto che lo studio precisa l'importanza per le donne che stanno ritenendo ansiose o depresse per cercare il trattamento, un punto che dovrebbe facilitare tutte le difficoltà conoscitive.

“Che cosa caratterizza queste donne è che stanno tirande dentro molte direzioni differenti. Molti funzionano - hanno carriere, genitori invecchianti, bambini. Poi stanno passando attraverso questo cambiamento ormonale drammatico,„ Weber ha detto.

“Questo risuonerà per la maggior parte delle donne,„ ha detto Weber. “Realmente c'è qualcosa che accende. E forse sapendo che i loro problemi percepiti con la memoria non suggeriscono che la demenza iniziale potrebbe alleviare le loro preoccupazioni e realmente migliorare il loro funzionamento - è una meno cosa da preoccuparsi circa.„