Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El FDA afirma el seguro del aspartamo

El consejo del mando de la caloría ha declarado que un estudio de la rata conducto por el instituto de Ramazzini de Italia es totalmente contradictorio a la investigación científica extensa y a las revistas reguladoras conducto en el aspartamo. La administración de la comida y de la droga de los E.E.U.U. (FDA) ha dicho que no están recomendando ninguna cambios en el uso del aspartamo.

Según el Dr. George Pauli del FDA, el “FDA pidió los datos del estudio de Ramazzini en julio de 2005 pero tenemos según lo no todavía recibido los datos. La dependencia no puede, por lo tanto, comentar respecto al estudio hasta que tenga la oportunidad de revisar los datos del estudio, profundizado. De acuerdo con la carrocería grande de las pruebas hemos revisado, incluyendo varios estudios en la carcinogenicidad, que no mostró ningunos efectos nocivos y dato sobre cómo el aspartamo es metabolizado por los seres humanos, nosotros no tenemos ninguna razón para creer que el aspartamo causaría el cáncer. Así, sigue siendo la posición del FDA que el uso [del aspartamo] es seguro.”

El estudio, ser publicado en perspectivas de las higienes ambientales, alega que el aspartamo se puede relacionar con un riesgo creciente de leucemia y de linfoma en ratas. El diseño y la ejecución del estudio no siguieron las pautas fijadas por el programa nacional de la toxicología (NTP), la iniciativa de la toxicología del gobierno de los E.E.U.U. administrada por el instituto nacional de las ciencias ambientales y de la salud (NIEHS).

Según un parte, la revista de las tendencias linfáticas y hematopoyéticas de la incidencia del cáncer y el consumo de aspartamo, conducto en 2005, los investigadores concluyeron que los exámenes de estas tendencias del cáncer (del programa de la vigilancia, de la epidemiología y de los resultados finales del Instituto Nacional del Cáncer (ADIVINO)) por la categoría del género o de edad encontraron que ninguna configuración constante que puso en dirección paralela la subida del consumo del aspartamo y las tendencias en los regímenes de incidencia del cáncer no eran constantes con la hipótesis propuesta que sugería un lazo entre el aspartamo y los linfomas y las leucemias.

“Un examen de las conclusión animales y humanas de la investigación de las carrocerías reguladoras en países en todo el mundo ha llevado en varias ocasiones a la conclusión que el aspartamo es seguro. En consideración a estos hechos, es difícil validar una nueva reclamación de la carcinogénesis en las ratas que injieren una gran cantidad del edulcorante, dada determinado la base de datos extensa que existe ya mostrando la ausencia de efectos carcinógenos,” profesor del Dr. Juan Fernstrom de las notas de la psiquiatría, de la farmacología y de la neurología en la universidad de la Facultad de Medicina de Pittsburgh.

En octubre de 2005, NIEHS informó al consejo del mando de la caloría, “El NTP ha convocado a un grupo de patólogos para revisar lesiones histopatológicas seleccionadas de las pruebas biológicas del cáncer del aspartamo del RF [asiento de Ramazzini]. El NIEHS no ha realizado una revista sistemática de la patología de los estudios del aspartamo del RF.” NIEHS ha confirmado que no tenía ningún papel en el diseño, funcionamiento o la interpretación del estudio de Ramazzini y declarada le no está poniendo la reputación de NIEHS detrás de este estudio.

Los investigadores de Ramazzini no siguieron internacionalmente establecieron los protocolos para la evaluación de las conclusión animales del estudio de la carcinogenicidad. Además, el NTP y otras organizaciones han establecido las pautas para la revisión paritaria de la patología para ofrecer consenso científico que estudian conclusiones son válidas. Una revista tan independiente de las diapositivas de la patología de este estudio no ha conducto.

El NTP ha terminado recientemente tres estudios animales diseñados para evaluar si el aspartamo es capaz de causar el cáncer. Los estudios financiados por el estado y manejados de los estos E.E.U.U. conducto usando buenas prácticas de laboratorio (GLP) y los individuos consideraban a expertos en su profesión revisaron los resultados. Los resultados de estos estudios del cáncer, en los cuales el aspartamo fue introducido en los niveles similares a ésos introdujeron según se informa hacia adentro el estudio de Ramazzini, indicaron inequívoco que “no había pruebas de la actividad carcinógena [el cáncer] del aspartamo.”

Las conclusión anteriores de los investigadores de Ramazzini en la misma institución usando un protocolo similar han sido revisadas por el comité de la evaluación del cáncer del FDA, que observó que esos datos denunciados eran “no fiable” debido a una “falta de detalles críticos… y… las conclusiones histopatológicas cuestionables….” Las conclusión del aspartamo de los investigadores de Ramazzini fueron revisadas recientemente por el comité experto de Reino Unido sobre la carcinogenicidad de substancias químicas en comida, los productos de consumo y el ambiente. Las piezas de ese comité caracterizaron los aspectos de las conclusión del estudio como “inverosímiles,” con otros aspectos duda “del molde (ing)” en el estudio entero. Las piezas del comité eran “críticas” del diseño del estudio y de la aproximación estadística usados.

Cuatro estudios de la carcinogenicidad del largo plazo en el aspartamo conducto de acuerdo con patrones internacionales no han encontrado ningún lazo entre el aspartamo y ninguna forma del cáncer. Los estudios fueron presentados a las dependencias reguladoras numerosas, tales como el FDA, que conducto las revistas exhaustivas de los datos. Cuando es aprobado por la FDA el aspartamo, la comisión del FDA observó: “Pocas composiciones han soportado tal prueba detallada y relanzado, el examen riguroso, y ha ido el proceso con el cual aspartamo debe proveer del público confianza adicional de su seguro.”

De acuerdo con la información actual de Ramazzini, la autoridad de seguridad alimentaria europea (EFSA) (una carrocería científica encargada de asesorar independiente y objetivo en entregas de seguridad alimentaria en la unión europea) declarada, “EFSA no considera apropiado sugerir ningún cambio en el aspartamo en relación con de las dietas de los consumidores…. ”

Todos los edulcorantes bajos en calorías aprobados, incluyendo el aspartamo, han sido determinados para ser seguros por el FDA y otras autoridades científicas y reguladoras por todo el mundo. El aspartamo se ha consumido con seguridad por casi un cuarto de siglo y es uno de los ingredientes alimentarios lo más a conciencia posible estudiados, con más de 200 estudios científicos confirmando su seguro. Además del FDA, del Comité de Expertos común sobre los aditivos alimenticios (JECFA) de la Organización Mundial de la Salud y de la Organización para la Agricultura y la Alimentación, del comité científico sobre la comida de la unión europea y de las dependencias reguladoras en más de 100 países han revisado el aspartamo y lo encontró para ser seguro para el uso.

También, una revista extensa del proceso de la aprobación del aspartamo conducto por General Accounting Office del gobierno de los E.E.U.U. (GAO), independiente de la dependencia del Poder Ejecutivo, que investigó el proceso regulador de diez años entero que ése llevó a la aprobación del FDA del aspartamo como ingrediente alimentario seguro. El GAO concluido, “FDA siguió adecuadamente su proceso de aprobación del aditivo alimenticio en aspartamo que aprobaba…. En la historia de la aprobación del aspartamo, el GAO encontró que el FDA abordó cuestiones de seguridad aumentó internamente y por los científicos exteriores y se refirió a ciudadanos.”

El aspartamo se compone de dos aminoácidos, ácido aspártico y fenilalanina, como el éster metílico. Los aminoácidos son los bloques huecos de la proteína. El ácido aspártico y la fenilalanina se encuentran naturalmente en comidas con proteínas, incluyendo las carnes, los granos y los productos lácteos. Los ésteres metílicos también se encuentran naturalmente en muchas comidas tales como frutas y verduras y sus jugos. La carrocería maneja los componentes del aspartamo que los maneja de la misma manera cuando está derivado de otras comidas.

El “aspartamo tiene una larga historia del uso seguro. El aspartamo no es un agente carcinógeno. En lugar, es una herramienta útil en calorías de ayuda del mando de la gente y su peso total. Y, los profesionales de salud están de acuerdo que el exceso de peso/la obesidad es un factor de riesgo con certeza pulsa de cáncer, las” notas Lyn Nabors, presidente del consejo del mando de la caloría.

Con tan mucha gente en todo el mundo quién es gorda u obesa, tomar medidas para asegurar la admisión apropiada de la caloría puede ayudar a gente a lograr una dieta más saludable. Porque los productos azucarados con el gusto del aspartamo muy similar a sus contrapartes azúcar-azucaradas con todo son importante más inferiores en calorías, usando productos con aspartamo, así como actividad física regular, puede ser beneficioso para la administración del peso.