Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los esteroides anabólicos mueven de un tirón el interruptor del cerebro adolescente para la agresión

Los esteroides anabólicos no sólo hacen adolescencias más agresivas, pero pueden guardarlas esa manera en edad adulta joven. El efecto desaparece final pero puede haber otro, consecuencias duraderas para el cerebro que se convierte.

Estas conclusión, publicadas en la neurología del comportamiento de febrero, también mostraron que subió la agresión y bajaron en synch con los niveles del neurotransmisor en la región de mando de la agresión del cerebro. La neurología del comportamiento es publicada por la asociación psicológica americana (APA).

Los neurólogos se refieren profundamente sobre el abuso adolescente de levantamiento de los esteroides anabólico-androgénicos (AASs), dado el instituto nacional en el presupuesto de la tenencia ilícita de drogas que casi medio millón octavo y estudiantes 10th-grade abusan de AASs cada año. No sólo los esteroides configuran a cabritos para un uso más pesado de los esteroides y de otras drogas más adelante en vida, pero los utilizadores a largo plazo pueden sufrir de voltajes de entrada alternativos de humor, de alucinaciones y de paranoia; daño hepático; tensión arterial alta; así como el riesgo creciente de enfermedad cardíaca, de recorrido y de algunos tipos de cáncer. El repliegue trae a menudo la depresión, y la investigación reciente sugiere que algún AASs pueda incluso hábito-formar.

Supervisado por el Jr. de Richard Melloni, doctorado, de la universidad del noreste en Boston, el estudio actual de 76 hámsteres adolescentes comparados cómo los hámsteres individuales se comportaron cuando otro hámster fue puesto en sus jaulas. Los hámsteres normalmente apacibles todavía defienden su césped, aprendiendo la agresión durante pubertad juego-luchando, como seres humanos. El su roughhousing incluye normalmente la lucha y el mordisco - materia bastante doméstica.

Sin embargo, los hámsteres inyectados con los esteroides de uso general (suspendidos en aceite) llegaron a ser extremadamente agresivos. Incluso después la droga fue replegada, los hámsteres nuevamente viciosos atacados, mordidos y abiertos una ranura en los intrusos. De hecho, su agresividad midió diez veces mayor que el de los hámsteres del mando inyectados con aceite solamente. Su verdadera agresión - sin obstrucción inducida por las drogas -- duró por casi dos semanas de repliegue, el equivalente de la mitad de su adolescencia. Eventual, la agresividad se desplomó; por tres semanas de repliegue, todos los hámsteres saludaron a intrusos con defensividad normal, juguetona.

La autopsia reveló que la agresividad exterior correlacionó con los cambios internos en el cerebro. Cuando los hámsteres drogados eran ordenadores principal hostiles, una parte de sus cerebros llamó el hipotálamo anterior bombeó fuera más de un neurotransmisor llamado vasopressin. Por tres semanas de repliegue, los niveles del vasopressin se desplomaron paralelamente al comportamiento agresivo. El hipotálamo anterior regula la agresión y el comportamiento social. Así, el vasopressin - sabido ya para estimular que área - aparece aprovisionar de combustible el motor de la agresión. Y, dice Melloni, los “esteroides caminan en el gas para la agresión.”

Así, los neurólogos concluyen que la agresividad accionada por los esteroides anabólicos, aunque reversible, puede durar de largo bastante para crear los problemas del comportamiento serios para los adultos. Porque esta parte del roedor y los sistemas nerviosos humanos son similares, los investigadores generalizan sus conclusión a los seres humanos. Como consecuencia, Melloni y sus colegas especulan que los esteroides anabólicos pueden acortar dramáticamente los fusibles adolescentes (no sabidos para el largo bajo mejor de condiciones económicas) y hacer que la gente joven “se dispara lejos” por los años, un peligro a ellos mismos y a otros. Melloni y otros los investigadores también se refieren que el uso de la droga durante una ventana crítica en el revelado del cerebro puede cambiar su alambrar para siempre. Él dice, “porque el cerebro que se convierte es más adaptable y plegable, los esteroides podría cambiar la trayectoria si están administrados durante el revelado.” Su laboratorio está liberando otras nuevas conclusión, hasta ahora inéditas, que el sistema de la serotonina - implicado en la depresión - puede nunca recuperar.

“Si usted pega las áreas correctas del cerebro en el momento adecuado, usted realiza cambios permanentes,” Melloni concluye de las pruebas convergentes.

Él espera que los adolescentes no tomen la recuperación final del sistema del vasopressin para significar que es ACEPTABLE utilizar las drogas. “Es nuestra esperanza que la gente que considera el uso de estas drogas pesa los riesgos para la salud a largo plazo y el potencial serio para la agresión y la violencia. La masa y las medallas del músculo no están digno del riesgo de dañar alguien o de aterrizaje en cárcel.”

Finalmente, investigadores tales como esperanza de Melloni que estos nuevos discernimientos pueden llevar a los tratamientos para el comportamiento agresivo, con o sin abuso esteroide. La “conexión de la agresión a las fluctuaciones en vasopressin le hace un neurotransmisor importante para apuntar para la farmacoterapia,” él dice.