Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Attendre assez de vaccin de grippe aviaire pour chacun est une grande demandent

Selon des chercheurs un vaccin expérimental produit pour offrir la protection contre la tension de H5N1 de la grippe aviaire entraînant actuellement le ravage en travers du monde, semble seulement fonctionner aux doses les plus élevées.

Les chercheurs disent ceci signifie qu'il sera beaucoup plus dur qu'a pensé la première fois pour protéger la population contre une pandémie.

Le vaccin qui a été produit par Sanofi Aventis est basé sur un virus de H5N1 qui a tué un homme Vietnamien en 2004 et il est évident que seulement une réaction immunitaire satisfaisante a été vue dans les volontaires à deux doses de 90 micrographies chaque, 12 fois plus qu'est nécessaire pour le vaccin contre la grippe saisonnier annuel.

Le virus de la grippe de H5N1 a la capacité d'entraîner une épidémie mondiale sévère, avec des taux d'attaque élevés, un grand nombre de morts et d'hospitalisations, et interruption large ; les vaccins pertinents contre de tels virus chez l'homme sont dans le besoin urgent.

M. John Treanor de l'Université de Rochester à New York et son équipe des collègues, vaccin expérimental du H5N1 de Sanofi Pasteur testé et constaté que la dose de 90 micrographies était la seule qui a produit des réactions des anticorps.

L'étude a fait participer 451 adultes sains 18 à 64 ans qui ont été irrégulier attribués pour recevoir deux doses intramusculaires d'un vaccin de la grippe A (H5N1) du µg 90, 45, 15, ou 7,5 de l'antigène ou du placebo de hemagglutinin.

Les groupes de sujets ont été alors surveillés pendant 56 jours ; des échantillons de sérum prélevés avant chaque vaccination et de nouveau 28 jours après la deuxième vaccination et ont été testés pour l'anticorps H5.

La plupart d'effet secondaire classique pour toutes les doses de vaccin était une certaine douleur mince au lieu d'injection.

Ces résultats cependant indiquent qu'il y a en fait seulement assez de vaccin de H5N1 disponible aux États-Unis Pour protéger environ 4 millions d'Américains dans une pandémie.

Ceci serait probablement utilisé pour les membres du personnel soignant principaux et les gens travaillant pour effectuer le vaccin.

Le reste de la population se fonderait sur des mesures de santé publique telles que des entreprises fermantes, écoles et l'utilisation de l'équipement de protection tel que des masques et des gants jusqu'à une quantité pertinente et suffisante de vaccin a été produite.

Les chercheurs disent que les essais sont maintenant en cours dans les personnes âgées, les personnes avec l'immunité causée la détérioration, ou les enfants, qui peuvent avoir une réaction différente.

Le virus de grippe aviaire de H5N1 a balayé hors de l'Asie de l'Est à travers en Europe et vers le bas en l'Afrique, avec la vitesse effrayante ces derniers mois, s'est étendu principalement par les oiseaux sauvages.

Les Experts croient dans une année ou deux il deviendra retranché dans les oiseaux sauvages en travers du globe.

Ce reste principalement une maladie d'oiseau et est difficile que les êtres humains d'attraper, mais ait néanmoins les 186 personnes infectées dans huit pays et 105 détruits, selon l'Organisation Mondiale de la Santé.

Crainte d'Experts que le virus pourrait se transformer en une forme réussie facilement de l'homme à homme, entraînant une pandémie qui pourrait détruire des dizaines de millions.

Les Virus de la grippe subissent une mutation rapidement et il est proche impossible de préparer un vaccin à l'avance qui apparierait avec précision une tension universelle.

Les Alimentations en vaccins contre la grippe sont limitées à cause d'une demande faible, malgré le fait que la grippe saisonnière tue plus de 250.000 personnes chaque année mondial.

Les organismes Variés et les entreprises pharmaceutiques travaillent actuel aux vaccins se développants de H5N1, et en travers du globe 900 millions de doses pourraient être produites à une poussée.

Seuls les Etats-Unis auraient besoin de vaccin pour protéger 300 millions de personnes, et jusqu'à présent 83 millions de doses est les la plupart des compagnies ont jamais conduit au marché des États-Unis.

Plus de 30 essais sont en cours, on dont le regard aux voies d'étendre le vaccin en abaissant la dose et en ajoutant d'autres médicaments pour amplifier la réaction immunitaire et pour abaisser la dose vaccinique réelle a eu besoin.

Certains regardent également des méthodes de production plus rapides et plus modernes.

Treanor croit avec deux doses de 90 micrographies requises pour produire une réaction immunitaire satisfying, la capacité de production actuelle que les chutes court- loin.

Le vaccin contre la grippe annuel commun mélange les trois tensions de diffusion les plus communes de la grippe à 15 micrographies chaque tandis qu'un vaccin universel utiliserait probablement seulement une tension. En règle générale les gens ont besoin seulement d'une dose unique de vaccin contre la grippe saisonnier.

L'état est publié à la revue de médecine de la Nouvelle Angleterre.