Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Ménopause jointe avec le début de la dépression

Deux études neuves indiquent que les femmes sans l'histoire de la dépression peuvent être à un risque accru des symptômes dépressifs et des troubles pendant qu'elles écrivent la ménopause.

Ce ne sera aucune nouvelles aux milliers de femmes qui prennent pour des siècles soufferts des effets secondaires malheureux des changements hormonaux arrivant à leur fuselage souvent écarté par le corps médical en tant que certaine forme de faiblesse femelle.

Ellen W. Freeman, Ph.D., de l'École de Médecine d'Université de Pennsylvanie, Philadelphie, et des collègues a évalué des données de 231 femmes pré-ménopausées qui n'ont eu aucune histoire de dépression au début de l'étude.

Les auteurs disent qu'on l'a longtemps identifié que la ménopause est pour beaucoup de femmes un moment du risque accru pour développer des symptômes dépressifs, mais il y a peu de preuve scientifique de connecter le changement des hormones reproductrices, du mode ménopausée et de la santé mentale.

Les participants se sont échelonnés dans l'âge de 35 à 47 et ont été suivis pendant huit années.

À intervalles de positionnement, des prises de sang ont été obtenues pour déterminer des taux hormonaux, et les enquêteurs qualifiés de recherches ont obtenu la santé et les données démographiques générales, y compris tous les symptômes de la ménopause remarqués.

Des Symptômes dépressifs ont été évalués à l'aide du Centre pour des Études Épidémiologiques de l'échelle de Dépression (CES-D), et le Bilan de Premier Soins des Troubles Mentaux (PRIME-MD) a été employé pour recenser des diagnostics cliniques des troubles dépressifs.

Les auteurs disent que les lignes de refoulage élevées de CES-D étaient plus de quatre fois plus vraisemblablement de se produire pendant le passage ménopausée d'une femme avec quand il était pré-ménopausée.

Des Changements des niveaux hormonaux ont été sensiblement joints avec les lignes de refoulage élevées de CES-D même après le réglage au fumage, indice de masse corporelle, syndrome prémenstruel, bouffées de chaleur, pauvres dorment, état de santé, emploi et état civil.

Selon les auteurs, un trouble dépressif était 2 et demi fois pour se produire dans le passage ménopausée avec quand la femme était pré-ménopausée et les mesures d'hormone étaient également sensiblement associées avec ces résultats.

Les chercheurs disent que plus de recherche est nécessaire maintenant pour déterminer le point auquel ces états d'humeur dépressive sont limités à la période perimenopausal et pour déterminer si les facteurs de risque recensés sont associés avec une dépression plus persistante.

Dans une étude relative, Lee S. Cohen, M.D., de Massachusetts General Hospital, Boston, et collègues de l'Étude de Harvard des Modes et des Cycles a examiné l'association entre le passage et le début ménopausée du premier épisode de vie de la dépression parmi des femmes sans l'histoire du bruit d'humeur.

L'Étude de Harvard des Modes et des Cycles est une étude des femmes pré-ménopausées avec et sans une histoire de vie de dépression principale.

Les participants à cette recherche étaient 460 femmes pré-ménopausées, 36 à 45 ans, sans le diagnostic de vie de la dépression principale, demeurant dans sept communautés de région de Boston. L'incidence du début neuf de la dépression était basée sur des entretiens cliniques structurés, des lignes de refoulage de CES-D, et des questionnaires auto-gérés.

Les chercheurs ont constaté que les femmes pré-ménopausées sans l'histoire de vie de la dépression principale qui a écrit le perimenopause étaient deux fois aussi pour développer des symptômes dépressifs significatifs que les femmes qui sont resté pré-ménopausées

Ils ont également trouvé que le risque accru pour la dépression était plus grand chez les femmes qui ont souffert avec des symptômes vaso-moteurs tels que des bouffées de chaleur.

Selon les auteurs seuls aux Etats-Unis, approximativement 1,5 millions de femmes peuvent atteindre la ménopause tous les ans et remarquer un domaine des symptômes et des syndromes comprenant des symptômes vaso-moteurs sévères, la perte de densité osseuse, le dysfonctionnement sexuel, un déclin dans la fonction cognitive, et un risque accru potentiel pour la maladie cardio-vasculaire.

Quand le risque de dépression est ajouté à cette liste beaucoup de femmes vieillissantes, elles disent transportent un fardeau composé de la maladie.

Les Deux études sont publiées dans la délivrance d'Avril des Archives de la Psychiatrie Générale.