Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A expressão original da proteína podia servir como um teste de selecção para os cancros principais e de pescoço

O sangue dos pacientes com cancro principal e de pescoço parece ter os testes padrões originais da expressão da proteína que um dia poderia servir como um teste de selecção para o cancro altamente agressivo que é diagnosticado frequentemente demasiado tarde, os pesquisadores dizem.

Os estudos que comparam a expressão da proteína em 78 pacientes com o cancro principal e de pescoço a 68 controles saudáveis revelaram diferenças numerosas na expressão da proteína, a faculdade médica de pesquisadores de Geórgia diz.

“Nós encontramos contagens e contagens das proteínas que foram expressadas diferencial,” dizemos o Dr. Christine Gourin, otolaryngologist do magnetocardiograma que especializa-se no cancro principal e de pescoço e no autor principal do estudo. “Nós encontramos que há pelo menos oito proteínas cuja a expressão difere significativamente entre controles e povos com cancro.”

Esta impressão digital da proteína classificou correctamente participantes do estudo como pacientes que sofre de cancro com um alto nível da sensibilidade e especificidade - 82 por cento e 76 por cento, respectivamente, de acordo com a pesquisa publicada na introdução actual dos ficheiros da otolaringologia.

“Se estes resultados sustentam ao longo do tempo, sugeririam que este fosse um bom teste de selecção para em risco povos,” o Dr. Gourin dizem. “Agora há um teste de selecção não bom, eficaz para o cancro principal e de pescoço curto do exame físico. Infelizmente toma a revelação dos sintomas para justificar uma visita ao doutor, tal como uma garganta inflamada; dor da orelha, da língua ou da boca; comer ou engulir dolorosa; ou uma mudança na voz. Às vezes o primeiro sinal é uma protuberância no pescoço que é já um sinal de um tumor avançado que espalhe aos nós de linfa.”

Os diagnósticos tardivos traduzem às taxas de sobrevivência razoavelmente desânimos: menos de 50 por cento cinco anos que seguem o diagnóstico de tumores da fase três ou quatro, Dr. Gourin dizem. O paciente raro que é probabilidades muito melhores adiantadas diagnosticadas das faces: o cancro da caixa de voz travado na fase uma tem aproximadamente uma sobrevivência de cinco anos de 95 por cento, por exemplo. O objetivo é seleccionar as populações de alto risco - aquelas com uma história do uso do álcool e/ou do tabaco - assim como aqueles com cabeça e queixas pescoço-específicas que não têm aqueles factores de risco, dizem o Dr. Gourin. Nota que aproximadamente 20 por cento de pacientes que sofre de cancro da cabeça e do pescoço não têm nenhuma história do uso do álcool ou do tabaco.

A tecnologia avançada do proteomics - que pode ser aplicada a muitos tipos do tumor - permite a expressão da proteína de ser traçada nos gráficos que ilustram picos e vales. “Às vezes o underexpression de uma proteína pode ser significativo,” o Dr. Gourin diz.

Surgir original dos testes padrões pode um dia fornecer mais do que a selecção. Os resultados do estudo indicam que a impressão digital da proteína igualmente é altamente bem sucedida em classificar tipos específicos de principal e cancro de pescoço, classificando correctamente 83 por cento de tumores da cavidade oral e 88 por cento de tumores laríngeos, como exemplos, os pesquisadores dizem.

Também, em um subconjunto pequeno de 12 pacientes, os pesquisadores ajudados expressão da proteína classificam correctamente como os cancros responderam ao tratamento, indicando sua eficácia na continuação a longo prazo, o Dr. Gourin diz. “Nós poderíamos facilmente usar este para seguir pacientes para a vida e para detectar cedo todo o retorno assim como para melhorar nossa capacidade para detectar um segundo tumor preliminar, que ocorra em aproximadamente 8 por cento dos povos,” diz.

A disponibilidade clínica de um teste de selecção para o cancro principal e de pescoço é ainda anos afastado, diz o Dr. Bao-Ling Adam, o pesquisador do cancro do magnetocardiograma e o co-autor do estudo. Mas os pesquisadores estão continuando a fazer o progresso, já recolhendo uns dados mais pacientes para assegurar-se de que os testes padrões que identificaram no sangue sejam biomarkers eficazes para o cancro principal e de pescoço. O Dr. Gourin está considerando abrir o estudo a outros centros médicos para aumentar possivelmente números nos milhares.

Igualmente querem saber se os testes padrões da expressão da proteína encontrados no sangue são expressados pelas células cancerosas elas mesmas, dizem o Dr. Adam, que começou a fazer estudos do proteomics no tecido cancerígeno de pacientes da cirurgia para encontrar. “O que nós vemos no sangue poderia ser das células cancerosas ou da resposta de corpo ao cancro,” diz.

Se são o mesmos, as proteínas igualmente poderiam render agentes terapêuticos novos, o Dr. Adam diz.

Isto ajudará a solidificar também a relação entre os testes padrões da proteína e o cancro. “Para selecioná-lo realmente têm que usar líquidos de corpo: sangue, saliva, urina,” diz o Dr. Adam. “Quando a pilha normal transforma a uma célula cancerosa, nós queremos ver as mudanças dentro das pilhas. Quando nós encontramos as diferenças da proteína entre células cancerosas e pilhas normais, nós podemos usar esta informação para detectar o cancro principal e de pescoço.”

Interessante, até agora não encontraram nenhuma proteínas expressada pelo cancro que não são expressadas normalmente; a diferença é uma matéria de graus de expressão, diz o Dr. Adam, que igualmente está usando o proteomics para encontrar um biomarker melhor do que o antígeno específico da próstata, ou a PSA, para o cancro da próstata.