Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As mulheres que abrigam o tipo múltiplo infecções de HPV estão em um risco mais alto para lesões cervicais

O risco para desenvolver as anomalias do tecido, ou as lesões, de que precede tipicamente o cancro do colo do útero são muito mais altos para as mulheres contaminadas com genótipo múltiplos do papillomavirus humano (HPV) do que relatados previamente, de acordo com um estudo publicado na introdução de julho da epidemiologia, dos Biomarkers & da prevenção do cancro.

Embora os doutores saibam que o tecido cervical na abertura ao ventre pode abrigar tipos múltiplos de HPV, este estudo é o primeiro a documentar que o risco para desenvolver o cancro do colo do útero, o segundo - a maioria de formulário comum do cancro nas mulheres no mundo inteiro, é mais alto nas fêmeas contaminadas com tipos múltiplos de HPV do que aqueles contaminados com o apenas um tipo de HPV.

Além, os resultados do estudo fornecem dados da linha de base analisando ao longo do tempo o impacto da vacina recentemente aprovada, Gardasil, na dinâmica da infecção de HPV.

As “mulheres que abrigam infecções múltiplas estão em um risco mais alto para lesões cervicais do que aquelas contaminadas nunca com um tipo somente e devem ser seguidas mais pròxima,” disse Eduardo L. Franco, Dr.PH., líder do estudo e do professor da epidemiologia e da oncologia, e director, divisão da epidemiologia do cancro na universidade de McGill.

Como estudos precedentes em HPV no cancro do colo do útero, a pesquisa nova encontrou que as anomalias pre-cancerígenos ocorreram primeiramente nas mulheres contaminadas com HPV 16 e 18, os alvos de Gardasil.

A vacina igualmente impedirá a infecção pelos tipos 6 e 11 de HPV que são associados com as verrugas genitais, e é esperada assim impedir o cancro do colo do útero nos milhares de mulheres.

Contudo, a vacina não protegerá contra HPV 58, que o estudo novo descoberto para ser distante mais oncogenic do que outro quando encontrado nas co-infecções com o outro HPV dactilografa. Os resultados do estudo sugerem que HPV 58 deva ser um dos alvos da próxima geração de vacinas do cancro do colo do útero.

Certamente, os cientistas descobriram que o risco mais alto associado com o HPV 58 nas co-infecções era similar àquele conferiu por HPV 16 nas co-infecções. Ambos os HPV 58 e 16" pareceram risco particularmente inclinado do aumento” para lesões pre-cancerígenos na cerviz, disseram Helen Trottier, Ph.D., primeiro autor do artigo de investigação.

Estavam participando no estudo 2.000 mulheres, idades 18 40, a maioria de quem eram caucasianos e vividos em Brasil. A equipe dos cientistas que conduziram o estudo é baseada na universidade de McGill em Canadá e no instituto de Ludwig para a investigação do cancro em Brasil.

Os resultados sugerem que o método actual que os doutores usam para selecções de HPV - a citologia ou o “exame preventivo” de Papanicolaou - sejam substituídos com um teste que detecte a presença de uma co-infecção de HPV e identifique cada genótipo de HPV. Se uma infecção esta presente, o teste actual não pode determinar se estêve provocado por apenas um genótipo ou por tipos múltiplos de HPV.

Porque o teste de HPV usado por Franco e por seus colegas poderia detectar mais de 40 tipos do vírus e a presença de infecções múltiplas, poderiam determinar os genótipo específicos de HPV actual no tecido cervical das mulheres em únicas infecções assim como co-infecções.

Os cientistas teorizaram que as infecções virais múltiplas poderiam actuar synergistically para aumentar as mutações pre-cancerígenos ou para expedir sua progressão ao cancro. Igualmente sugerem que a presença de co-infecções de HPV possa indicar que o sistema imunitário de uma mulher não é particularmente eficaz em vírus do esclarecimento.

Esta pesquisa nova é o primeiro estudo em perspectiva usando medidas múltiplas longitudinalmente para investigar o relacionamento entre tipos múltiplos de HPV e risco de uma mulher para desenvolver anomalias pre-cancerígenos em sua cerviz. Durante cada um das 16.000 visitas pacientes, o exame preventivo e os testes de HPV foram administrados. A época média da continuação dos participantes do estudo realizava-se sobre três anos.

Quando Franco, Trottier e seus colegas analisaram os dados sobre todos os pacientes (mulheres que não desenvolveram lesões cervicais pre-cancerígenos assim como aquelas que fizeram), cinco tipos de HPV emergiram como o mais comum: 16, 53, 51, 31 e 18. A predominância alta de HPV 16's nas infecções underscored pela análise dos cientistas dos tipos de HPV que foram identificados em todas as infecções. HPV 16 foi encontrado em 9 a 14 por cento de únicas e infecções múltiplas respectivamente.

Apenas sobre 12 por cento das mulheres testadas durante o primeiro ano foram contaminados com tipos múltiplos de HPV. Sobre quatro anos, o total aumentou a mais de 22 por cento. Nenhuns dos tipos de HPV eram mais involvidos do que outro dactilografa dentro co-infecções. Nos estudos futuros, os cientistas esperam localizar as combinações particulares de tipos de HPV que caracterizam as co-infecções de alto risco.