Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Inalazione umidificata dell'aria per il trattamento del croup

Per le decadi, i genitori ed i pediatri hanno contato su aria umida per alleviare respirazione rumorosa e la tosse di scortecciamento del croup, uno stato comune di infanzia che a volte invia le famiglie preoccupate al pronto soccorso.

Ora un nuovo esame di prova suggerisce che il lungo contare-sul rimedio abbia poco vantaggio medico.

“Convincete tipicamente la gente ad eseguire un bagno caldo o una doccia nel bagno. O li convincete per bollire un bollitore nella stanza, o avete acqua calda nell'angolo della stanza,„ ha detto il critico Michael Moore, un medico di famiglia del cavo ad una chirurgia di tre cigni a Salisbury, Inghilterra. “Che è il genere di parere di pronto soccorso che è espresso spesso sul punto del primo contatto con un professionista di sanità.„

Il gruppo di Moore ha consultato la letteratura medica che cerca la prova che quel suggerimento sdricito realmente funziona. Nessuno delle prove hanno valutato i trattamenti dell'aria umida dati a casa. Ma l'esame riunisce i dati da tre studi su 135 bambini con il croup che sono stati curati nel pronto soccorso.

“Non abbiamo indicato alcun vantaggio dal utilizzare l'aria idratata nel pronto soccorso e non c'è ragione particolare di pensare che abbia funzionato meglio a casa,„ Moore ha detto. Ma ha aggiunto che è possibile che un certo vantaggio esistesse che le misure non prendono, in modo dai ricercatori raccomandano la più ricerca nelle impostazioni della comunità.

L'esame compare nella questione attuale della libreria di Cochrane, una pubblicazione della collaborazione di Cochrane, un'organizzazione internazionale che valuta la ricerca in tutti gli aspetti della sanità. Gli esami sistematici traggono alle le conclusioni basate a prova circa pratica medica dopo la considerazione delle entrambe il contenuto e la qualità delle prove attuali su un argomento.

Il croup è un insieme dei sintomi che causa il gonfiamento nella parte superiore delle vie respiratorie e pregiudica la casella di voce. La circostanza è causata solitamente tramite un'infezione virale. I bambini piccoli sono particolarmente suscettibili del croup perché gli infanti ed i bambini hanno gallerie di ventilazione più strette che i bambini e gli adulti più anziani.

I medici valutano la severità del croup notando i segni dell'assunzione respirante e carente lavorata dell'ossigeno. I risultati del punteggio e di salubrità del croup per i bambini curati con aria umida non erano significativamente differenti che i punteggi per i pazienti che non hanno ricevuto il trattamento, l'esame trovato.

“Penso che probabilmente i successi che sono stati attribuiti ad umidità nel passato siano stati dovuto l'effetto calmante credere del genitore di che stessero facendo qualcosa, del bambino che cattura i respiri più profondi, il bambino che supera l'elemento spasmodico del croup e poi migliorante appena,„ ha detto Dennis Scolnik, un pediatra del pronto soccorso all'ospedale per i bambini malati/Toronto in Ontario, Canada.

“Penso che l'umidità probabilmente non abbia nociuto a. Ma penso che sia una sensazione di sicurezza falsa,„ Scolnik ha detto.

Che l'aria umida non aiuta il croup d'individuazione dovrebbe non essere sorpresa ai medici che sono stati formati o tenuto stati aggiornati durante i cinque - otto anni ultimi, Scolnik ha detto. Ma ha aggiunto che le credenze popolari sono dure da piantarsi da pratica medica e da uso comune.

“Probabilmente sta andando catturare tanto come generazione di medici - e con quello genitori - 10, 15, 25 anni per lavorare la sua uscita dal sistema. La maggior parte dei nostri genitori stanno andando entrare e dire “oh, non state dando l'umidità, perché non? “„ Scolnik ha detto.

Scolnik dice che ora suggerisce di calmare le tecniche che possono essere provate a casa per il croup delicato. Ed istruisce i genitori circa i segni della malattia severa che richiedono uno scatto all'ospedale.

“Il Male è: sono un po'assonnati, letargico, pallido, succhiando in molto duro con ogni respiro, o il livello dell'ossigeno non è buono, o il suono è molto contrassegnato. Così per quei capretti abbiamo efficaci trattamenti provati molto più efficaci e più conosciuti.„

Per il croup moderatamente severo, l'uso dei medici nebulized (dato da vapore) l'adrenalina - a volte epinefrina di chiamata - a rapidamente per alleviare i sintomi. Gli steroidi spesso poi sono prescritti per diminuire l'infiammazione delle corde vocali durante parecchie ore.

“Penso che che cosa stiamo dicendo è che non c'è posto reale per aria umida nel pronto soccorso come trattamento per il croup. Se avete un bambino che è abbastanza indisposto per il trattamento voi poteste pure andare avanti con il trattamento definitivo,„ Moore ha detto.

Dall'inglese di Taunya