Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Primeira etapa importante para o projecto de terapias novas para telhas

Uma equipe dos cientistas no instituto nacional da alergia e das doenças infecciosas (NIAID), um dos institutos de saúde nacionais (NIH), identificou uma proteína humana que ajudasse o vírus do varicella-zoster, a causa da varicela e telhas, propagação da pilha à pilha dentro do corpo.

O virologist Jeffrey I. Cohen de NIAID, o research fellow Qingxue Li de M.D., e de NIAID, M.D., Ph.D., descobriram que uma proteína de superfície de diplomatas do vírus do varicella-zoster a uma proteína celular chamou a enzima dedegradação, usando a como um receptor para incorporar e contaminar pilhas. Na introdução do 20 de outubro de 2006 da pilha do jornal, igualmente descrevem como interferir com esta interacção inibe a propagação do vírus entre pilhas no tubo de ensaio. A descoberta deste receptor é importante no vírus compreensivo do varicella-zoster, diz o afastamento cilindro/rolo. Cohen e Li.

Seu encontrar é igualmente uma primeira etapa importante para o projecto de terapias novas para telhas. “Se o cofre forte e os modos eficazes de interromper esta interacção podem ser encontrados, eventualmente as intervenções novas podem ser desenvolvidas tratando povos com este doloroso e doença debilitante,” diz o director Anthony S. Fauci de NIAID, M.D.

As telhas ocorrem somente nos povos que têm estado com já a varicela. Uma vez que a varicela executou seu curso, algum vírus permanece dormente em pilhas de nervo na base do cérebro e ao lado da medula espinal. Com idade de avanço e imunidade diminuída, o vírus pode reactivate anos mais tarde e viajar abaixo das pilhas de nervo à pele. Lá multiplica, causando o prurido empolando das telhas e de términos de nervo sensorial prejudiciais. O prurido cura geralmente dentro de algumas semanas, mas o dano do nervo causa às vezes uma das complicações as mais ruins das telhas--um tipo severo de dor chamou a nevralgia postherpetic, que pode durar por meses ou mesmo anos.

As drogas das telhas já existem que impedem a réplica viral, apressam a cura e reduzem a severidade da doença. Mas alguns povos que immunocompromised desenvolvem uma infecção e uma resistência disseminadas a estas drogas. “Uma droga adicional contra um tipo completamente diferente de alvo pôde ser útil para estes povos,” diz o Dr. Cohen.

Apenas este ano, Food and Drug Administration licenciou as telhas vacinais para os povos 60 e mais velho após um grande ensaio clínico realizado em colaboração com NIAID mostrou que a vacina poderia reduzir o número previsto de caixas das telhas pela metade nesta classe etária. Contudo, diz o Dr. Li, alguns povos que são os mais vulneráveis às telhas--povos com AIDS e outro que immunocompromised severamente--não pode receber a vacina porque é feita de um vírus vivo.

A pesquisa de NIAID começou há alguns anos atrás quando o Dr. Cohen e seus colegas descobriu que se suprimiram de uma molécula chamada a glicoproteína E na superfície do vírus, o vírus perdeu sua capacidade para contaminar pilhas humanas. Isto conduziu-os para raciocinar que a glicoproteína E está envolvida na infectividade dos vírus, e deu-lhes uma maneira de procurarar por seu receptor. Trabalhando com biólogo Mir Ali, o Ph.D., a equipe usou a glicoproteína E como meio um gancho para pescar para fora uma proteína humana a que liga.

O Dr. Li encontrou que isso reduzir a expressão da enzima dedegradação dentro das pilhas reduziu significativamente a infectividade do vírus e obstruiu sua propagação da pilha-à-pilha. Inversamente, genetically alterar pilhas do rato e do hamster para expressar a enzima dedegradação humana tornou estas pilhas mais suscetíveis à infecção do vírus do varicella-zoster. Normalmente as pilhas dos hamster e dos ratos são resistentes ao vírus, que na natureza contamina somente seres humanos.

Afastamento cilindro/rolo. Li e Cohen igualmente encontraram que poderia obstruir a propagação da pilha-à-pilha dos vírus adicionando os compostos que impediram que a glicoproteína E ligue à enzima dedegradação. Um tal composto era a bacitracina anti-bacteriana tópica comum do ingrediente. Embora a quantidade de bacitracina necessário para obstruir eficazmente a interacção no laboratório seja demasiado alta para que os povos tomem com segurança, encontrar sugere que o receptor novo possa ser um alvo válido para telhas novas e tratamentos da varicela.