Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

MChip pour trouver le H5N1

Les scientifiques de l'université du Colorado à Boulder et le centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) ont développé un test peu coûteux « de frite de gène » basé sur un gène unique de virus de la grippe qui pourrait permettre à des scientifiques de recenser rapidement des virus de la grippe, y compris le H5N1 de grippe aviaire.

Les chercheurs avaient l'habitude le MChip pour trouver le H5N1 dans les échantillons rassemblés sur une période de trois ans des gens et des animaux dans les lieux géographiquement divers. Dans les tests sur 24 isolats viraux de H5N1, la frite a fourni des informations complètes sur le type de virus et le sous-type dans 21 cas et n'a donné aucun résultat faussement positif, enregistrent les scientifiques. Ils disent que le MChip pourrait fournir un avantage important par rapport aux tests procurables parce qu'il est basé sur un segment de gène unique qui subit une mutation moins souvent que les gènes de grippe type utilisés dans les tests diagnostique. Comme résultat, le MChip peut ne pas devoir être actualisé en tant que fréquemment pour suivre le virus changeant.

La recherche a été aboutie par l'université du scientifique Kathy L. Rowlen, Ph.D. du Colorado, et financée par l'institut national de l'allergie et des maladies infectieuses (NIAID), une partie des instituts de la santé nationaux. Un papier décrivant le travail, maintenant accessible en ligne, est programmé pour apparaître dans la question du 15 décembre de la chimie analytique du tourillon de la société chimique américaine.

Les « préoccupations au sujet d'une grippe de pandémie possible lui effectuent l'impératif que nous continuons à concevoir les tests diagnostique fiables et faciles à utiliser pour le H5N1 qui peut être utilisé sur place où des manifestations sont soupçonnées, » dit directeur Anthony S. Fauci, M.D. « le MChip développé par M. Rowlen et ses collègues de NIAID comportés extrêmement bien dans le premier test et a le potentiel d'être un outil de valeur dans des efforts globaux de contrôle de grippe. »

Le MChip a plusieurs avantages par rapport au FluChip, une diagnose de grippe précédemment développée par la même équipe de recherche, dit M. Rowlen. Tandis que le FluChip est basé sur trois gènes de grippe - le hemagglutinin (HA), la neuraminidase (NA) et la modification (m) - le MChip est basé sur un segment de gène. À la différence des ha et du Na, qui subissent une mutation continuellement et sont ainsi techniquement difficiles à employer pour développer des tests diagnostique de frite de gène, le segment de gène de M subit une mutation beaucoup moins rapidement, M. Rowlen explique. « Le segment de gène de M est beaucoup moins d'objectif en mouvement que le gène d'ha ou de Na. Nous croyons qu'un test basé sur ce segment relativement invariable de gène sera plus robuste parce qu'il continuera à fournir des résultats exacts même pendant que les gènes d'ha et de Na subissent une mutation au fil du temps. Le travail récapitulé dans nos supports de papier fortement qui idée, » il dit.

Un autre avantage potentiel est que le MChip, pour la première fois, produirait une voie d'examiner simultanément un grand nombre d'échantillons de grippe pour apprendre le type et le sous-type de présent de virus. Les tests en temps réel actuels fournissent des informations au sujet du type de virus (tapez A ou B) dans un échantillon, mais des tests complémentaires doivent être exécutés pour déterminer le sous-type de virus (par exemple, sous-type de H5N1.)

Fonctionnant dans des laboratoires de biosafety-level-3-enhanced à Atlanta, les scientifiques de CDC, y compris Catherine B. Smith, le M.S., ont extrait le matériel génétique de H5N1 des échantillons de virus dérivés de l'être humain, félin et aviaire multiple héberge, y compris des oies, des poulets et des canards. Les échantillons ont représenté les infections qui s'étaient produites entre 2003 et 2006 au-dessus d'une vaste zone géographique, y compris le Vietnam, le Nigéria, l'Indonésie et le Kazakhstan. Six des isolats viraux humains ont été pris d'une famille indonésienne dans laquelle on a soupçonné la boîte de vitesses d'homme à homme de virus de H5N1. La diversité de virus dans les échantillons est importante, explique M. Rowlen, parce que n'importe quel outil de diagnostic conçu pour l'usage éventuel sur un virus en pleine mutation, tel que le H5N1, doit pouvoir trouver autant de variantes comme possible.

Le M. Rowlen et ses collègues a vérifié la capacité du MChip de recenser correctement 24 isolats viraux de H5N1 différent, et discerne ceux de sept isolats non-H5N1. Le MChip a exactement recensé et a fourni l'information complète de sous-type (recensant les échantillons comme H5N1) pour les 21 sur 24 tensions de H5N1. D'une manière primordiale, M. Rowlen de notes, le test n'a donné aucun faux positif, signifiant que la frite n'a jamais indiqué la présence du H5N1 quand aucun n'était présente. L'exposition suivante à un isolat viral, le MChip manifeste des résultats comme configuration des endroits fluorescents. Pour automatiser le procédé d'interpréter cette configuration - de ce fait éliminant la possibilité d'erreur humaine - les chercheurs ont développé un réseau neuronal artificiel qualifié pour identifier la configuration distinctive indicative du H5N1. Automatiser l'évaluation des résultats de MChip a pu lui permettre d'être employé plus promptement par des professionnels de la santé au site des manifestations possibles de grippe, note M. Rowlen.

« Cette technologie neuve, une fois que manufacturé et distribué, pourrait avoir le potentiel de révolutionner l'essai en laboratoire de voie pour la grippe, » dit Nancy J. Cox, Ph.D., directeur de la division de la grippe de la CDC. « Le MChip a pu activer plus de scientifiques et de médecins, probablement même ceux travaillant dans les places distantes, plus rapidement au test pour le H5N1 et exactement recenser la tension spécifique et ses caractéristiques. Ceci augmenterait grand notre capacité d'apprendre plus au sujet des virus entraînant la maladie et de prendre les meilleures mesures pour répondre. »