Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

HHS compra más vacunas para una pandemia de gripe

HHS ha anunciado la compra de la vacuna adicional que se podría utilizar en caso de pandemia de gripe potencial.

El departamento ha concedido los contratos que sumaban $199,45 millón de a tres fabricantes vaccíneos para fabricar 5,3 millones de dosis de 90 microgramos de vacuna de la gripe diseñadas para proteger contra la variedad de virus de gripe H5N1. Las tres recompensas incluyen un contrato $117,9 millones al pasteur para 3,7 millones de dosis, $40,95 millones del sanofi un contrato a Novartis para 800.000 dosis y $40,6 millones a GlaxoSmithKline para 800.000 dosis.

“Tener una reserva de la vacuna de la gripe que pueda ofrecer la protección contra el virus H5N1 es una parte importante de nuestro plan pandémico del estado de preparación de la gripe,” secretaria Leavitt dijo. “Estos contratos son una continuación de nuestra aproximación multi-pinchada agresiva a un reto potencialmente crítico de la salud pública.”

En dos dosis de 90 microgramos por persona, estas compras ofrecen suficiente cursos para vacunar casi 2,7 millones de personas de. Los estudios clínicos iniciales de la vacuna H5N1 en seres humanos han mostrado que dos dosis de 90 microgramos de la vacuna están requeridas para estimular un nivel de inmunorespuesta que los investigadores anticipan ofrecerían la protección para un individuo contra las deformaciones H5N1 que se han estado extendiendo entre pájaros en Asia. Sin embargo, la prueba clínica adicional está en curso, incluyendo la evaluación de las técnicas que pueden reducir la cantidad de antígeno (ingrediente activo) por la dosis necesaria para lograr la protección individual efectiva.

Estas más nuevas compras vaccíneas complementan la reserva existente de 5,9 millones de dosis de la vacuna H5N1 y la emplean los planes del departamento para comprar suficiente vacuna para 20 millones de personas de. Esta vacuna adicional será colocada en la reserva nacional estratégica de la nación donde estarán disponibles para el uso si ocurre una pandemia de gripe.

El esfuerzo de HHS de acumular la vacuna es parte de un esfuerzo más amplio por el departamento de acelerar el revelado y la producción de nuevas tecnologías para las vacunas de la gripe dentro de los E.E.U.U. a principios de este año, HHS anunció una inversión $1 mil millones para soportar el revelado avanzado de las tecnologías de producción célula-basadas para las vacunas de la gripe y ayudará a modernizar y a fortalecer la producción vaccínea de la gripe de la nación creando una opción a producir vacunas de la gripe en huevos.

La deformación H5N1 de la gripe aviar se ha extendido a más de 40 países y ha llevado a las muertes de cientos de millones de pájaros adicionales, que ha aumentado la preocupación por la posibilidad de un pandémico humano de la gripe. Además, el número de casos de la gripe aviar en seres humanos ha alcanzado más de 250 cajas en 10 países. Más que la mitad de esas personas infectadas han muerto. Hasta la fecha, H5N1 que la gripe aviar ha seguido siendo sobre todo una enfermedad de animales, pero el virus detectara la capacidad para la transmisión continua entre seres humanos, el potencial para una pandemia de gripe tendría consecuencias graves para la salud pública global.