Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Bilan d'IRM du sein controlatéral chez les femmes récent diagnostiquées avec le cancer du sein

Les échographies (MRI) d'imagerie par résonance magnétique des femmes qui ont été diagnostiquées avec le cancer dans un sein ont trouvé plus de 90 pour cent de cancers dans l'autre sein qui ont été manqués par mammographie et examen clinique des seins au diagnostic initial, selon une étude neuve.

Vu les régimes déterminés de la mammographie et des examens cliniques des seins pour trouver le cancer dans l'opposé, ou le sein controlatéral, ajoutant un IRM au bilan diagnostique ont effectivement doublé le nombre de cancers immédiatement trouvés dans ces femmes. L'université américaine de l'étude du réseau de représentation de radiologie (ACRIN), supportée par l'Institut national du cancer (NCI), une partie des instituts de la santé nationaux (NIH), apparaît dans l'édition du 29 mars 2007 de « New England Journal de médicament ».

« Un dans dix femmes diagnostiquées avec le cancer dans un sein développera la maladie dans le sein opposé. Avoir une meilleure technique pour trouver ces cancers dès que possible augmentera les possibilités du traitement réussi, » a dit directeur Elias A. Zerhouni, M.D. de NIH.

L'essai d'ACRIN a été conçu pour déterminer si l'utilisation de l'IRM pourrait s'améliorer sur l'examen clinique des seins et la mammographie pour trouver le cancer du sein dans le sein opposé au moment du diagnostic initial de cancer du sein. L'étude a recruté 1.007 femmes de 25 institutions qui ont eu un diagnostic récent de cancer dans un sein. De ces derniers, 969 femmes ont achevé l'étude, qui a commencé en avril 2003. Toutes les femmes inscrites ont eu une mammographie négative et un examen clinique des seins négatif du sein opposé dans les 90 jours avant l'IRM. Après réception d'un IRM, 33 cancers du sein controlatéraux ont été diagnostiqués dans l'étude. Trente de ces tumeurs, ou 91 pour cent, ont été diagnostiqués en raison de l'IRM. Les trois autres cancers étaient dus trouvé aux mastectomies suivantes. Les chercheurs ont constaté que l'avantage ajouté de l'IRM était cohérent, indépendamment du type de cancer d'une femme, âge, ou densité de sein. Les seins denses ont plus adénoïde et tissu conjonctif ainsi que moins de tissu adipeux.

« Cette étude nous donne un signe plus clair qui si un IRM du sein opposé est négatif, des femmes a diagnostiqué avec le cancer dans seulement un sein peut plus avec confiance choisir contre avoir un double, ou bilatéral, mastectomie, » a dit directeur John E. Niederhuber, M.D. de NCI.

« Nous pouvons maintenant recenser l'immense majorité de cancers controlatéraux au moment du diagnostic initial du cancer du sein d'une femme, » a dit Constance Lehman, M.D., Ph.D., investigateur principal de l'essai du sein IRM d'ACRIN, professeur de la radiologie et directeur de la représentation de sein à l'université de l'Alliance de soins de cancer de Washington et de Seattle. « Ceci signifie qu'au lieu de ces femmes ayant un autre diagnostic de cancer des années après leur traitement initial, nous pouvons diagnostiquer et traiter ces cancers du sein opposés au moment du diagnostic initial. »

Les chercheurs espèrent qu'intense sein IRM de prévoir l'absence d'une tumeur, ils pourront éviter quelques mastectomies inutiles et procurer à des femmes avec plus de réassurance que le sein est la maladie libre. « Bien qu'aucun outil de représentation n'est parfait, si l'IRM est négatif, la possibilité du cancer dans ce sein est extrêmement - inférieure. Des résultats potentiels que nous serions enchantés pour voir est moins mastectomies bilatérales inutiles, » a dit Lehman.

Les chercheurs sont optimistes qu'il puisse y avoir l'épargne à long terme aux patients et au système de santé dû à la capacité de l'IRM de trouver le cancer dans des les deux seins avant le traitement -- ce qui peut avoir comme conséquence moins ronds des cabinets de consultation de chimiothérapie et de sein.

Constantine Gatsonis, Ph.D., le statisticien de l'étude et directeur du centre de Brown University pour les sciences statistiques, Providence, indice de réfraction, a indiqué, « la taille et l'étendue de cette étude -- ce qui a suivi presque mille femmes recevant des soins dans un grand choix de cadres médicaux -- signifie que ses découvertes sont définitives et grand applicable. Les femmes peuvent être assurément qu'un IRM négatif signifie que leur possibilité de avoir un deuxième cancer diagnostiqué dans une année est minuscule. »

Pour la plupart des femmes, la crainte d'un deuxième diagnostic de cancer est tout à fait élevée. Les chercheurs espèrent que le sein IRM pourra améliorer la qualité de vie d'une femme au moment de son diagnostic et de suivre d'années.

Aux Etats-Unis, le cancer du sein est le cancer neuf diagnostiqué de non-peau le plus fréquent chez les femmes, et la deuxième principale cause de la mort liée au cancer. Des 178.480 femmes environ seront diagnostiquées avec le cancer du sein et les 40.460 femmes environ mourront de la maladie en 2007.