Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'ajout du torcetrapib au traitement par statines n'a aucun avantage pour l'étape progressive d'athérosclérose

Pour quelques patients avec du cholestérol élevé, même la plupart de traitement agressif avec des médicaments de statine n'évite pas la maladie coronarienne.

Les patients présentant la hyperlipidémie, le haut LDL ou le « mauvais » cholestérol et trigylcerides, et la lipoprotéine lourde inférieure ou le « bon » cholestérol, et ceux avec des antécédents familiaux de cholestérol élevé sont à un haut risque pour l'athérosclérose, ou à l'accumulation de plaque dans les artères coronaires, qui peuvent mener à une crise cardiaque ou à une rappe. Tandis qu'abaisser des niveaux de LDL avec des médicaments de statine est efficace en réduisant le risque, ajoutant un agent qui élève des taux de HDL peut offrir l'allocation complémentaire.

Deux études présentées à l'université américaine de la séance scientifique annuelle de la cardiologie cinquante-sixième ont évalué les effets d'ajouter le torcetrapib aux atorvastatines parmi des patients pour améliorer leurs taux de cholestérol. Bien que l'étude d'ÉCLAIRAGE et d'autres essais concernant le torcetrapib aient été récent arrêtés à cause des préoccupations de sécurité, l'effet du médicament sur l'épaisseur carotide d'intima-medias (CIMT) peut fournir les informations utiles en circuit s'il ralentit l'étape progressive de l'athérosclérose. Les études seront simultanément publiées dans New England Journal de médicament. ACC.07 est le contact médical cardiovasculaire premier, rassemblant des cardiologues et des spécialistes cardiovasculaires d'autres à découvertes en médicament cardiovasculaire.

« Changement de maladie athéroscléreuse de grade par la représentation avec les essais d'un inhibiteur neuf de CEtp », également connus sous le nom d'études de RAYONNEMENT, vérifiées une thérapie combiné avec le torcetrapib et atorvastatines de deux groupes de patients. Patients impliqués du RAYONNEMENT 1 907 présentant l'hypercholestérolémie familiale hétérozygote (HeFH), le type de cholestérol élevé qui fonctionne dans les familles, alors que le RAYONNEMENT 2 inscrivait 758 patients présentant la hyperlipidémie mélangée.

Les deux groupes de patients ont commencé une période réservée aux atorvastatines vers le haut de la l'où les doses des patients ont été titrées jusqu'à ce que les niveaux de LDL aient atteint les directives nationales. Les sujets étaient alors randomisés à une combinaison seul de torcetrapib et atorvastatines ou atorvastatines. L'étape progressive athérosclérotique a été évaluée par l'ultrason deux fois dans la première semaine et à intervalles de six mois. Les effets de la thérapie combiné ont été déterminés en examinant le changement de CIMT de 12 segments carotides de prédéfinis. L'ultrason est employé pour mesurer l'épaisseur des parois artérielles de l'artère carotide, de la bifurcation carotide et de l'artère carotide interne pour obtenir à CIMT, qui est courant pour être un facteur prédictif d'athérosclérose coronaire.

Étudiez les résultats a prouvé que le torcetrapib d'inhibiteur de CETP a mené à d'uniques augmentations de HDLC et à diminutions robustes de LDL-C mais en dépit de ceci n'a eu aucun avantage sur l'étape progressive d'athérosclérose tandis qu'un point final secondaire de l'étude proposait même l'étape progressive de la maladie dans les patients torcetrapib-traités. En outre, le torcetrapib a soulevé de manière significative la pression sanguine, mais les découvertes négatives des essais de RAYONNEMENT ne pourraient pas être expliquées par cet effet secondaire indésirable.

« L'ajout du torcetrapib au traitement par statines n'a aucun avantage du tout sur l'étape progressive d'athérosclérose, mais il reste à vérifier si c'est une conséquence de la molécule Torcetrapib ou si le concept de l'inhibition de CETP est une hypothèse défectueuse, » a dit John J.P. Kastelein, M.D., Ph.D., du centre médical universitaire à Amsterdam, et de l'auteur important des études. Les « informations supplémentaires de l'étude d'ÉCLAIRAGE dans le courant de l'année jetteront si tout va bien plus de lumière sur cette question. »