Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les engagements Médicaux Britanniques d'Association aident aux médecins juniors pendant que les 4500 travaux vont manquer

L'Association Médicale Britannique (BMA) est d'informer les médecins juniors en leurs options s'ils ne sont pas nommés à un travail neuf par le Service critiqué d'Application de Formation Médicale (MTAS).

L'engagement vient comme analyse neuve de BMA des chiffres sur le site Web de MTAS prouve que le nombre réel de poteaus BRITANNIQUES de formation des spécialistes disponibles est 18.518 - pas entre 22.000 et 23.000 comme le gouvernement a publiquement indiqué. Les 32.000 médecins environ ont sollicité eux, et bien que certaines de ces derniers soient d'à l'étranger, il est inévitable qu'un grand nombre de médecins du R-U n'aient pas des poteaus de formation en août.

M. Jo Hilborne, Président du Junior de BMA Soigne Committee, dit :

« Fait Non seulement le gouvernement pour concevoir un procédé juste de recrutement, ils ont également trompé chacun sur le nombre de travaux disponibles. Même si le système d'application s'améliore, les milliers de médecins vont se trouver sans poteau de formation en août. Nous réellement ne voulons pas que le personnel médical fortement qualifié est forcé de laisser les NHS, mais s'ils ne peuvent pas remplir leur formation dans ce pays, ce pourrait être leur seulement option. »

La recherche Précédente de BMA a affiché que cela plus de la moitié des médecins juniors envisagerait de quitter le R-U s'ils ne pouvaient pas trouver un poteau de formation.

L'orientation de BMA sera publiée début mai et couvrira des domaines comme :

    • Options s'ils se sentent obligatoires pour considérer des carrières en dehors de médicament
    • Détails des BMA conseillant et services de conseil
    • Opportunités de fonctionner à l'étranger

Le Dauphin de M. Tom, Président délégué du Junior de BMA Soigne Committee, ajoute :

« C'est un gaspillage terrible de talent et d'argent de public mais la défaillance du gouvernement de planification la main-d'oeuvre de NHS signifie que les milliers de médecins BRITANNIQUES ne vont pas obtenir des opportunités de s'exercer pour devenir des Généralistes et des conseillers. Au moment où il y a très peu de la voie d'un filet de sécurité pour eux. Nous anticipons une croissance énorme dans la demande de notre consultation et services de conseil de carrières. »

Le BMA croit qu'aucun docteur ne devrait être privé d'un poteau de formation en raison des imperfections dans le système et fournira le conseil et le support à n'importe quel membre qui croit ils ont été désavantagés à cause des problèmes avec MTAS. Il a également exploré la possibilité de rechercher à s'arrêter au procédé pour les raisons permissibles, mais a été informé qu'il serait peu susceptible réussir un tel défi.

http://www.bma.org.uk