Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

AARP para seguir o voto do Senado na conta de negociação de Medicare Rx

Hoje, AARP estará enviando a seguinte carta do CEO Bill Novelli a cada membro do Senado dos E.U. que alerta os que a associação estará gravando o próximo voto do Senado em uma conta para permitir que Medicare negocie para uns mais baixos preços do medicamento de venta com receita.

De acordo com sondagens à saída das urnas, aproximadamente 1 de cada 4 eleitores na eleição passada era um membro de AARP. “Quase 90 por cento de americanos da votar-idade acreditam que Medicare deve ter a potência negociar para uns mais baixos preços da droga. Os povos americanos precisam e merecem-no de saber onde seus senadores estão nesta a edição extensamente apoiada,” disseram o CEO Bill Novelli de AARP.

Seguir é o texto da carta enviada por Novelli ao congresso: Caro senador do 13 de abril de 2007:

Em nome de AARP sobre 38 milhão membros, nós incitamo-lo apoiar S. 3, o acto justo do preço do medicamento de venta com receita de Medicare de 2007. Esta legislação construirá em cima da fundação forte da lei do medicamento de venta com receita de Medicare permitindo o secretário de HHS negociar para uns mais baixos preços do medicamento de venta com receita em nome dos beneficiários de Medicare, transparência crescente, e o maior uso encorajador da evidência baseou a medicina. A promulgação desta legislação é uma outra etapa importante para mais a redução de preços da droga para beneficiários de Medicare.

Desde a aplicação do programa da parte D de Medicare -- que AARP apoia fortemente -- os dez de milhões de beneficiários de Medicare tiveram o acesso a uns medicamentos de venta com receita mais disponíveis. AARP acredita que nós devemos usar todas as ferramentas para conter preços crescentes da droga para assegurar a disponibilidade continuada do programa a ambos os beneficiários de Medicare e a todos os contribuintes. Uma maneira de fazer que é reforçar mais as negociações que os planos individuais empreendem com os fabricantes da droga permitindo o secretário negociar em nome dos beneficiários de Medicare. Esta edição aprecia apoio público difundido, como demonstrado por uma votação recente de AARP que mostra 86 por cento dos indivíduos -- através de todos os partidos políticos -- apoie a legislação permitindo o secretário de negociar em nome dos beneficiários de Medicare. Tal autoridade de negócio será particularmente útil nos casos -- como as seis categorias e classes protegidas de drogas -- para que planos devem cobrir tudo ou a maioria de drogas dentro da classe terapêutica, e outras áreas para que lá são competição limitada.

A legislação dá a Medicare a força de alavanca de negócio concedida aos compradores privados dos medicamentos de venta com receita revogando a língua da não interferência, ao ao mesmo tempo continuar a proibição contra o secretário que exige um formulário particular. Isto preserva a natureza competitiva do benefício da droga e permite que os planos privados projectem os formulário que encontram melhor as necessidades de seus enrollees. Além, a legislação permitiria que o acesso do congresso das agências do apoio parte a fixação do preço de D e reivindica dados assegurar a melhor análise comparativa dos discontos e das concessões do preço disponíveis a Medicare. Finalmente, a legislação incentivaria próprios farmácia e comitês terapêuticos dos planos usar a informação comparativa da eficácia ao projetar formulário do plano.

Uns americanos mais idosos e suas famílias estão contando no congresso para fazer tudo possível ajudar a fazer medicamentos de venta com receita mais disponíveis e acessíveis aos beneficiários sob o Muttahida Majlis-E-Amal. Nós olhamos para a frente ao trabalho com você e seus colegas em ambos os lados do corredor para decretar lei na de secretário a autoridade de negócio que ajuda planos mais a reduzir o custo dos medicamentos de venta com receita para beneficiários de Medicare.

O For Your Information, nossos membros igualmente expressou o grande interesse em saber seus cargos eleitos votam nas questões básicas que afectam uns americanos mais idosos. Como parte de nosso esforço em curso para deixar nossos membros saber da acção tomada nas questões básicas, nós estaremos informando-as como seus senadores votam quando o S. 3, o acto justo do preço do medicamento de venta com receita de Medicare de 2007, vem à sala do Senado. A acção similar foi tomada no começo desse ano para o voto na casa de representantes. Obrigado para sua consideração. Sinceramente, director geral de William D. Novelli

AARP é uma organização não lucrativa, nonpartisan da sociedade que ajude os povos 50+ a ter a independência, a escolha e o controle nas maneiras que são benéficas e disponíveis a elas e à sociedade no conjunto. Nós produzimos AARP o compartimento, publicado bimestralmente; Boletim de AARP, nosso jornal mensal; AARP Segunda Juventud, nosso compartimento bimestral em espanhol e em inglês; NRTA vivem & aprendem, nosso boletim de notícias trimestral para os professores 50+; e nosso Web site, AARP.org. A fundação de AARP é uma caridade afiliado que forneça a segurança, a protecção, e a concessão a umas pessoas mais idosas na necessidade o apoio dos milhares de voluntários, de doadores, e de patrocinadores. Nós provemos de pessoal escritórios em todos os 50 estados, no distrito de Columbia, em Porto Rico, e nos E.U. Ilhas Virgens.