Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los Británicos reaccionan excesivamente a la amenaza del meth cristalino

Para prevenir la producción ilegal de la droga altamente adictiva, el meth cristalino, autoridades en Gran Bretaña está considerando hacer algunas medicinas para el resfriado disponibles en una base de la receta-solamente.

Ha habido creciente preocupación de la limpieza y la Dependencia Ordenada Seria del Crimen que los criminales están utilizando el pseudoephedrine y la efedrina de los ingredientes, contenidos en ciertos remedios de la gripe para fabricar methylamphetamine -- meth cristalino -- en laboratorios ilegales.

Rajadura-como la droga, el meth cristalino fue reclasificado el pasado enero como droga de la Clase A; es una substancia altamente adictiva que afecta al sistema nervioso central y puede causar daño físico y psicológico serio.

El meth Cristalino, también conocido como hielo, manivela y yabba Nazis, cuando es ahumado en su formulario cristalino, produce los efectos similares, pero más intensos que a la cocaína y a la investigación ha encontrado que el uso continuo puede llevar a la psicosis, incluyendo paranoia y comportamiento violento.

El polvo inodoro y de la amargo-prueba blanco es ahumado, inyectado, esnifado o tomado oral y los síntomas de repliegue pueden incluir la depresión, la ansiedad y un craving para la droga.

El Remedio y la Dependencia Reguladora de los Productos de la Atención Sanitaria (MHRA) ahora está considerando restringir la talla del paquete del remedio y hacer los que contengan pseudoephedrine y receta-solamente de la efedrina.

Sin Embargo droga fabricantes han visto las restricciones propuestas pues una sobre-reacción que dice ellas no se alinea pues había pocas pruebas que la droga está fabricada ilegal en Gran Bretaña.

El gobierno es impaciente pellizcar el problema en el brote y prevenir el uso cristalino del meth que viene los niveles serios considerados en otros países.

La Asociación Propietaria de Gran Bretaña (PAGB), los fabricantes calificados del remedio el cuerpo comercial, también dice que las restricciones propuestas son excesivas pues el pseudoephedrine se ha utilizado con seguridad para tratar fríos y problemas del sino en el REINO UNIDO por más de 40 años.

El PAGB dice que las dimensiones desproporcionadas tales como reducir talla del paquete y limitación de la compra a una por venta al pseudoephedrine del mando afectarían a necesidades legítimas del uso y del consumidor.

Incluso en países donde está mismo un problema real el apego cristalino del meth, tal como los Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, el pseudoephedrine no se ha hecho una medicación de la receta-solamente.

La restricción propuesta afectaría al remedio tal como Benylin, Lemsip, Meltus y Sudafed, que se venden solamente en químicos y se guardan detrás del medidor.